| "To the Burbank, California, supermarket manager... | ฟังนะ ผจก.ซูเปอร์มาร์เก็ตที่แคลิฟอร์เนีย |
| The Los Angeles Sunday Times reports today that in Tarzana, California a supermarket manager, Jerry Landers, had an alleged conversation with someone he claimed was God. | ลอสแอนเจลิสไทม์ วันอาทิตย์รายงานข่าววันนี้ ที่ทาร์ซานน่า ผจก.รซูเปอร์มาร์เก็ต เจอร์รี่ แลนเดอร์สได้สนทนา กับคนที่เขาบอกว่าคือพระเจ้า |
| He is a supermarket manager from Tarzana, California who says that he has been instructed by God to spread the message that God lives and God cares. | เขาเป็นผจก.ซูเปอร์มาร์เก็ต จากทาร์ซานน่า เขาบอกว่าพระเจ้าสั่งให้เขา เผยแพร่ข้อความว่า พระเจ้ามีตัวตนและท่านเป็นห่วง |
| Hey, you know they called me yesterday from the supermarket asking if I've seen him. | เดี๋ยวก่อนคุณ รู้ว่าพวกเขา caIIed ฉัน เมื่อวานนี้ จาก ซูเปอร์มาร์เก็ต ถามว่า ฉัน ได้เห็น เขา |
| The man in the supermarket says he heard it's the hottest summer since 1900. | คนในซูเปอร์มาร์เก็ตบอกว่า เป็นหน้าร้อนที่ร้อนที่สุดในช่วง10ปีมานี้ |
| Another supermarket card ? | ถ้าเธอสองคนแต่งงานกัน นี่มันเรื่องตลกอะไรกัน! เป็นไปไม่ได้เลย |
| She met her at the supermarket yesterday and invited her... - The supermarket? | แม่เชิญเธอแล้วเมื่อวานนี้ ตอนที่พบกับเธอในซูเปอร์มาเก็ต... |
| I'm reporting from the Razzle Dazzle Supermarket on 75th and Columbus... 75th and Columbus. | ดิฉันรายงานจาก แรซเซิล แดซเซิล ซุเปอร์มาร์เก็ต บนถนน 75 โคลัมบัส ถนน 75 โคลัมบัส |
| And they knew that the women in the supermarket knew what they looked like. | และรู้ว่าผู้หญิงในซูเปอร์มาเก็ต รู้ว่ามันรูปทรงยังไง |
| The reputation of this supermarket is at stake. | ชื่อเสียงของร้านนี้เป็นเดิมพัน |
| I've worked at the supermarket for two years and, even though it's happening slow, | ฉันทำงานที่ซูเปอร์มาเก็ต นี่มาสองปีแล้วและ ถึงแม้มันจะไปช้าๆ |
| Remember I paid at the supermarket cause you didn't have your wallet? | จำได้ไหมที่ฉันจ่ายตังค์ไปตอนไปซุปเปอร์น่ะ ที่นายไม่มีกระเป๋าตังค์ไง? |