ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

rung

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *rung*, -rung-

rung ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
rung (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ ring
rung (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ ring
English-Thai: HOPE Dictionary
rung(รัง) n. ขั้นบันได,ซี่ล้อรถ,ชั้น vi. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ ring
English-Thai: Nontri Dictionary
rung(n) ซี่ไม้,ขั้นบันได,ซี่ล้อรถ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Runge-Kutta methodวิธีรุงเงอ-คุททา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
กระตรุด (n.) charm of rolled gold or silver strips strung around the waist or the neck Syn. ตะกรุด
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
And now the young monsieur and madame have rung the chapel bellและตอนนี้นายหนุ่มและแหม่มได้รุ่งระฆังโบสถ์
I've just rung out...ฉันเพิ่งเช็ดเลือด...
I don't know about you, but I haven't had my bell rung like that in a long time.ผมไม่รู้นะว่าคุณเป็นอย่างไร แต่ผมไม่ได้ทำอะไรระห่ำแบบนั้นมาตั้งนานแล้ว
An alarm should have rung if anything went wrong, but I stopped receiving data last night.ถ้ามีอะไรผิดปกติ มันจะร้องเตือนขึ้นมา แต่เมื่อคืนนี้ ฉันไม่ได้รับข้อมูลอะไรเลย
Our household, with Hye Ri, has gone up a rung and our status...ทั้งหมดต้องขอบคุณฮเยริ ที่ทำให้ครอบครัวของเรามีหน้ามีตามากขึ้น
It's only rung about 4,000 times.มันก็แค่ดัง ประมาณ 4,000 รอบเท่านั้นแหล่ะ
If someone's putting clients in Tritak, whether or not they want it, he's the next rung down on the brokerage ladder.ถ้ามีใครใส่ลูกค้าไปที่ไทรแท็ค ไม่ว่าพวกเขาต้องการหรือไม่ เขาจะเป็นคนถัดไปที่รู้เรื่อง
Yeah, well, bell's rung on that one, so...ถ้างั้น เสียงกริ่งที่ประตูเพื่อ
I guess he just got his bell rung or something.ผมคิดว่าเค้ามีกระดิ่งปลุก หรืออะไรสักอย่างหน่ะ
Several items were rung up after the 911 call.มีการซื้อของหลายอย่าง หลังจากการโทรแจ้ง 911
Rung you a million times.โทรไปตั้งล้านครั้งแล้วมั้ง
All the rungs have been neatly sawn in the middle.ขั้นทั้งหมดที่ได้รับ เรียบร้อยแปรรูปที่อยู่ตรงกลาง

rung ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guàng, ㄍㄨㄤˋ, 桄] rung of ladder
梯级[tī jí, ㄊㄧ ㄐㄧˊ, 梯级 / 梯級] stair; rung of a ladder
连贯[lián guàn, ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˋ, 连贯 / 連貫] strung together as a series

rung ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
[さん, san] (n) (1) frame (i.e. of a sliding door); (2) crosspiece; bar; (3) (See 猿) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) rung (of a ladder)
HR図[エッチアールず, ecchia-ru zu] (n) (abbr) (See ヘルツシュプルングラッセル図) Hertzsprung-Russel diagram; HR diagram
ヘルツシュプルングラッセル図[ヘルツシュプルングラッセルず, herutsushupurungurasseru zu] (n) (obsc) (See HR図) Hertzsprung-Russel diagram; HR diagram
ルンギー;ロンジー[, rungi-; ronji-] (n) lungi (Burmese clothing)
ルンゲ[, runge] (n) lung (ger
一段[いちだん, ichidan] (adv-to,adv) (1) more; much more; still more; all the more; (n) (2) step; rung; level; rank; (3) paragraph; passage; (4) (e.g. 食べる) (See 五段・1) Japanese verb group; (5) first rank (in martial arts, etc.); (P)
上擦る;上ずる[うわずる, uwazuru] (v5r,vi) to be excited; to get excited; to sound shallow; to sound hollow (a voice); to ring false (a voice); to sound shrill and nervous (a voice); to be high-pitched and unstrung (a voice)
[くらい, kurai] (adv,suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P)
木簡[もっかん;もくかん, mokkan ; mokukan] (n) (See 竹簡) narrow, long, and thin pieces of wood strung together that were used to write on in ancient times
珠暖簾[たまのれん, tamanoren] (n) curtain made of strung beads
神経質[しんけいしつ, shinkeishitsu] (adj-na,n) nervousness; (being) highly strung; sensitiveness; neurotic; (P)
編木;拍板[びんざさら, binzasara] (n) percussion instrument made of small pieces wood strung together
首が絞まる[くびがしまる, kubigashimaru] (exp,v5r) to have one's neck wrung
高ぶる;昂る;昂ぶる(io)[たかぶる, takaburu] (v5r,vi) (1) to be highly strung; to be proud; to be haughty; (2) to get excited; to get worked up

