| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| roe | (n.) ไข่ปลา Syn. fish eggs |
| roe | (n.) น้ำอสุจิของปลา Syn. fish sperm |
| roe | (n.) ก้อนไข่ปูหรือกุ้ง Syn. crustacean eggs |
| roe | (n.) กวางขนาดเล็กชนิดหนึ่ง สง่างามและปราดเปรียว Syn. roe deer |
| roe deer | (n.) กวางขนาดเล็กชนิดหนึ่ง สง่างามและปราดเปรียว |
| roebuck | (n.) กวางตัวผู้ |
| roentgen | (n.) รังสีเอ็กซ์ |
| roentgenogram | (n.) ภาพบนฟิล์มเอ็กซเรย์ See also: ภาพเอ็กซเรย์ Syn. X-rays |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| roe | (โร) n. ก้อนไข่ปลา,น้ำอสุจิของปลา,ก้อนไข่ปู,ก้อนไข่กุ้ง,roe deer (ดู) |
| roebuck | (โร'บัค) n.,กวางตัวผู้ |
| roentgen | (เรนทฺ'เกิน,เรนทฺ'เจิน,รันทฺ'เจิน) เอกซฺเรย์หรือแกมมาเรย์ (R,r), Syn. Rontgen |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| roebuck | (n) กวางตัวผู้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| roentgen diagnosis | การวินิจฉัยด้วยรังสีเรินต์เกน [มีความหมายเหมือนกับ diagnosis, X-ray] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| roentgen | เรินต์เกน, หน่วยวัดปริมาณรังสีเอกซ์ หรือรังสีแกมมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เศรษฐศาสตร์จุลภาค | (n.) microeconomics |
| เศรษฐศาสตร์มหภาค | (n.) macroeconomics |
| ไข่ปลา | (n.) fish´s roe See also: spawn |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yes because soon you can Join the gallant heroes of Branston Bridge. | ใช่ เพราะไม่นานพวกแกจะกลายเป็น วีรบุรุษคนกล้าของสะพานแบรนสตัน |
| The sea has always bred heroes. | ในการต่อสู้ของทแรฟแอลกาที่ |
| People don't believe in heroes anymore. | คนไม่เชื่อในวีรบุรุษอีกต่อไป |
| You want to give them back their heroes. | คุณต้องการที่จะให้พวกเขา กลับมาพวกเขาเป็นวีรบุรุษ |
| They say people don't believe in heroes anymore. | พวกเขากล่าว ว่าคน ไม่เชื่อในวีรบุรุษอีกต่อไป |
| You and me, Max, we're gonna give them back their heroes. | คุณและฉัน, แม็กซ์ เราจะให้พวกเขากลับมาพวก เขาเป็นวีรบุรุษ |
| Colonel, but we're expected to do our duty just like our heroes in the Special Forces. | พันเอก แต่เราคาดว่าจะทำหน้าที่ของเรา เช่นเดียวกับฮีโร่ของเราในกองพิเศษ |
| Everyone in Quan Zhen Sect are valiant heroes. | คนในสำนักช้วนจินล้วนเป็นผู้กล้า. |
| We hope you enjoy Return of Condor Heroes '06 as much as we did. _ | We hope you enjoy Return of Condor Heroes '06 as much as we did. _ อ้างอิงชื่อตัวละครจากหนังสือฉบับปรับปรุงล่าสุด |
| We are heroes after all. | ในที่สุดเราก็เป็นฝ่ายพระเอก |
| Making up these superheroes of my own. | ...สมมุติว่า... ...ตัวเองเป็นยอดมนุษย์ |
| Even though some superheroes have pretty jive powers. Aqua Man? | แม้บางคนจะมีพลังแปลกๆ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鲕 | [ér, ㄦˊ, 鲕 / 鮞] caviar; fish roe |
| 三国演义 | [Sān guó yǎn yì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 三国演义 / 三國演義] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao |
| 滴滴涕 | [dī dī tì, ㄉㄧ ㄉㄧ ㄊㄧˋ, 滴滴涕] DDT; dichlorodiphenyltrichloroethane |
| 二氯乙烷中毒 | [èr lǜ yǐ wán zhōng dú, ㄦˋ ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄨㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊ, 二氯乙烷中毒] dichloroethane poisoning |
