| You're a VC sympathizer. You could get killed real easy. | แกมันเห็นใจไอ้กง อาจม่องเท่งง่ายๆ นะ |
| ... oratIeast a Communist sympathizer. | ... หรืออย่างน้อยก็เป็น เป็นพวกคลั่งลัทธิคอมมิวนิส |
| Are you a German sympathizer? | คุณเป็นพวกฝักใฝ่เยอรมันหรือเปล่า |
| Lieutenant Ito says Kuribayashi is a weak American sympathizer. | ผู้หมวด อิโตะ บอกว่าท่าน คูริบายาชิ เป็นลูกแหง่ ปอดแหก กลัวพวกอเมริกัน |
| Because as each of you heads out into the world, at some point, you will be faced with real life encounters with vampire sympathizers. | เพราะว่าทุกคนต้องออกไปสู่โลกภายนอก และในบางครั้ง คุณต้องเผชิญหน้ากับ |
| Now, I'm gonna ask my beautiful bride to play the part of a sympathizer. | ทีนี้ผมจะขอให้เจ้าสาวแสนสวยของผม เล่นเป็นบทพวกคนที่เห็นอกเห็นใจ |
| He might have been, but what became all too clear was that... he was a sympathizer. | เราไม่รู้หรอก เขาอาจจะเป็น แต่มันเห็นได้ชัดว่า... เขาเป็นพวกเห็นใจ |
| They were believed to be union sympathizers. | ต้องการจับและ เผาพวกเขาทั้งเป็น |
| If you're branded a sympathizer? | ถ้าลูกยังขืน เห็นอกเห็นใจเธอ |
| I was a nazi sympathizer. | ฉันเป็นพวกกลุ่มสนับสนุนนาซี |
| The category: "hermaphrodite nazi sympathizers." | ในหมวด \"กะเทย การชอบนาซี\" |
| We're talking about someone who not only hates vampires, but vampire sympathizers, which makes one of his most obvious targets | เรากำลังพูดถึงคนบางคนที่ไม่ใช่แค่เกลียดแวมไพร์ แต่เห็นอกเห็นใจแวมไพร์ ซึ่งจะทำให้หนึ่งในเป้าหมายที่ชัดเจนที่สุดของเขา |