| Chris Miller, big spender that he is gave me $40 worth of movie passes for my pretend cowbell. | คริส มิลเลอร์ เจ้าบุญทุ่มเกินอายุ ที่เขา... ... ให้ตั๋วหนังมูลค่า 40 เหรียญ ให้ฉันแกล้งบอกว่าเขาได้ท่าด็อกกี้ |
| A big spender. She wants to see you at checkout. | เธออยากเจอนายตรงแคชเชียร์ |
| A big spender. I really like that. | คุณใช้เงินเก่งจริง ฉันชอบจริงๆ |
| Hey Nan Hee, pull up your suspenders, your dress looks like it's going to fall off. | นันฮี ดึงเอี๊ยมเธอขึ้นซิ เสื้อเธอมันจะหลุดลงมาแล้วน่ะ |
| Belts and suspenders, Stuart, belts and suspenders. | รัดกุมไว้ก่อน, สจ๊วต รัดกุมไว้ก่อน |
| [♪ Adrienne Bailon: Big Spender] | เอเดรียน เบลอน นักจ่ายตัวยง |
| (excited chatter) I'm getting a nice pair of black suspenders. | ฉันต้องไปซื้อ สายรัดกางเกงสีดำ |
| Oh, big spender. Just like his dad. | โอ้ พ่อบุญทุ่ม เหมือนอย่างพ่อเขาเลย |
| I'm supposed to be a big spender, remember? | ผมต้องแกล้งเป็นพวกมือเติบ จำไม่ได้เหรอ? |
| Nick is Knick-Knack! Or Mr. Suspenders. | นิคก็ นิค-แนค เป็นไง หรือพ่อสายเอี๊ยม [Mr. suspenders? |
| You know, according to, uh, GQ, suspenders are trending. | นิตยสารจีคิดบอกว่า สายเอี๊ยมดึงกางเกงกำลังเป็นที่นิยม |
| I have been rejected by the Army, shoved into a Dora the Explorer backpack, and pushed into the girls' locker room wearing nothing but suspenders. | ตอนที่ฉันถูกไล่ออกจากกองทัพ และถูกจับยัดใส่กระเป๋า พวกเขาเอาฉันมาทิ้งไว้ในห้องแต่งตัวผู้หญิง ที่ไม่ใส่อะไรเลย ใส่แต่ถุงน่อง |