| Remember one thing: That is more than just a tanker of gas. | อย่าลืมนะว่า มันไม่ใช่เพียงแค่ถังน้ำมันหรอก |
| I deliver a rig big enough to haul that tanker you give me back my vehicle and as much juice as I can carry. | ผมเอารถใหญ่มาให้ ลากถังน้ำมันนั่นได้... ...คืนรถให้ผมพร้อมน้ำมัน เท่าที่จะเอาไปได้ |
| Nearby, in New York Harbour, we're getting word of an oil tanker capsizing in the middle of the harbour near the Statue of Liberty. | ใกล้กับท่าเรือนิวยอร์ค เราได้รับรายงายว่า ถังน้ำมันเกิดการล้มพัง ในตำแหน่งกลางของท่าเรือ ใกล้ๆกับ เทพีเสรีภาพ |
| Oswald's going to fire my ass when he finds that tanker empty, man. | ออสวอร์ดต้องไล่ฉันออกแน่ เมื่อเขารู้ว่ารถบรรทุกน้ำมันว่างเปล่าพวก |
| Fill your pumps after dark, and the uni finds the tanker on the side of the road. | และเจอรถขนส่งน้ำมันโดยบังเอิญ จอดอยู่ข้างถนน |
| You get a chance to talk to that tanker driver? | นายเข้าไปคุยกับ คนขับรถบรรทุกหรือยัง |
| It's where he filled his tanker with diesel. | ที่เขาบรรทุกทุกน้ำมันดีเซลมาเต็มคัน |
| Frank Korver, Tanker Lutz, Tut Beemer, Tug Phelps, Vernon Freedom, moi. | แฟรงค์ ครอเวอร์,แทงค์เกอร์ ลัทส์,ทัส บี เมอร์,ทัค ฟิลป์,เวอร์นอล ฟรีดอม,มอย |
| Two tanker trucks, some sort of digger. | รถบรรทุกแทงค์ 2 คัน บรรจุอะไรบางอย่างอยู่ |
| No mysterious tanker car full of hazardous materials. | ไม่มีถังน้ำมันลึกลับ ที่เต็มไปด้วยวัตถุอันตราย |
| Look for the tanker car Becca Winstone mentioned and the train she said her son was on. | มองหารถน้ำมันที่ เบ็คก้า วินสโตน ระบุไว้ |
| There is no blue-and-white tanker car on the train. | ตอนที่รถไฟเข้าไปที่บราวิสโลว่า |