| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| symbolic | (adj.) เป็นเครื่องหมาย See also: เป็นสัญลักษณ์ Syn. emblematic, figurative, metaphoric |
| symbolical | (adj.) เป็นสัญลักษณ์ See also: เป็นเครื่องหมาย Syn. allegorical, figurative, metaphoric |
| symbolics | (n.) วิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับหลักความเชื่อทางศาสนา Syn. study of creeds, creedal theology |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| symbolic | (ซิมบอล'ลิค,-เคิล) adj. เป็นสัญลักษณ์,เป็นเครื่องหมาย,เป็นเครื่องแสดง,เป็นนัย |
| symbolic language | ภาษาสัญลักษณ์เป็นภาษาที่ใช้เป็นรหัส กำหนดตำแหน่งที่อยู่ และการปฏิบัติการของคำสั่งต่าง ๆ ในรูปของสัญลักษณ์ ซึ่งมนุษย์คุ้นเคยมากกว่าภาษาเครื่อง เช่น ใช้คำว่า sub แทน ลบ (มาจากคำ subtract) |
| symbolical | (ซิมบอล'ลิค,-เคิล) adj. เป็นสัญลักษณ์,เป็นเครื่องหมาย,เป็นเครื่องแสดง,เป็นนัย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| symbolic | (adj) เป็นนัย,เป็นเครื่องหมาย,เป็นสัญลักษณ์ |
| symbolical | (adj) เป็นนัย,เป็นเครื่องหมาย,เป็นสัญลักษณ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| symbolic addressing | การกำหนดเลขที่อยู่เชิงสัญลักษณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| symbolic language | ภาษาสัญลักษณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Symbolic aspects | แง่สัญลักษณ์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทักษิโณทก | (n.) water poured out while giving alms symbolical of donation See also: water poured into a hand as a token of an offering Syn. ทักขิโณทก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's only symbolic if we choose to make it so. | มันจะเป็นการแสดงออก ถ้าเราคิดว่ามันเป็น |
| Sex is simply a symbolic expression... | เซ็กส์ เป็น สัญญาลักษณ์แบบพื้นฐาน... |
| They carry their intended down a long path as a symbolic way of embarking' upon the life ahead of 'em. | เขาต้องอุ้มด้วยความมุ่งมั่นไปตามทางเดินยาวๆ คล้ายกับเป็นสัญลักษณ์ของการลงเรือ ไปสู่ภพหน้าของพวกเขาน่ะ |
| Even though it is only a symbolic bill, but still triggered waves of heated debates. | ความจริงที่ว่า เงิน เป็นแค่สิ่งจูงใจอย่างแรกเท่านั้น แต่การที่จะได้เปิดเผยตัวตน เป็นอะไรที่เป็นผลพลอยได้ตามมา |
| It is almost symbolic that it should come on the heels of the tragic assassination of David Palmer. | วันนี้จะเป็นที่จดจำอย่างยิ่งใหญ่สำหรับปธน.โลแกน |
| Their eating is symbolic of the way we consume others to feed our needs. | การกินกันเองของพวกเขา เป็นสัญลักษณ์แสดงถึง การบริโภคอย่างฟุ่มเฟือย เพื่อสนองความต้องการของตัวเอง |
| The thirst for blood is symbolic of a deeper hunger. | การหิวกระหายในเลือด สัญลักษณ์ของความโหยหาลึก ๆ |
| You just know this is what Holy Communion is symbolic of. | แล้วคนที่ไหนมันไร้มณทิน คนที่ไม่ปี้คนตายไง |
| The devices on your heads are symbolic of the shackles you place upon others | อุปกรณ์บนหัวแกเป็นสัญลักษณ์ เป็นสิ่งที่แกได้ทำเอาไว้กับคนอื่นๆ |
| These dolphins are symbolic of a new day for the environment. | และผมไปที่โรงพยาบาลที่นั่น |
| Ok, so, maybe it's symbolic for the unsub. | ok แรงจูงใจของผู้ต้องสงสัย |
| Iit felt like a symbolic kind of thing-- ordering a beam. | รู้สึกเหมือนสัญลักษณ์\ ประเภของสิ่ง-- |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 数理逻辑 | [shù lǐ luó jí, ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ, 数理逻辑 / 數理邏輯] mathematical logic; symbolic logic |
| 象征性 | [xiàng zhēng xìng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄥˋ, 象征性 / 象徵性] symbolic; emblem; token |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シンボリックデバッガ | [, shinborikkudebagga] (n) {comp} symbolic debugger |
| 印を結ぶ | [いんをむすぶ, inwomusubu] (exp,v5b) to make symbolic signs (gestures) with the fingers |
| 印 | [いん, in] (n) (1) seal; stamp; mark; print; (2) {Buddh} mudra (symbolic hand gesture); (3) (abbr) India |
| 印契 | [いんげい;いんけい, ingei ; inkei] (n) mudra (symbolic hand gesture used in Buddhism) |
| 鏡板 | [かがみいた, kagamiita] (n) (1) panel; scene-panel; (2) (symbolically a reflection of tree at the front of the stage) painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which an oak tree is painted |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| シンボリックデバッガ | [しんぼりっくでばっが, shinborikkudebagga] symbolic debugger |
| 数理論理学 | [すうりろんりがく, suurironrigaku] symbolic logic, mathematical logic |
| 記号アドレス | [きごうアドレス, kigou adoresu] symbolic address |
| 記号型言語 | [きごうかたげんご, kigoukatagengo] symbolic language |
| 記号論理学 | [きごうろんりがく, kigouronrigaku] symbolic logic, mathematical logic |
| 記号文字 | [きごうもじ, kigoumoji] symbolic-character |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาบน้ำศพ | [x] (āp nām sop) EN: symbolic pouring of water over the deceased's hand FR: |
| มงคล | [n.] (mongkhon) EN: garland ; worn ; auspicious and symbolic thread FR: guirlande [f] |
| พานพาขวัญ | [n. exp.] (phān phā kh) EN: symbolic bush FR: |
| ตรรกศาสตร์เชิงคณิตศาสตร์ | [n. exp.] (takkasāt ch) EN: mathematical logic ; symbolic logic FR: |
| ตรรกศาสตร์สัญลักษณ์ | [n. exp.] (takkasāt sa) EN: symbolic logic FR: logique symbolique [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Adresse | {f} [comp.] | absolute Adresse | absolute Adresse; Maschinenadresse | absolute Adresse; echte Adresse | absolute (wirkliche) Adresse | alphanumerische Adresse | explizite Adresse; ausdrückliche Adresse | implizite Adresse | physische Adresse | relative Adresse | symbolische Adresse | tatsächliche Adresse | virtuelle (gedachte) Adresseaddress | specific address | actual address | effective address | absolute address | alphanumeric address | explicit address | implicit address | physical address | displacement | symbolic address | real address | virtual address |
| symbolisch | {adv}symbolically |