| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| thermodynamics | (n.) วิทยาศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างความร้อนกับพลังงานกล |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| thermodynamics | (เธอโมไดแนม'มิคซฺ) n. ความร้อนกับพลังงานกลวิทยา, See also: thermodynamist n. thermodynamic adj. thermodynamical adj. |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Thermodynamics | เทอร์โมไดนามิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now creationists say the second law of thermodynamics doesn't allow order to arise from disorder. | นักคิดได้กล่าวเอาไว้ว่า กฎข้อที่สองของอุณหพลศาสตร์ ความเรียบร้อยปกตินั้น เกิดจากความผิดปกติไม่ได้ |
| The first law of thermodynamics states that energy is neither created nor destroyed. | กฎข้อแรกของอุณหพลศาสตร์ พลังงานจะไม่สูญหายไป หรือเกิดขึ้นใหม่ |
| Maybe properties of both, like coral, except its growth rate smacks right up against the laws of thermodynamics. | บางทีอาจจะเป็นทั้งสองอย่าง เหมือนปะการังไง ยกเว้นอัตราการเจริญเติบโต ซึ่งขัดแย้งกับกฏของ วิทยาศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างความร้อนกับพลังงานกล. |
| The second law of thermodynamics-- | กฎข้อที่สอง ของอุณหพลศาสตร์.. |
| What makes time special is a law of physics, the second law of thermodynamics. | สิ่งที่ทำให้ช่วงเวลาพิเศษเป็น กฎหมายของฟิสิกส์ กฎข้อที่สองของอุณหพลศาสตร์ |
| If I do not use my heater, I will be... slowly killed by the laws of thermodynamics. | ถ้าฉันไม่ได้ใช้เครื่องทำน้ำอุ่นของฉันฉันจะ ถูกฆ่าตายอย่างช้าๆโดยกฎหมายของอุณหพลศาสตร์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 显焓 | [xiǎn hán, ㄒㄧㄢˇ ㄏㄢˊ, 显焓 / 顯焓] sensible enthalpy (thermodynamics); energy required to go from one state to another |
| 热力学 | [rè lì xué, ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 热力学 / 熱力學] thermodynamics |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 化学熱力学 | [かがくねつりきがく, kagakunetsurikigaku] (n) chemical thermodynamics |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กฎของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khøng t) EN: laws of thermodynamics FR: lois de la thermodynamique [fpl] ; principes de la thermodynamique [mpl] |
| กฎข้อที่หนึ่งของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: first law of thermodynamics FR: premier principe de la thermodynamique [m] |
| กฎข้อที่หนึ่งของอุณหพลศาสตร์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: first law of thermodynamics FR: premier principe de la thermodynamique [m] |
| กฎข้อที่สามของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: third law of thermodynamics FR: |
| กฎข้อที่สองของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: second law of thermodynamics FR: deuxième principe de la thermodynamique [m] ; deuxième loi de la thermodynamique [f] ; principe de Carnot [m] |
| กฎข้อที่สองของอุณหพลศาสตร์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: second law of thermodynamics FR: deuxième principe de la thermodynamique [m] ; deuxième loi de la thermodynamique [f] ; principe de Carnot [m] |
| กฎข้อที่ศูนย์ของเทอร์โมไดนามิกส์ | [n. exp.] (kot khø thī) EN: zeroth law of thermodynamics FR: |
| เทอร์โมไดนามิกส์ | [n.] (thoēmōdainā) EN: thermodynamics FR: thermodynamique [f] |
| อุณหพลศาสตร์ | [n.] (unhaphonlas) EN: thermodynamics FR: thermodynamique [f] |
| อุณหพลศาสตร์เบื้องต้น | [n. exp.] (unhaphonlas) EN: basic thermodynamics FR: |
| อุณหพลศาสตร์เคมี | [n. exp.] (unhaphonlas) EN: chemical thermodynamics FR: |
| อุณหพลศาสตร์ของการทำความเย็น | [n. exp.] (unhaphonlas) EN: thermodynamics of refrigeration FR: |