| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| synagogue | (n.) กลุ่มชาวยิวที่เข้าร่วมพิธีทางศาสนา |
| synagogue | (n.) โบสถ์ของศาสนายิว See also: โบสถ์ของชาวยิว Syn. church, mosque |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| synagogue | (ซิน'นะกอก) n. โบสถ์ยิว,โบสถ์ศาสนายิว,กลุ่มชาวยิวที่เข้าร่วมพิธีทางศาสนา., See also: synagogic adj. synagogical adj., Syn. synagog |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| synagogue | (n) สุเหร่ายิว,โบสถ์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now imagine what that would be if she was sitting in a church pew or a synagogue or a mosque or, for that matter, laying by herself at night in the middle of her bed, and this happened. | ถูก ฉันต้องการที่จะลอยอีกครั้ง นั่นคือเย็น โอเคดี |
| "I was hoping the service at the synagogue would be longer. " | "ที่ ผมหวังให้พิธี ไซนาโกจ์ จะทำกันนานๆ" |
| Hundreds of thousands have flocked to temples, synagogues, and churches. God be with us all. I'm going to get back to the windows. | กันที่วัด สุเหร่า โบสถ์ ขอพระเจ้าคุ้มครอง ไปตอกหน้าต่างต่อดีกว่า |
| We play against churches and synagogues. | เราแข่งกับพวกคริสตจักรกับโบสถ์ยิว |
| Yes, noon service at the Beth Ohave Synagogue. | ใช่ งานกลางคืนที่ เบทโอเฮฟ |
| Genetically. But I've never set foot in a synagogue. | ทางพันธุกรรมน่ะNแต่ฉันไม่เคยเข้าโบสถ์ยิวเลย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 犹太教堂 | [Yóu tài jiào táng, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 犹太教堂 / 猶太教堂] synagogue |
| 犹太会堂 | [Yóu tài huì táng, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, 犹太会堂 / 猶太會堂] synagogue; Jewish temple |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シナゴーグ | [, shinago-gu] (n) synagogue |
| ユダヤ教会 | [ユダヤきょうかい, yudaya kyoukai] (n) synagogue |
| ユダヤ教会堂 | [ユダヤきょうかいどう, yudaya kyoukaidou] (n) synagogue |
| 会堂 | [かいどう, kaidou] (n) church; chapel; synagogue; tabernacle; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โบสถ์ยิว | [n. exp.] (bōt Yiū) EN: FR: synagogue [f] |
| สุเหร่ายิว | [n. exp.] (surao Yiū) EN: synagogue FR: synagogue [f] |
| วัดยิว | [n. exp.] (wat Yiū) EN: FR: synagogue [f] |