| 群英会 | [qún yīng huì, ㄑㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˋ, 群英会 / 群英會] distinguished gathering; a meeting of heroes |
| 脑电图 | [nǎo diàn tú, ㄋㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 脑电图 / 腦電圖] electroencephalogram (EEG) |
| 脑电图版 | [nǎo diàn tú bǎn, ㄋㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˊ ㄅㄢˇ, 脑电图版 / 腦電圖版] electroencephalogram (EEG) |
| 自发电位 | [zì fā diàn wèi, ㄗˋ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄨㄟˋ, 自发电位 / 自發電位] electroencephalogram (EEG) |
| 法罗群岛 | [Fǎ luó qún dǎo, ㄈㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 法罗群岛 / 法羅群島] Faroe Islands |
| 光刻胶 | [guāng kè jiāo, ㄍㄨㄤ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠ, 光刻胶 / 光刻膠] photoresist (laser etching used in microelectonics) |
| 家坝水电站 | [jiā bà shuǐ diàn zhàn, ㄐㄧㄚ ㄅㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 家坝水电站 / 家壩水電站] hydroelectric power plant of Three Gorges dam |
| 水力发电 | [shuǐ lì fā diàn, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˋ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ, 水力发电 / 水力發電] hydroelectricity |
| 水力发电站 | [shuǐ lì fā diàn zhàn, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˋ ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 水力发电站 / 水力發電站] hydroelectric power plant |
| 水能 | [shuǐ néng, ㄕㄨㄟˇ ㄋㄥˊ, 水能] hydroelectric power |
| 水能源 | [shuǐ néng yuán, ㄕㄨㄟˇ ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ, 水能源] hydroelectric power |
| 水电 | [shuǐ diàn, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ, 水电 / 水電] hydroelectric power |
| 水电站 | [shuǐ diàn zhàn, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄢˋ, 水电站 / 水電站] hydroelectric power plant |
| 三氯已烯 | [sān lǜ yǐ xī, ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ, 三氯已烯] trichloroethylene |
| 射雕英雄传 | [shè diāo yīng xióng zhuàn, ㄕㄜˋ ㄉㄧㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄢˋ, 射雕英雄传 / 射鵰英雄傳] Legend of the Condor Heroes, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its screen adaptations |
| 烈士陵 | [liè shì líng, ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ ㄌㄧㄥˊ, 烈士陵] memorial mound; heroes' memorial |
| 微电子 | [wēi diàn zǐ, ㄨㄟ ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ, 微电子 / 微電子] microelectronics |
| 微电子学 | [wēi diàn zǐ xué, ㄨㄟ ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄩㄝˊ, 微电子学 / 微電子學] microelectronics |
| 人民英雄纪念碑 | [rén mín yīng xióng jì niàn bēi, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄒㄩㄥˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄅㄟ, 人民英雄纪念碑 / 人民英雄紀念碑] Monument to the People's Heroes, at Tiananmen Square |
| 黄克强 | [Huáng Kè jiàng, ㄏㄨㄤˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄤˋ, 黄克强 / 黃克強] pseudonym of Huang Xing 黃興|黄兴, one of the heroes of the 1911 Xinhai revolution 辛亥革命 |
| 热电 | [rè diàn, ㄖㄜˋ ㄉㄧㄢˋ, 热电 / 熱電] pyroelectric; piezo-electric effect |
| 伦琴 | [lún qín, ㄌㄨㄣˊ ㄑㄧㄣˊ, 伦琴 / 倫琴] Wilhelm Conrad Röntgen or Roentgen (1845-1923) |
