| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| stung | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ sting |
| stung | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ sting |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| stung | (สทัง) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ sting |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| stung | (vt) pt และ pp ของ sting |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Birds shat on his head, bees stung him... but he didn't budge. | พวกนกจะขี้ใส่หัวเขา, ผึ้งจะต่อยเขา... แต่เขาก็ไม่เคลื่อนไหว. |
| Nothing, just got stung by striped mosquito | ไม่มีอะไร แค่โดนยุงกัดน่ะ |
| One of the scorpions just stung me! | แมงป่องมันต่อยฉัน จะตาไหมเนี่ย |
| That plant, it stung me. It what? . | ต้นไม้นี้ตำข้า มันทำอะไรน่ะ? |
| "A bee stung my tongue." | คือผึ้งมันต่อยลิ้นของผม |
| I was walking and I stepped on a bee and it stung me. | หนูเกำลังเดินและเตะโดนผึ้งและมันก็ต่อยหนู |
| We both know better. Okay, I made you this chart of all the poisonous reptiles and insects, what they look like, how to avoid them, and what to do if you get stung or bitten, so... | เราทั้งคู่ต่างก็รู้ดี โอเค ผมได้ทำแผนผังนี้ สำหรับพิษทั้งหมด |
| The bulk of it has to be like an enormous root system that extends outward from the flora, dormant until its prey gets close enough to get stung and survive just long enough to spread spores. | จำนวนของมันดูเหมือน จะเป็นระบบจำนวนรากขนาดใหญ่ ที่ขยายออกมาจากพืช ที่หยุดการเจริญเติบโตจนกว่าจะมีเหยื่อ มาใกล้มันที่จะโดนมันกัด |
| It's why I've never been stung by a bee. | นั้นไงเหตุผลที่ ฉันไม่เคยโดนผึ้งต่อย |
| I think that you're still stung about Donna, and you see a chance to blow off some steam, and you need a wingman. | ผมคิดว่าคุณกำลังรู้สึกเจ็บ เรื่องดอนน่า และคุณเห็นหนทาง ที่จะระเบิดออกมา |
| Halfway across the river, the scorpion stung the frog. | เมื่อว่ายไปได้ครึ่งทาง แมงป่องก็ต่อยหลังกบ |
| The gentleman I usually contract with is unavailable -- stung by a Manta Ray off the barrier reef in Belize. | คนที่ผมเคยติดต่อด้วย ไม่สามารถรับงานได้ตอนนี้ เขาถูกเล่นงานที่บริเวณแนวปะการังเบลิส โดยฝีมือของแมนต้า เรย์ |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แสบ | [v.] (saēp) EN: sting ; smart ; be stung FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Leistungsbewertung | {f} | ergebnisbezogene Leistungsbewertungappraisal of results | appraisal by results |
| Aufrüstung | {f}; Rüstung |
| Panzer | {m}; Rüstung |
| Hilfsgerät | {n}; Hilfsausrüstung |
| Bewertung | {f}; Leistungsvergleich |
| Hochwasserrinne | {f}; Entlastungskanal |
| Schriftlesen | {n}; Zeichenabtastung |
| Schadstoffbelastung | {f} | außergewöhnliche Schadstoffbelastungconcentration of noxious substances | unusual concentrations of noxious substances |
| Tagesleistung | {f} | Tagesleistungen |
| Belastung | {f} | direkte Belastung |
| Verwüstung | {f} | Verwüstungen |
| Zerstörung | {f}; Verwüstung |
| Last | {f}; Belastung |
| Dauertest | {m}; Belastungsprobe |
| Ausrüstung | {f} | elektrische Ausrüstungequipment | electrical equipment |
| Mast | {f}; Mästung |
| Meisterleistung | {f}; Bravourleistung |
| Feste | {f}; Festung |
| Flattern | {n}; Überlastung |
| Belastung | {f} (mit Schadstoffen) | thermische Belastung; Wärmebelastung |
| Impulsbelastung | {f} | Impulsbelastungen |
| Leistungslohn | {m} | progressiver Leistungslohnincentive wage | accelerated incentive |
| Empörung | {f}; Entrüstung |
| Kenngrößen | {pl}; Leistungsparameter |
| Ausstattung | {f}; Ausrüstung |
| Stadtgraben | {m}; Festungsgraben |
| Lärmbelastung | {f}; schädliche Geräuschbelastung |
| Leistung | {f}; Leistungsabgabe |
| Spitzenbelastung | {f} | kurzzeitige Spitzenbelastungpeak load | short-time peak load; maximum short-time load |
| Leistung | {f} | optimale Leistung | Leistung abschätzenperformance | optimum performance | to evaluate performance |
| Produktionsprogramm | {n}; Leistungsprogramm |
| Leistungsfähigkeit | {f} | Leistungsfähigkeiten |
| Wiederausrüstung | {f} | Wiederausrüstungen |
| Abzapfpunkt | {m} für reduzierte Leistungreduced power tapping |
| Verletzung | {f} durch wiederholte Belastungrepetitive strain injury |
| Entlastungsseil | {n} | Entlastungsseil für Leitungswagenstrain release wire | strain release wire for cable trolley |
| Spannung | {f}; Belastung |
| Erfolgshonorar | {n}; Leistungshonorar |
| Wafer | {m} [electr.] | Bearbeitung von Wafern | Ausrüstung zur Bearbeitung von Wafernwafer | wafer processing | wafer processing equipment |
| Bewaffnung | {f}; Ausrüstung |