| You see, when you use the silencer a lot... you have to put a piece of cloth here... because it gets very hot and could burn it inside. | เห็นมั้ย เมื่อเธอใช้ที่เก็บเสียงมาก ๆ... เธอต้องยัดเศษผ้าเข้าไปตรงนี้... เพราะมันร้อนมาก และอาจไหม้จากภายในได้ |
| Well, you can put a silencer on a gun. | เพราะปืนมันใส่กระบอกเก็บเสียงได้ว่ะ... |
| A silencer definitely points to a professional hit. | ตัวเก็บเสียงแน่นอน ชี้ว่าเป็นมืออาชีพ |
| The shooter must have had a silencer on your gun. | มือปืนคงติดตัวเก็บเสียง ที่ปากกระบอกปืนของนาย |
| Well, unless our killer used a silencer someone must have heard the shot. | เว้นแต่คนฆ่าใช้ปืนเก็บเสียง ต้องมีคนได้ยินเสียงปืนบ้าง |
| ♪ Criminal Minds 8x01 ♪ The Silencer Original Air Date on September 26, 2012 | Criminal Minds S08E01 "The Silencer" On Air 26 September 2012 |
| Did any of you work on the Silencer case? | พวกคุณมีใครเคยทำคดีไซเลนเซอร์บ้างไหม |
| The silencer poking out of his crossword section was a pretty good giveaway. | ปืนเก็บเสียงมันโผล่ออกมา จากครอสเวิร์ดเกม |
| He was found with his mouth sewn shut 4 weeks after we closed the Silencer case. | พบเป็นศพถูกเย็บปิดปาก 4 สัปดาห์หลังจากที่เราปิดคดี Silencer |
| The Silencer copycat murder happened about 5 months ago. | การฆาตกรรมเลียนแบบไซเลนเซอร์ เกิดขึ้นประมาณ 5 เดือนก่อน |
| Why did he choose to replicate the Silencer case? | ทำไมเขาถึงเลือกก่อคดี "Silencer" |
| Before he copied the Silencer case, he was in Seattle weeks after they solved the sadist. | ก่อนที่เขาจะเลียนแบบคดีเดอะ ไซเลนเซอร์ เขาอยู่ที่ซีแอตเติ้ลหลังจากปิดคดีฆาตกรซาดิสต์ |