| 伦琴射线 | [lún qín shè xiàn, ㄌㄨㄣˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 伦琴射线 / 倫琴射線] X-ray; Röntgen or Roentgen ray |
| 爱克斯光 | [ài kè sī guāng, ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄍㄨㄤ, 爱克斯光 / 愛克斯光] X-ray; Röntgen or Roentgen ray |
| 虾子 | [xiā zǐ, ㄒㄧㄚ ㄗˇ, 虾子 / 蝦子] shrimp roe; shrimp eggs; shrimp |
| 四氯乙烯 | [sì lǜ yǐ xī, ㄙˋ ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ, 四氯乙烯] tetrachloroethylene |
| 三氯已烷 | [sān lǜ yǐ wán, ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄨㄢˊ, 三氯已烷] trichloroethane |
| 氯乙烯 | [lǜ yǐ xī, ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ, 氯乙烯] vinyl chloride C2H3Cl; chloroethylene |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イクラ | [, ikura] (n) (See 筋子) salted salmon roe (i.e. individual mature eggs) (rus |
| とびっこ | [, tobikko] (n) (See 飛魚,飛び子・1) flying fish roe |
| 子持ち;子持 | [こもち, komochi] (n) (1) parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (2) (of a fish) containing roe (eggs) |
| 子持昆布 | [こもちこんぶ, komochikonbu] (n) kelp with herring roe (sushi type) |
| 数の子;鯑;かずの子 | [かずのこ, kazunoko] (n) herring roe |
| 明太子 | [めんたいこ, mentaiko] (n) (See 明太) walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper) |
| 株主資本利益率 | [かぶぬししほんりえきりつ, kabunushishihonriekiritsu] (n) return on equity; ROE |
| 鮞(oK) | [はららご, hararago] (n) (uk) hard roe (esp. salmon) |
| 鱈子;たら子;タラ子 | [たらこ(鱈子;たら子);タラこ(タラ子), tarako ( tarako ; tara ko ); tara ko ( tara ko )] (n) (See 鱈・1,介党鱈) cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe) |
| アロエ | [, aroe] (n) aloe (lat |
| クラカケトラザメ | [, kurakaketorazame] (n) slender catshark (Schroederichthys tenuis, found off Suriname and Brazil) |
| クラカケトラザメ属 | [クラカケトラザメぞく, kurakaketorazame zoku] (n) Schroederichthys (genus of catshark in the family Scyliorhinidae) |
| クロラール | [, kurora-ru] (n) chloral (CCl3CHO); trichloroethanal |
| シュレーディンガー方程式 | [シュレーディンガーほうていしき, shure-deinga-houteishiki] (n) Schroedinger equation |
| ゼロエミッション | [, zeroemisshon] (n) zero-emission |
| テトラクロロエチレン | [, tetorakuroroechiren] (n) tetrachloroethylene; (P) |
| フェロー語 | [フェローご, fero-go] (n) Faroese; Føroyar |
| ポリテトラフルオロエチレン | [, poritetorafuruoroechiren] (n) polytetrafluoroethylene |
| マイクロエレクトロニクス | [, maikuroerekutoronikusu] (n) microelectronics; ME |
| モンロー主義 | [モンローしゅぎ, monro-shugi] (n) Monroe Doctrine; Monroeism |
| レントゲン | [, rentogen] (n) (1) (abbr) (See レントゲン線) X-ray; (2) roentgen (unit of ionizing radiation); (P) |
| 不心得者 | [ふこころえもの, fukokoroemono] (n) imprudent (misguided) fellow |
| 中央揃え | [ちゅうおうぞろえ, chuuouzoroe] (n) {comp} centering |
| 位置揃え | [いちそろえ, ichisoroe] (n,vs) justification |
| 切り揃える;切りそろえる | [きりそろえる, kirisoroeru] (v1,vt) to cut and even up; to cut several pieces to the same size |
| 刈りそろえる;刈り揃える | [かりそろえる, karisoroeru] (v1) (obsc) to crop; to shear; to cut or trim something evenly; to make all the same length |
| 卵(P);玉子 | [たまご, tamago] (n) (1) (卵 only) eggs; egg; spawn; roe; (2) hen egg; (3) (卵 only) (an expert) in the making; (P) |
| 口を揃えて | [くちをそろえて, kuchiwosoroete] (exp) (to complain) unanimously; in chorus |
