| There's a whole subculture of people who collect this Nazi shit. | มีคนสะสมของพวกนี้เยอะแยะ |
| There is a genius subculture of chess fanatics who play to lose. | นี่เป็นลูกเล่นของเซียนหมากรุก ที่รู้ตัวว่ากำลังจะแพ้ |
| And there's a huge subculture in Los Angeles | เป็นความเชื่อของคนกลุ่มใหญ่ ในลอสแองเจลิส |
| The point is, there is a subculture of real-life superheroes that actually exists out there. | ประเด็นคือ มันมีวัฒนธรรมย่อยๆ ของซุปเปอร์ฮีโร่ในชีวิตจริง ที่มีอยู่จริงๆข้างนอกนั้นมั้ย |
| You haven't wanted to spend this much time with me since I wrote a term paper on British punk rock and the subculture of scorn. | พ่อไม่เคยอยากจะใ้ช้เวลาอยู่กับผมเลย ตั้งแต่ที่ผมต้องทำรายงาน ในวงพังก์ร็อคอังกฤษ และวัฒนธรรมที่น่ารังเกียจ |
| There's this whole adult role playing subculture obsessed with fairytales. | มีเรื่องของผู้ใหญ่ ที่ชอบสวมบทบาท ในเทพนิยายนะ |
| From an anthropological standpoint, the artisanal subculture is fascinating. | วัดจากทัศนะคติทางมนุษยวิทยา วัฒนธรรมย่อยพื้นบ้าน มีความน่าหลงใหล |
| And they would be attracted to the subculture | และพวกเขาอาจสนใจในวัฒนธรรมดั้งเดิม |
| This man practically invented a rock subculture. | ผู้ชายคนนี้เป็นถึงผู้สร้างสรรค์สังคมชาวร๊อคเลยก็ว่าได้ |
| You never told us that you were a part of the zombie subculture. | คุณไม่เคยบอกเราเลยว่า คุณเป็นส่วนหนึ่งของพวกคลั่งซอมบี้ |
| I-I have no time for regular culture, let alone subculture. | เวลาสำหรับวัฒนธรรมปกติ ยังไม่มีเลย เรื่องนี้ไม่มีทางหรอกครับ |
| One cannot be delusional if the belief in question is accepted as ordinary by others in that person's culture or subculture. | คนนึงไม่สามารถหลงผิดได้ ถ้าความเชื่อในคำถามถูกยอมรับอย่างปกติ โดยคนอื่น ในวัฒนธรรมหลักและย่อย |