| #Ticktock, ticktock, ticktock # | # นั่นแหละ อย่างนั้น อย่างนั้น ไม่ต้องกลัว เฮ้ มาดอนน่า # |
| A simple code labels each pulsar with its unique frequency, using the ticktock of the hydrogen atom as the unit of time. | ป้ายรหัสง่ายสาร์แต่ละ คนมีความถี่ที่เป็นเอกลักษณ์ โดยใช้ ทิคทอค ของอะตอมไฮโดรเจน เป็นหน่วยของเวลา |
| He got us the Morgan Park. He got us the Ticktock. | เขาได้โมแกนพาค เตอะทิคโทค |
| Well, I-I-I, uh... ticktock. | เ่อ่อ ผม... . ติ๊กต็อก |
| Ticktock, we're on the clock. Speckles, do you copy? | และ,ตามขอบเขตของฉันผ่านอินฟราเรด \ เฮนมีขนาด 36 ผอมเรียว |
| Ticktock, ticktock, ticktock, | ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก |
| Ticktock, ticktock... | ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก... |
| Ticktock, ticktock, ticktock, ticktock, ticktock, | ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก |
| Ticktock, ticktock, ticktock, ticktock. | ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก ติ๊กต่อก |
| Ticktock, Upper East Siders. | ติ๊กต๊อก, ชาวอัพเพอร์อีสต์ไซด์ |
| And ours is running out. In other words, ticktock. I was hoping it'd be you. | และเวลาของเราก็กำลังจะหมด พูดอีกอย่างหนึ่งคือ ติ๊กต๊อก ข้าเคยหวังว่ามันจะเป็นท่าน |
| Ticktock. She's escorted by tom grand. | -ติ๊กต่อก- เธอมากับทอม แกรนด์ |