| 古び衰える | [ふるびおとろえる, furubiotoroeru] (v1) to waste away |
| 右揃え | [みぎそろえ, migisoroe] (n,vs) {comp} right justification |
| 左揃え | [ひだりそろえ, hidarisoroe] (n,vs) {comp} left-justification |
| 広縁 | [ひろえん, hiroen] (n,adj-no) broad or spacious veranda; eaves |
| 弱り衰える | [よわりおとろえる, yowariotoroeru] (v1) to languish |
| 心得違い | [こころえちがい, kokoroechigai] (n) imprudence; misbehavior; misbehaviour; misunderstanding |
| 揃える | [そろえる, soroeru] (v1,vt) (1) to collect; to gather; to get together; to complete (a collection); (2) to arrange; to put in order; to prepare; to get ready; (3) to make uniform; to make even; to match; (P) |
| 揃え箸 | [そろえばし, soroebashi] (n) aligning one's chopsticks by tapping them on the table, a dish, etc. (a breach of etiquette) |
| 歩調を揃える | [ほちょうをそろえる, hochouwosoroeru] (exp,v1) to keep step with |
| 泥絵 | [どろえ;でいえ, doroe ; deie] (n) (1) (esp. どろえ) (See 泥絵の具) distemper painting; (2) (esp. でいえ) (See 金銀泥絵) painting made with gold or silver paint (usu. on a dark background) |
| 泥絵の具 | [どろえのぐ, doroenogu] (n) colour wash; distemper; powdered paints or pigments |
| 濾液;ろ液 | [ろえき, roeki] (n) filtrate |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| マイクロエレクトロニクス | [まいくろえれくとろにくす, maikuroerekutoronikusu] microelectronics, ME |
| 中央そろえ | [ちゅうおうそろえ, chuuousoroe] centred |
| 位置揃え | [いちそろえ, ichisoroe] justification (vs) |
| 右揃え | [みぎそろえ, migisoroe] right justification (vs) |
| 左揃え | [ひだりそろえ, hidarisoroe] left-justification (vs) |
| 指定文字そろえ | [していもじそろえ, shiteimojisoroe] aligned around |
| 末そろえ | [まつそろえ, matsusoroe] end-aligned |
| 行端揃え | [ぎょうたんそろえ, gyoutansoroe] justification (vs) |
| 頭そろえ | [あたまそろえ, atamasoroe] start-aligned |
| 頭末そろえ | [とうまつそろえ, toumatsusoroe] justified |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 揃える | [ぞろえる, zoroeru] Thai: จัดเตรียมให้พร้อม English: to arrange |
| 揃える | [ぞろえる, zoroeru] Thai: ตลบให้เข้ากัน |
| 揃える | [ぞろえる, zoroeru] Thai: ทำให้เหมือนกัน |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จริงเหรอ | [adv.] (jing roē ) EN: really? FR: vraiment ? |
| ไข่ | [n.] (khai) EN: egg ; roe ; spawn FR: oeuf [m] |
| ไข่ปลา | [n. exp.] (khai plā) EN: roe ; spawn FR: oeufs de poisson [mpl] |
| ยอง | [n.] (yøng) EN: roe ; deer ; stag FR: |
| อักโขภิณี ; อักโขเภณี | [n.] (akkhōphinī ) EN: high numeral ; number 1 followed by 42 zeroes/zeros FR: nombre 1 suivi de 42 zéros |
| อำนาจเจริญ | [n. prop.] (Amnāt Jaroē) EN: Amnat Charoen FR: Amnat Charoen |
| อะไรเหรอ | [interj.] (arai roē) EN: What? FR: |
| แบบจำลองเศรษฐมิติมหภาค | [n. exp.] (baēp jamløn) EN: macroeconometric model FR: |
| ใบเริ่มเกิด | [n. exp.] (bai roēm ko) EN: leaf primordium FR: |
| บำเรอ | [v.] (bamroē) EN: minister with lavish attention ; lavish attention on ; pander to ; make s.o. feel happy FR: être aux petits soins ; faire plaisir à qqn |
| บำเรอ | [v.] (bamroē) EN: offer herself for sensual pleasure FR: |
| เบ้อเร่อ | [adj.] (boēroē) EN: very big ; huge ; large ; gigantic ; enormous ; immense ; massive FR: immense ; énorme; gigantesque |
