| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tailgate | (n.) แผ่นไม้ด้านหลังรถบรรทุกสำหรับยกสิ่งของ Syn. tailboard |
| tailgate party | (n.) การชุมนุมนอกสนามก่อนเกมการแข่งขันเริ่มขึ้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They'd ride along, one minute you've got a man on a Harley approaching the back of a lorry with its tailgate down, then he's done a massive jump, briefly he's on a dirt bike, | พวกเขาขับมากัน หนึ่งนาทีนายเห็นคนขี่ฮาร์เลย์ พุ่งเข้าหารถบรรทุกที่ประตูท้ายลาดลง เขาก็ทำรถกระโดด ทั้งๆที่เราก็เห็นว่าเป็นรถทางฝุ่น |
| I'll tailgate you. | .. ฉันจะดูหลังรถคุณนะ |
| You tailgate? Get out. Me too. | เทลเกทเหรอ จริงดิ ฉันด้วย |
| ♪ down on the tailgate, girl, I can't wait ♪ | ~down on the tailgate, girl, I can't wait~ |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hecktür | {f}tailgate |
| Hecktürblende | {f} [auto]tailgate panel |