| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| rosary | (n.) พิธีสวดมนต์นับลูกประคำของคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก |
| rosary | (n.) สายลูกประคำ Syn. beads |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| rosary | (โร'ซารี) n. การชักลูกประคำ,สายลูกประคำดังกล่าว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| rosary | (n) สายลูกประคำ,การภาวนา,การอธิษฐาน,การสวดมนตร์ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ประคำ | (n.) rosary See also: string of beads Syn. ลูกประคำ |
| ลูกประคำ | (n.) rosary See also: string of beads |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| #We found her rosary on the ground # | เราเจอสร้อยประคำของเธอบนพื้น |
| A rosary is not a necklace. It's for prayers! | สายประคำไม่ใช่สร้อยคอนะ มันเอาไว้ใช้สวดมนต์ภาวนา ! |
| The faithful would emerge from their homes in their sunday best... with their family bibles... and their rosary beads... and they would head off to their various houses of worship, passing by a certain nonbeliever who had never taken an interest in their | ผู้ที่ศรัทธาจะออกจากบ้าน ในวันอาทิตย์ กับไบเบิลประจำตระกูล |
| He's got a rosary in his hand. | เค้ากำลูกประคำไว้ในมือ |
| You know, for your rosary rattlers. | ใช่ นั่นคือชาวยิวคนสุดท้ายที่ซิทอัพ |
| Or will you use your rosary like you did with Shelley? | หรือจะใช้สร้อยประคำ เหมือนที่เคยทำกับแซลลี่ |
| Why aren't you wearing your rosary? | ทำไมเธอไม่ใส่โรซารี่ |
| Mrs. Cooper, we say "Catholics"" not "rosary rattlers." | แล้วดูสิ มันทำให้เขาเป็นยังไง |
| Use your rosary, each bead is His Name. | ใช้สายลูกประคำซะสิ ลูกประคำแต่ละเม็ดคือพระนามของพระองค์ |
| Lilly's a nice girl, and she was asking for a rosary, | และเธอก็ขอภาวนาให้ ดังนั้นฉันคิดว่าฉันควรจะได้รับ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 数珠 | [じゅず(P);ずず;じゅじゅ, juzu (P); zuzu ; juju] (n) {Buddh} rosary; string of prayer beads; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ลูกประคำ | [n.] (lūk prakham) EN: rosary ; necklace of sacred beads ; large beads FR: chapelet [m] ; rosaire [m] ; collier de perles sacrées [m] |
| ประคำ | [X] (prakham) EN: string of beads ; rosary ; string of beads ; chaplet FR: grain de chapelet [m] ; chapelet [m] |
| สวด | [v.] (sūat) EN: recite ; chant ; pray ; recite the rosary ; chant ; say one's prayers ; offer a prayer ; singsong ; intone FR: réciter |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Rosengarten | {m}rose garden; rosary |