| เบ้อเร่อ | [adv.] (boēroē) EN: hugely ; gigantically ; largely ; enormously ; immensely ; greatly ; mightily FR: largement ; grandement |
| บ่อเกรอะ | [n. exp.] (bø kroe) EN: septic tank ; cesspool FR: fosse septique [f] |
| บริษัท ฮานา เทคโนโลยี่ จำกัด ; บริษัท ฮานา ไมโครอิเล็คโทรนิคส์จำกัด (มหาชน) | [TM] (Børisat Hān) EN: Hana Microelectronics Group ; Hana Group FR: |
| บทเกริ่น | [n. exp.] (bot kroen) EN: foreword ; introduction FR: introduction [f] |
| เบรอตาญ | [n. prop.] (Broētān) EN: Brittany FR: Bretagne [f] |
| เชริด | [n.] (charoēt) EN: crown FR: |
| ได้ฤกษ์ | [v. exp.] (dāi roēk) EN: reach the auspicious time/moment FR: |
| ได้ฤกษ์งามยามดี | [n. exp.] (dāi roēk ng) EN: auspicious time FR: |
| ดาวฤกษ์ | [n.] (dāoroēk) EN: fixed star ; luminous star ; portentous star ; nakshatra FR: |
| ดงเจริญ ; อำเภอดงเจริญ = อ.ดงเจริญ | [n. prop.] (Dong Jaroēn) EN: Dong Charoen ; Dong Charoen District FR: Dong Charoen ; district de Dong Charoen |
| ดูฤกษ์ยาม | [v. exp.] (dū roēk yām) EN: find the auspicious time FR: |
| ไฟฟ้าพลังน้ำ | [n. exp.] (faifā phala) EN: FR: hydroélectricité [f] ; hydro-électricité [f] |
| เหิมเกริม | [v.] (hoēmkroēm) EN: become bold FR: |
| เหิมเกริม | [adj.] (hoēmkroēm) EN: overbold ; overconfident FR: |
| เหิมเกริมมาก | [v. exp.] (hoēmkroēm m) EN: FR: pousser le bouchon trop loin |
| อินทนิล | [n.] (inthanin) EN: Lagerstroemia speciosa FR: Lagerstroemia speciosa |
| อินทนิลบก | [n. exp.] (inthanin bo) EN: Lagerstroemia macrocarpa FR: Lagerstroemia macrocarpa |
| อินทนิลน้ำ | [n.] (inthaninnām) EN: Jarul ; Pride of India ; Pyinma ; Queen's flower ; Queen's crape myrtle ; Lagerstroemia speciosa FR: Lagerstroemia speciosa |
| อินทรชิต | [n.] (inthrachit) EN: Lagerstroemia loudonii FR: Lagerstroemia loudonii |
| จำเริญ | [v.] (jamroēn) EN: prosper ; thrive ; flourish ; be successful FR: prospérer ; croître ; se développer |
| จังหวัดอำนาจเจริญ ; จ.อำนาจเจริญ | [n. prop.] (Jangwat Amn) EN: Amnat Charoen Province FR: province de Amnat Charoen [f] |
| เจริญ | [v.] (jaroēn) EN: prosper ; grow ; develop ; flourish ; wax ; thrive ; progress ; bloom FR: se développer ; croître ; s'étendre ; progresser ; prospérer |
| เจริญ | [v.] (jaroēn) EN: recite a prayer FR: |
| เจริญ สิริวัฒนภักดี | [n. prop.] (Jaroēn ) EN: Charoen FR: Charoen |
| เจริญอาหาร | [v.] (jaroēn-āhān) EN: have a good appetite FR: avoir bon appétit |
| เจริญอาหาร | [v.] (jaroēn-āhān) EN: give an appetite ; promote the appetite ; act as a tonic FR: ouvrir l'appétit |
| เจริญอาหาร | [adj.] (jaroēn-āhān) EN: appetizing FR: appétissant |
| เจริญใจ | [v. exp.] (jaroēn jai) EN: be pleased ; be happy ; be highly delighted ; be joyful FR: être heureux |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Agonie | {f}throe |
| Ricke | {f}doe (of roe-deer) |
| Gastroenterologie | {f}; Lehre der Magen-Darmkrankheiten [med.]gastroenterology |
| Wasserkraftwerk | {n}hydroelectric power plant; hydropower station |
| Aruschnäpper | {m} [ornith.]Olive Microeca Flycatcher |
| Papuaschnäpper | {m} [ornith.]Papuan Microeca Flycatcher |
| Reh | {n} [zool.]roe deer; deer |