| Hundred and ten. I must've hit a pothole. | 110 ไมล์ ฉันน่าจะชนไปแล้ว |
| So now I have to sell my plot in Key Biscayne... so I can be next to you in that shithole Los Copa... so I never miss a laugh. | ดังนั้นตอนนี้ฉันต้องขายพล็อตของฉันในคีย์บิสเคย์ ... ดังนั้นฉันจะไปกับคุณใน shithole ที่ลอโคปา ... ดังนั้นผมจึงไม่เคยพลาดการหัวเราะ |
| They're gonna die in that shithole. | พวกเขาจะตายจมกองซากในนั้น ถ้าเราไม่ทำอะไรเลย |
| Put your mouth to the knothole right here. | เอาปากนายมาตรงรูนี่สิ |
| This shithole gives the term "Motor City Breakdown" | ไอ้รูหนูเนี่ยทำให้นึกถึงงานประกวดดนตรี |
| It is the second time when I wake up in this shithole. | นี่เป็นครั้งที่สอง ที่ฉันตื่นมาพบกับนรกนี่ |
| I been drinking in this shithole all my life, | ฉันดื่มในรูก้นนี้ชีวิตของฉันทั้งหมด |
| I'm sure my Italian friends will have a good laugh about me falling through the shithole. | ผมเชื่อว่าเพื่อนชาวอิตาลี่ของผม ต้องชอบใจที่ผมตกลงไป ในหลุมอึ |
| It's a shithole anyway. | ยังไงมันก็เป็นรูเน่า |
| He said freeze. That means don't even pucker your butthole. | เค้าบอกให้อย่าขยับ แปลว่าอย่าแม้แต่ขมิบตูด |
| But my son has spent the last 18 months bringing democracy to a shithole and serving his country. | แต่ลูกชายผมใช้เวลา 18 เดือน นำประชาธิปไตยมาสู่เมืองสวะ ...และรับใช้ประเทศ |
| They want more empire, give 'em this shithole, we keep ours... and it's "Bob's your uncle" and "Fanny's your fucking aunt"! | พวกมันต้องการอาณาจักรเพิ่มอีก ให้มันเอาไอ้รูหนูนั่นไปเลย ส่วนเราจะเก็บของเราไว้ ก็เหมือนกับ "บ๊อบเป็นลุงของแก" แล้ว "แฟนนี่เป็นป้าของแกไงเล่า" |