| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| stateless | (n.) ไร้สัญชาติ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| stateless | (สเทท'ลิส) adj. ไร้สัญชาติ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| stateless | ผู้ไร้สัญชาติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Stateless persons | คนไร้รัฐ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Or wander the high seas as a stateless pirate. | หรือใช้ชีวิตเป็นโจรสลัดไร้สถานะ ท่องไปในทะเลกว้าง |
| You congratulate yourself, crisis averted, then go home, never noticing the polymorphic root kit buried deep inside your system... until hackers activate it to... bypass that sweet, stateless multi... factor authentication... code you are so bloody proud | คุณแสดงความยินดีกับตัวเอง เรื่องวิกฤติผ่านพ้นไป คุณกลับบ้าน ไม่ได้สังเกตุเลยว่ามี รูทคิทโพลีมอร์ฝังลึกอยู่ในระบบ |
| Stateless firewall's down. | ไฟร์วอลล์ไร้สถานะปิดแล้ว |
| They're stateless. | - ดีจังครับ - เขาไร้สัญชาติ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ステートレス | [, sute-toresu] (n) stateless |
| 無国籍 | [むこくせき, mukokuseki] (n) (1) statelessness; (adj-no) (2) stateless |
| 無国籍者 | [むこくせきしゃ, mukokusekisha] (n) stateless person |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Staatenlose | {m,f}; Staatenloserstateless person |