| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| snowball | (n.) ก้อนหิมะที่ปั้นไว้ขว้างเล่น |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| snowball | (สโน'บอล) n. ก้อนหิมะกลม (สำหรับขว้าง) vt. ขว้างหิมะไปยัง vi. เพิ่มทวี,ใหญ่ขึ้น,มากขึ้น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| snowball | (n) ก้อนหิมะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There's ice skating and snowball fights. | มีสะเก็ตน้ำแข็ง ลูกบอลหิมะ |
| Said there was no money in it unless I wind up some bullshit rock star and I hadn't a snowball chance at that one. | บอกว่าอาชีพนั้นทำมาหาเงินไม่ได้ เว้นแต่ฉันจะได้เป็นนักดนตรีร็อคชื่อดัง และฉันไม่มีโอกาส ได้แสดงฝีมือสักครั้งเดียว |
| You wanna be in a snowball fight with us? | มาเล่นปาหิมะกับเรามั้ย? |
| I've never actually been in a snowball fight. | ผมไม่เคยเล่นปาหิมะมาก่อนเลย.. |
| And you with that little bear in that snowball fight. It was so cute. | เธอกับน้องหมี ที่ปาหิมะใส่ น่ารักมากๆเลยย |
| We got even a snowball at probable next target? | พอจะเดาได้ไหม ว่าเป้าหมายต่อไปคือที่ไหน? |
| That, and I'll just snowball on top of that, also Fight Club. | นั่นมัน และ ชั้นก็จะเป็น Snowball นอกจากนั้น น่าจะมี Fight Clubด้วย |
| But if we ain't, if there's a snowball of a snowball's chance here... that means we're dealing with a Superman who's gone dark side. | ถ้าหากมีโอกาสที่ลูกบอลหิมะเป็นของมนุษย์หิมะ ก็แปลว่าเรากำลังรับมือกับ ซุปเปอร์แมนด้านมืด ซึ่งแปลว่าเราต้องระวังให้มาก |
| Go to Norway get lost snowball to have a snowball fight play happy. | เนเธฅเธฐ เธเธก... . |
| They have this big interfaith snowball fight on campus where they work out thousands of years of conflict in a fun, safe environment. | พวกเขามีงานปาหิมะกันในโรงเรียน เขาทำกันเป็นประเพณีมานาน สนุก และก็อยู่ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย |
| A snowball sometimes has a chance. | บางครั้ง บอลหิมะ อาจมีโอกาสทำได้ |
| No, no, no. Snowball and I are the same side, now! | ไม่นะ ไม่ ไม่ สโนบอลและฉัน อยู่ข้างเดียวกันแล้วตอนนี้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 泥菩萨过江 | [ní pú sà guò jiāng, ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ, 泥菩萨过江 / 泥菩薩過江] clay Boddhisattva passes through river; a snowball's chances in hell |
| 歇后语 | [xiē hòu yǔ, ㄒㄧㄝ ㄏㄡˋ ㄩˇ, 歇后语 / 歇後語] stable figure of speech contrasting two incompatible parts, such as English "snowball's chances in hell" or Chinese 馬尾穿豆腐|马尾穿豆腐 stringing beancurd on horsetail |
| 雪球 | [xuě qiú, ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄡˊ, 雪球] snowball |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エゴノキ科 | [エゴノキか, egonoki ka] (n) Styracaceae (plant family); (common name) the snowball family |
| 手毬花 | [てまりばな, temaribana] (n) (obsc) temaribana; Japanese snowball (Viburnum plicatum) |
| 雪を丸める | [ゆきをまるめる, yukiwomarumeru] (exp,v1) to make a snowball |
| 雪合戦 | [ゆきがっせん, yukigassen] (n,vs) snowball fight |
| 雪投げ | [ゆきなげ, yukinage] (n) (See 雪合戦) snowball fight |
| 雪玉 | [ゆきだま, yukidama] (n) snowball |
| 雪礫 | [ゆきつぶて, yukitsubute] (n) snowball |
| 雪転がし | [ゆきころがし, yukikorogashi] (n) game in which one makes a big snowball by rolling it around in the snow |
| 雪だるま式;雪達磨式 | [ゆきだるましき, yukidarumashiki] (n) snowballing (phenomenon, effect) |
| 雪釣り;雪釣;雪つり | [ゆきつり;ゆきづり(雪釣り;雪釣), yukitsuri ; yukiduri ( yuki tsuri ; yuki tsuri )] (n) (arch) game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บานปลาย | [v. exp.] (bān plāi) EN: escalate ; get out of hand ; snowball ; cost more money in the end FR: prendre de l'ampleur ; faire boule de neige |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schneeballschlacht | {f}snowball fight |