| That was a Russian wristwatch. I know the country of origin of every timepiece in the world. | เขาใส่นาฬิการัสเซีย ฉันรู้จักนาฬิกาทุกแบบ |
| No timepiece too big or too small. | ไม่มีชิ้นส่วนของเวลาที่จะใหญ่หรือเล็กเกินไปหรอกน่ะ |
| This device acts not only as a timepiece but contains all personal information you will need to navigate Gateway safety and efficiently. | อุปกรณ์นี้ไม่เพียงบอกเวลา แต่ยังเก็บข้อมูลส่วนตัว ทั้งหมดที่คุณต้องใช้ เพื่ออาศัยในเกตเวย์อย่างปลอดภัย |
| I can teach you my line of work. Timepieces and clocks. | พวกนาฬิกา อะไรทำนองนั้น |
| Well, maybe just a fan of, uh, ... ... fine timepieces. | งั้น บางทีก็แค่แฟน... |
| Eva, I read about Chuck's gift, and forgive me for being vulgar, but I've always wanted a Baignoire timepiece. | อีวา ฉันอ่านข่าวเกี่ยวกับของขวัญของชัค และขอโทษถ้าเสียมารยาท แต่ฉันอยากได้ Baignoire มาโดยตลอด |
| Enjoying the eavesdropping afforded me by the Swiss-timepiece regularity and utter silence of my 2:00 p. m. ninja poops. | ความสนุกสนานจากการแอบฟัง เกิดจาก ความสม่ำเสมอของนาฬิกาสวิส และความเงียบงัน |
| Hey, Jess, have you seen my other timepiece? | เฮ้ เจส เธอเห็น นาฬิกาฉันไหม? |
| Damn them and their perfectly crafted timepieces. | ให้ตายสิ อย่างกับว่าพวกมันมีเครื่องคำนวณเวลา |
| Chronometer. Clock. Timepiece. | - มาตรเวลา นาฬิกา เครื่องวัดเวลา |