English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
sinker | (n.) ผู้จม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And the dummy fell for it... hook, line and sinker! | และหุ่นลดลงสำหรับมัน เบ็ดสายและทำให้จม! |
Satan has been telling you he is God for a long time, and you've fallen for it hook, line, and sinker. | ซาตานคอยบอกแม่ เขาเป็นพระเจ้ามานานแล้ว แล้วแม่ก็หลงกลมันมาตลอด |
Schuester and his guidance counselor Ginger... fell for my pity party hook, line and sinker. | ชูสเตอร์กับยัยที่ปรึกษาหน้าจืด ตกหลุมพรางของฉัน แล้วก็กำลังจมลง |
And you fell for it hook, line, and sinker. | และลูกก็เชื่อมันไปเสียทั้งหมด |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
沈子 | [ちんし, chinshi] (n) weight (of a fishing net); sinker (on a fishing line) |
重り;錘 | [おもり, omori] (n) (1) weight; (2) sinker (fishing) |
シンカー | [, shinka-] (n) sinker; (P) |
沈め | [しずめ, shizume] (n) (1) sinking; submerging; (2) sinker; weight |