rung ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ขั้น[n.] (khan) EN: step ; rung ; grade ; degree ; gradation ; stage ; rank ; level FR: échelon [m] ; degré [m] ; barreau [m] ; gradation [f] ; niveau [m] ; phase [f] ; étape [f] ; stade [m] ; pas [m]
กระได[n.] (kradai) EN: ladder ; stepladder ; stairs ; steps ; rung FR: échelle [f] ; escabeau [m] ; marche [f] ; barreau [m] ; échelon [m] ; escalier [m]
ปราสาทหินพนมรุ้ง[n. prop.] (Prāsāt Hin ) EN: Phanom Rung Historical Park ; Phanom Rung Sanctuary FR: temple de Phanom Rung [m]
รุ่ง[n. prop.] (Rung ) EN: Rung FR: Rung
อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง[n. prop.] (Utthayān Pr) EN: Phanom Rung Historical Park FR: parc historique de Phanom Rung [m]
เวียงเชียงรุ้ง ; อำเภอเวียงเชียงรุ้ง = อ.เวียงเชียงรุ้ง[n. prop.] (Wīeng Chīen) EN: Wiang Chiang Rung ; Wiang Chiang Rung District FR: Wiang Chiang Rung ; district de Wiang Chiang Rung
อาหารปรุงสำเร็จ[n. exp.] (āhān prung ) EN: fast food FR:
อำรุง[v.] (amrung) EN: maintain ; keep up ; care for FR: conserver ; maintenir
อรุณรุ่ง[n. exp.] (arun rung) EN: morning ; forenoon ; dawn ; sunrise ; daybreak ; sun-up ; morn FR:
บาจูกุรุง[n. exp.] (bājū kurung) EN: Baju Kurung FR:
บำรุง[v.] (bamrung) EN: maintain ; keep up ; care for ; maintain in good condition ; beautify FR: conserver ; maintenir
บำรุง[v.] (bamrung) EN: nurture ; nourish ; enrich ; invigorate ; bring up ; support FR: nourrir
บำรุงบำเรอ[v. exp.] (bamrung-bam) EN: pander to ; indulge FR: se prêter aux exigences de ; se plier à
บำรุงใจ[v.] (bamrungjai) EN: encourage FR:
บำรุงกำลัง[v. exp.] (bamrung kam) EN: nourish FR:
บำรุงกำลัง[adj.] (bamrung kam) EN: FR: reconstituant
บำรุงครรภ์[v. exp.] (bamrung kha) EN: get prenatal care ; have prenatal care FR:
บำรุงขวัญ[v.] (bamrungkhwa) EN: console ; give moral support ; boost morale ; give encouragement ; hearten FR:
บำรุงเลี้ยง[v. exp.] (bamrung līe) EN: nurture ; look after ; support FR:
บำรุงผิว[v. exp.] (bamrung phi) EN: FR: prendre soin de la peau
บำรุงรักษา[v.] (bamrung rak) EN: maintain FR:
บำรุงสายตา[v. exp.] (bamrung saī) EN: FR: améliorer la vue
บำรุงตัว[v. exp.] (bamrung tūa) EN: keep fit FR:
เฉลิม อยู่บำรุง[n. prop.] (Chaloēm Yūb) EN: Chalerm Yubamrung FR: Chalerm Yubamrung
ชาวกรุง[n. exp.] (chāo krung) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people FR: citadin [m] ; habitant d'une ville [m]
ชาวกรุงเทพฯ[n. prop.] (chāo Krungt) EN: FR: Bangkokois [m] ; Bangkokoise [f[ ; Bangkokien [m] ; Bangkokienne [f]
ดาวรุ่ง[n.] (dāorung) EN: morning star ; Venus FR: étoile du matin [m] ; Vénus
เด็กกรูงเทพ ฯ[n. exp.] (dek Krūngth) EN: FR: enfant de la capitale [m, f] ; enfant de Bangkok [m] ; petit Bangkokien [m] ; petite Bangkokienne [f]
หามรุ่งหามค่ำ[adv.] (hāmrung-hām) EN: day and night ; round the clock FR: jour et nuit
อีรุ้ง[n.] (īrung) EN: Spilornis cheela FR: Spilornis cheela
เจริญรุ่งเรือง[v. exp.] (jaroēn rung) EN: progress ; advance ; go forward ; develop ; move ahead FR: avancer ; progresser ; se développer ; prospérer
จรุง[v.] (jarung) EN: refresh FR:
จรูง[v.] (jarūng) EN: refresh FR:
จรุงใจ[adv.] (jarungjai) EN: freshly FR:
การบำรุงรักษา[n.] (kān bamrung) EN: maintenance FR: maintenance [f]
การบำรุงรักษาแบบแก้ไข[n. exp.] (kān bamrung) EN: corrective maintenance (CM) FR:
การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน[n. exp.] (kān bamrung) EN: preventive maintenance: (PM) FR:
การบำรุงรักษาเชิงรุก[n. exp.] (kān bamrung) EN: proactive maintenance FR:
การบำรุงรักษาเพื่อป้องกัน[n. exp.] (kān bamrung) EN: preventive maintenance: (PM) FR:
การบำรุงรักษาตามสภาพ[n. exp.] (kān bamrung) EN: condition-based maintenance: (CBM) FR:

