| Any idea where Walter stuffed the power sander you gave him two Christmases ago? | ความคิดที่วอลเตอร์ยัดขัดอำนาจใด ๆ ที่คุณให้เขาสอง Christmases ที่ผ่านมา? |
| I'm Dr. Sander Halvorson. | ผมคือ ดร. แซนเดอร์ ฮาวเวอร์ซัน |
| And so the Sanderson Sisters... were hanged by the Salem town folk. | และพี่น้องแซนเดอร์สัน... . ซึ่งถูกแขวนคอ โดยชาวเมืองซาเร็ม |
| Now, there are those who say that on Halloween night... a black cat still guards the old Sanderson house, warning off any who might make the witches... come back to life! | ตอนนี้, มีคำล่ำลือว่า ในคืนฮาโลวีน... แมวดำยังคงเฝ้า อยู่ที่บ้านของพี่น้องแซนเดอร์สัน ระวังใครก็ตาม ที่ทำให้แม่มด... |
| What, do you mean, like, the Sanderson Sisters? | อะไร, คุณหมายถึง, พี่น้องแซนเดอร์สันเหรอ? |
| Oh, you mean the Sanderson Sisters? | โอ้ว, เธอหมายถึง พี่น้องแซนเดอร์สันงั้นเหรอ? |
| Well, wh-why don't we go to this old Sanderson house? | เออ.. ทำไมเราไม่ไป บ้านของพี่น้องแซนเดอร์สันล่ะ? |
| "This is the spell book of Winifred Sanderson. | "นี่เป็นหนังสือเวทมนต์ ของวินนี่เฟรด แซนเดอร์สัน. |
| It's the Sanderson Sisters, right? | - พี่น้องแซนเดอร์สันนี่เอง, ใช่มั้ย? |
| I broke into the old Sanderson house and I brought the witches back from the dead. | ผมเข้าไปที่บ้านพี่น้องแซนเดอร์สัน และผมทำให้แม่มดนั่น ฟื้นคืนชีพ. |
| 300 years ago the Sanderson Sisters bewitched people. | แม่มดพี่น้องแซนเดอร์สัน เมื่อ 300 ปีก่อน. |
| Sarah, Mary and Winifred Sanderson. | ซาร่าห์, แมร์รี่ และ วินนี่เฟรด แซนเดอร์สัน |