| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| soliloquy | (n.) การพูดกับตัวเอง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| soliloquy | (ซะลิล'ละควี) n. การพูดกับตัวเอง,การพูดคนเดียว,การรำพึง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| soliloquy | (n) การพูดคนเดียว,การรำพึง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It sounds so awkward now, like I just have this, like... very, you know, idiotic soliloquy that doesn't apply... and I'm really excited. | มันฟังดูอึกอัก เหมือนกับว่ามัน.. มัน มันคือการพูดกับตัวเองแบบงี่เง่าๆน่ะ |
| We don't need a soliloquy. | และพวกเราไม่ต้องการน้ำท่วมทุ่งผักบุ้งโหลงเหลง |
| So this conversation is as pointless as your door-knocking soliloquy? | งั้นบทสนทนานี้ก็ไร้ประโยชน์ พอ ๆ กับบทรำพึงเรื่องการเคาะประตูใช่มั๊ย |
| One delivered by soliloquy. | หนึ่งในนั้นเป็นภาษาละคร |
| You can tell Mr. Egg he's lost his last soliloquy. | คุณสามารถบอกนายไข่ เขาพูดกับตัวเองสูญเสียครั้งสุดท้ายของเขา |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 独白 | [どくはく, dokuhaku] (n,vs) monologue; talking to oneself; soliloquy |
| 独り言(P);ひとり言;一人言 | [ひとりごと, hitorigoto] (n) soliloquy; monologue; speaking to oneself; (P) |
| 独語 | [どくご, dokugo] (n,vs) (1) monologue; soliloquy; (2) German (language) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บทรำพึง | [n. exp.] (bot rampheu) EN: soliloquy FR: |