rung ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abenddämmerung {f} | Abenddämmerungen
Verwirrung {f} | in einem Augenblick geistiger Verwirrungaberration | in a moment of mental aberration
Abmachung {f}; Vereinbarung
Abmagerung {f}; Abzehrung
Abbrechen {n} ohne Änderungenabort without change
Abwanderung {f}; Auswanderung
Laubverzierung {f} | Laubverzierungen
Buchführung {f} und Fakturierung
Ausführung {f} | Ausführungen
Zielerreichung {f}; Zielrealisierung
Eigentumsklage {f}; Besitzstörungsklage
Nasenpolyp {m}; Rachenmandelpolyp; Rachenmandelwucherung
Annäherungsversuch {m} | Annäherungsversuche
Luftkrieg {m}; Luftkriegsführung
Aggravation {f}; Verschlimmerung
Altersaufbau {m}; Altersgliederung
Vereinbarung {f} | Vereinbarungen
Agrarstruktur {f} | Verbesserung
Legierung {f} | Legierung: Nickel (über 60%), Molybdän (30%) | Legierung: Nickel (60%), Molybdän (15%), Chrom (20%) | Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%) | Legierung: Nickel (76%), Chrom (15%), Eisen (7%)alloy | Hastelloy B | Hastelloy C | Monel | Inconel
Änderung {f}; Abänderung
Aufbesserung {f}; Verbesserung
Erweiterung {f} | Erweiterungen
Andenken {n}; Erinnerung
Aneurysma {n}; krankhafte Erweiterung einer Arterie [med.]aneurysm
Rente {f} (aus Versicherung) | nachschüssige Rente
Annullierung {f} | Annullierungen
Kennungsanforderung {f}; Namensgeberanforderung
Anurie {f}; fehlende Harnabsonderung
Annäherung {f} | Annäherungen
Approximierungsrechnung {f}; Näherungsrechnung
Näherungswert {m} | Näherungswerte
Zirkakurs {m}; Annäherungskurs
Aromastoff {m} | Aromastoff, der zur Verwendung in Nahrungsmitteln als sicher anerkannt istflavouring agent | GRAS flavouring agent (generally recognised as safe in food)
Gruppierung {f} | Gruppierungen
Bereichsvereinbarung {f}; Matrixvereinbarung
Behauptung {f}; Erklärung
Versicherung {f}; Beteuerung
Asymptote {f}; Annäherungslinie
Verkümmerung {f} | Verkümmerungen
Einschüchterungsversuch {m} | Einschüchterungsversuche

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า rung