| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| spun | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ spin |
| spun | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ spin |
| spunglass | (n.) ฉนวนใยแก้ว See also: แผ่นกันความร้อนใยแก้ว Syn. fibreglass |
| spunk | (n.) ความกล้าหาญ See also: ไม้ขีดไฟ |
| spunk it up the wall | (sl.) ใช้เงินแบบโง่ๆ (โดยเฉพาะหมดไปกับการพนัน การดื่มเหล้า และยาเสพย์ติด) Syn. piss it up the wall |
| spunk up | (phrv.) ร่าเริง See also: ทำให้มีชีวิตชีวา Syn. cheer up |
| spunky | (adj.) ใจกล้า (คำไม่เป็นทางการ) See also: กล้าหาญ Syn. brave, courageous, plucky |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| spun | (สพัน) vi. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ spin adj. เกิดจากการบั่น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| spun | (vt) pt และ pp ของ spin |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Then one day I was just walking down the street and I heard a voice behind me say "Reach for it, mister!" I spun around. | วันนึง... ...ฉันเดินเล่นไปตามถนน ได้ยินเสียงจากข้างหลังว่า ..."ยกมือขึ้น!" ฉันหันไป |
| I know this day for you... the Earth has spun round more than once. | ข้ารู้ใจเจ้า... วันนี้ โลกปั่นป่วนไปหมด |
| When you spun around and flicked your bud, your back was so flexible, and your legs were so stretched, | ตอนที่นายหมุนตัวและสะบัดหัว หลังช่างโค้งเว้า ขาเรียวยาว |
| I think we spun around twice. | ดูเหมือนเราจะหมุนสองรอบ |
| Which one of you spun me? | ใครเป็นคนหมุนเกมส์นั้น |
| He spun me, so it's up to him. | เค้าเรียกฉันมา, ขึ้นอยู่กับเค้า |
| Danny spun me. | แดนนี่จะเล่าเรื่องของฉัน |
| Not exactly. It says that good luck has always spun your way. | ก็ไม่เชิง มันบอกว่าโชคดีจะอยู่กับเธอตลอด |
| Of course I'm not going to do it! I told him. I'm just saying, that's how spun he is. | แน่นอนฉันไม่ทำแน่ ฉันบอกมันไปแล้ว ฉันแค่บอกว่า มันบ้าแค่ไหน |
| Yeah, I lied. I was drunk, I was spun out on pills, you were speeding to try and get me to help. | พูดตามจริงแล้ว ฉันเป็นคนทำพัง ฉันเป็นสาเหตุทำให้นายเกือบตาย |
| When Reynolds got hit he spun around, making it impossible to tell which direction the bullet came from. | ตัวเขาก็หมุนไป ทำให้ไม่สามารถ ที่จะบอกได้ว่ากระสุนมาจากทิศทางไหน |
| Life is like candyfloss, spun of hopes and dreams | ชีวิตก็เหมือนสายไหม กรอความหวังและความฝัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 土布 | [tǔ bù, ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ, 土布] homespun cloth |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スパンレーヨン | [, supanre-yon] (n) spun rayon |
| 竹とんぼ;竹蜻蛉 | [たけとんぼ, taketonbo] (n) small wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands |
| 紡糸 | [ぼうし, boushi] (n) spinning; spun cotton (wool) |
| 紡績糸 | [ぼうせきいと, bousekiito] (n) spun yarn |
| 繰り綿;繰綿 | [くりわた, kuriwata] (n) spun cotton |
| ぴちぴち;ピチピチ | [, pichipichi ; pichipichi] (adv,adj-na) (on-mim) lively; spunky; energetic |
| ホームスパン | [, ho-musupan] (n) homespun |
| 手織り;手織 | [ており, teori] (n) handwoven; handspun; weaving by hand |
| 紬糸 | [つむぎいと, tsumugiito] (n) (spun) silk thread |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แก่นแก้ว | [adj.] (kaenkaēo) EN: sassy ; naughty ; mischievous ; spunky FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Seidenstoff | {m} [textil.] | fester Seidenstoffsilk | spun silk |
| Aktennotiz | {f} mit Festlegung der Aktionspunkteaction memo |
| Ansatzpunkt | {m}; Ausgangspunkt |
| Anhaltspunkt | {m} | Anhaltspunkte |
| Courage | {f}courage; pluck; spunk |
| Kreuzpunkt | {m}; Kreuzungspunkt |
| Verbindungspunkt | {m} | Verbindungspunkte |
| Angriffspunkt | {m} | einen Angriffspunkt bieten | keine Angriffspunkte bietenweak point | to lay oneself open to attack | not to lay oneself open to attack |
| Mumm | {m} [ugs.]strength; spunk; guts |
| Mut | {m}spunkiness |
| Aussichtspunkt | {m} | Aussichtspunkte |