| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| roundup | (n.) การจับกลุ่มกัน Syn. gathering, wrangling, assembly |
| roundup | (n.) การต้อนคนหรือปศุสัตว์มารวมกลุ่มกัน Syn. gathering, herding, line-up |
| roundup | (n.) บทสรุป See also: สาระ, ใจความสำคัญ Syn. summary |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| roundup | (เราน์ดฺ'อัพ) n. การไล่ปศุสัตว์มารวมกัน,ผู้ขี่ม้าไล่ปศุสัตว์มารวมกัน,การจับกลุ่ม,การชุมนุม,การสรุป,บทสรุป,สาระ,ใจความสำคัญ, Syn. collect,gather,amass,rally |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| roundup | (n) การชุมนุม,การต้อนสัตว์,การล้อมจับ,การสรุป,ใจความสำคัญ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| How's the patient roundup going? | แล้วรายชื่อคนไข้ ที่ได้มาเป็นไงบ้าง? |
| Once george told me that the roundup was imminent, | เมื่อจอร์จบอกว่า การไล่ต้อนใกล้จะเกิดขึ้น |
| Looks like it. How's the roundup going? | เหมือนเป็นเช่นนั้นนะ แล้วทางนั้นเป็นอย่างไรบ้าง? |
| In 1864, there was a vampire roundup in Mystic Falls. | ในปี 1864 มันมี การไล่ต้อนแวมไพร์ที่มิสติก ฟอลส์ |
| That's an understatement. It was a complete roundup. | ผมไม่รู้ว่าพี่เคยได้ยินคำว่า "ไม่เหลือซาก"หรือเปล่า |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大捕り物;大捕物 | [おおとりもの, ootorimono] (n) roundup (criminals, animals, etc.); manhunt; crackdown; swoop; raid |
| 暴力団狩り | [ぼうりょくだんがり, bouryokudangari] (n) roundup of gangsters |
| 一網打尽 | [いちもうだじん, ichimoudajin] (exp,n) (a) big haul; roundup; wholesale arrest; catching the whole herd with one throw |
| 大獄 | [たいごく, taigoku] (n) roundup; wholesale arrest |