| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| skinny | (adj.) ผอมมาก See also: เหลือแต่หนังหุ้มกระดูก |
| skinny | (n.) ข้อมูลที่เชื่อถือได้ (คำสแลง) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| skinny | (สคิน'นี) adj. ผอมมาก,หนังหุ้มกระดูก,เหมือนผิวหนัง,เหมือนเปลือก., See also: skinniness n. skinnily adv., Syn. lean,thin |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| skinny | (adj) หนังหุ้มกระดูก |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ซูบซีด | (adj.) very skinny See also: emaciated Syn. ซูบผอม, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย |
| ผอมแห้ง | (adj.) very skinny See also: emaciated Syn. ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย |
| ผ่ายผอม | (adj.) very skinny See also: emaciated Syn. ซูบผอม, ซูบซีด, ผอมแห้งแรงน้อย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I had a girlfriend, she was so skinny. You know how skinny she was? | เเฟนผมผอมมาก รู้ไหมว่าผอมแค่ไหน |
| The skinny guard's getting to be a real pain in the ass. | ไอผู้คุมมันทำท่าจะเล่นแง่กับฉัน |
| That skinny little brat? | เด็กเหลือขอผอมแห้งนั่น? |
| I see a skinny little nobody with no past and no future. | ฉันเห็นเด็กผอมแห้งที่ไม่มีใคร ไม่มีแม้แต่อดีตหรืออนาคต |
| You didn't kill anybody, too skinny for a gangbanger. | นายไม่ได้ฆ่าใคร / แถมยังดูบอบบางเกินกว่าที่จะเข้าแกงค์ |
| Two skinny little kids... were fooling around in a pool dunking me and I swallowed some water. | เด็กคะนอง 2 คนจับผมกดน้ำ ผมสำลักน้ำ |
| Yeah, and maybe he'll growfur and a long skinny neck and call you Mama. | ใช่, และบางที่พอเขาโตขึ้นและคอยาวขึ้น เขาอาจจะเรียกนายว่าแม่. |
| You know, for a skinny white ho you're pretty tough. | รู้มั้ย ผิวขาวผอมแห้งแบบหล่อนน่ะ อึดน่าดู |
| Oh, God - say yes, you skinny moron. | โอพระเจ้า ตอบตกลงสิยัยกุ้งแห้ง |
| When I was 13 years old, my dad he was this macho, hot-shot banker guy, and I was just this skinny little kid who'd been caught trying on his mother's shoes one too many times... anyway, my dad said he would rather die than raise a little nellyboy | เมื่อตอนผมอายุ 13 ปี พ่อของผม.. เค้าเป็นนายธนาคารหนุ่มรูปหล่อ กล้ามใหญ่ และผมเป็นเด็กตัวเล็กๆคนนึง |
| But somehow that sick, skinny bastard found a way to get us all fired up from beyond the grave. | แต่ยังไงก็ตาม ไอ้แห้งไม้กระดาน... ตายไปแล้วก็ยังทิ้ง เชื้อไฟไว้ให้พวกเราจนได้ |
| Strodey! Get your skinny ass down here! | สโทรดี้ ขยับก้นนายลงมานี้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 骨头架子 | [gǔ tou jià zi, ㄍㄨˇ ㄊㄡ˙ ㄐㄧㄚˋ ㄗ˙, 骨头架子 / 骨頭架子] skeleton; skinny person; a mere skeleton |
| 脔 | [luán, ㄌㄨㄢˊ, 脔 / 臠] skinny; sliced meat |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スキニー | [, sukini-] (n) skinny |
| 痩せぎす | [やせぎす, yasegisu] (adj-na) skinny |
| 痩せこける | [やせこける, yasekokeru] (v1,vi) to get too skinny |
| 痩せっぽち | [やせっぽち, yaseppochi] (n) skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones |
| か細い | [かぼそい, kabosoi] (adj-i) (1) thin; skinny; (2) delicate; fragile; feeble |
| 痩せた | [やせた, yaseta] (adj-f) (1) (See 痩せる) thin; slim; skinny; (2) barren; infertile; sterile |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาง | [adj.] (bāng) EN: thin ; skinny ; slender ; slim ; slight FR: mince ; fin ; étrit |
| กะหร่อง | [adj.] (karǿng) EN: emaciated ; lean ; thin ; spare ; skinny FR: |
| กะหร่องก่อง | [adj.] (karǿngkǿng) EN: emaciated ; lean ; thin ; spare ; skinny FR: |
| ขี้ก้าง | [adj.] (khīkāng) EN: scrawny ; thin as a rail ; skinny FR: maigre comme un clou |
| ผอม | [adj.] (phøm) EN: thin ; skinny ; lean ; bony ; emaciated ; slim FR: maigre ; émacié |
| ผอมแห้ง | [adj.] (phømhaēng ) EN: very skinny ; emaciated ; gaunt ; scrawny FR: émacié ; efflanqué |
| ผอมเหมือนกุ้งแห้ง ; ผอมอย่างกุ้งแห้ง | [xp] (phøm meūoen) EN: skinny FR: maigre comme une asperge |
| เส้นเล็ก | [n. exp.] (sen lek) EN: skinny noodle FR: |
| ซูบผอม | [adj.] (sūp phøm) EN: thin ; lean ; skinny ; gaunt ; scrawny ; emaciated FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| mager; dünn | {adj} | magerer; dünner | am magersten; am dünnstenskinny | skinnier | skinniest |