| Get away scot-free ...Crime of passion as it was called | ฉันฆ่ามันกับเธอทิ้งและฉันก็หนีไปอย่างลอยนวล .... จะเรียกว่าการฆ่าด้วยอารมณ์ชั่ววูบก็ได้ |
| Take Joe out of the picture, and he's scot-free. | ทำให้โจตาย เขาก็จะปลอดภัย |
| And from the looks of it, they didn't get away scot-free. | และจากที่ดูแล้ว/Nพวกเขาไม่ได้หนีได้อย่างปลอดภัยนักหรอก |
| Well, if we don't go through with it, unr, kendrick, pell, all get off scot-free. | ไมเคิลไปแล้ว เกิดอะไรขึ้น? เขาไม่ยอมเข้ามหาลัย ฉันเลยไล่เขาไป |
| I know you killed someone and walked away scot-free. | ฉันรู้นะว่าคุณฆ่าคนแล้วหนีอย่างลอยนวล |
| Does this look scot-free? | นี่ดูเหมือนลอยนวลเหรอ? |
| Kane'll walk away scot-free, and you'll go away for life. | เคนจะเดินออกไปไปซิฟรี, คุณจะหายไปในชีวิต |
| And then the real terrorists would get away scot-free. | และผู้ก่อการร้ายตัวจริงก็จะหนีไปได้อย่างสบาย |
| I could kill you right now and go scot-free. | ฉันสามารถฆ่าคุณตอนนี้ แล้วหนีอย่างลอยนวล |
| Yeah, Drexel gets paid and away scot-free. | ใช่เลย เดร็กเซลได้เงิน แถมยังพ้นมลทินอีกต่างหาก |
| You know, I once killed a man and walked off scot-free? | รู้มั้ย ฉันเคยฆ่าคน แล้วก็เดินออกมาอย่างลอยนวล? |
| Scanlon's gonna get away scot-free! | สแกนลอนหนีรอดไปได้แน่ |