| My thing went off! Your thermostat okay? | เฮ้ ปีเตอร์ เครื่องฉันมันไม่ทำงานน่ะ \ เครื่องอยู่ดีหรือเปล่า? |
| The marriage thermostat is headed south of late. | - ก็อย่างนั้น ที่พ่อกำลังมุ่งหน้าลงใต้อะนะ |
| I've had unilateral control of the thermostat ever since the sweaty night of '06. | ฉ้นมีสิทธิ์อย่างเป็นเอกฉันท์ ในการควบคุมเครื่องทำความร้อน ตั้งแต่เหตุการณ์คืนเหงื่อแตกปี 06 |
| I know where the thermostat is... out there on the wall. | ผมรู้ว่าเครื่องบังคับอุณหภูมิอยู่ที่ ด้านนอกกำแพงนั่น |
| The thermostat will be... enough with the thermostat, Abed. | เลิกพูดเรื่องเครื่องบังคับอุณหภูมิซะที อาเบด |
| I just want to turn up the thermostat two degrees! | ฉันอยากเพิ่มอุณหภูมิแค่ 2 องศา |
| I did agree to the thermostat setting, and I shouldn't have tried to change it. | ฉันไม่ควรจะเปลี่ยนมัน นั่นไม่ใช่คำขอโทษ |
| When there's an instant drop in temperature.. ..the thermostat triggers the camera to take a picture. | เมื่ออุณหภูมิลดกระทันหัน เทอร์โมสแตทจะสั่งกล้องลั่นไก |
| Don't need to. I'll adjust the thermostat downstairs. | ไม่จำเป็นหรอก เดี๋ยวพ่อไปปรับเครื่องปรับอุณหภูมิข้างล่างแปปนะ |
| Unlucky for us, the main waste product of our civilization is not just any substance it happens to be the chief climate-regulating gas of our global thermostat year in, year out. | โชคร้ายสำหรับเราเสียหลัก ของอารยธรรมของเรา ไม่ได้เป็นเพียงสารใด ๆ มันเกิดขึ้นเป็นก๊าซสภาพภูมิ อากาศการควบคุมหัวหน้า |
| He turns the thermostat all the way up. | เขาเปิดเครื่องทำความร้อนขึ้นสุด |
| And then he turns the thermostat off after he kills her. | แล้วค่อยปิดเครื่องทำความร้อน หลังจากฆ่าเธอ |