| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| reservoir | (n.) อ่างเก็บน้ำ See also: บ่อเก็บน้ำ Syn. basin, lake, tank |
| reservoir | (n.) ที่เก็บสะสม Syn. stor, stock, supply |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| reservoir | (เรซ'เซอวาร์,-วาร์) n. อ่างเก็บน้ำ,ที่สะสม,โพรงเก็บ,สิ่งที่สำรองไว้มาก, Syn. reserve |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| reservoir | (n) อ่างเก็บน้ำ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| reservoir | แหล่งรวม, แอ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Reservoir | แหล่งกักเก็บปิโตรเลียม โดยปิโตรเลียมซึ่งได้แก่น้ำมันและก๊าซธรรมชาติจะสะสมตัวอยู่ในช่องว่างระหว่างหิน เช่น ชั้นหินทราย [ปิโตรเลี่ยม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชลาธาร | (n.) reservoir See also: pool, pond, dam, well Syn. บ่อ, สระ |
| ชลาศัย | (n.) reservoir See also: well, pond, sea Syn. บ่อ, สระ, ทะเล |
| บ่อ | (n.) reservoir See also: pool, pond, dam, well Syn. สระ |
| บ่อ | (n.) reservoir See also: well, pond, sea Syn. สระ, ทะเล |
| อ่างเก็บน้ำ | (n.) reservoir |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If there's another case, there could be some reservoir of infection. | ถ้ามีอีกกรณีนึง อาจต้องมีการกันการติดเชื้อ |
| Um, Saturdays-- uh, they do the Prineville Reservoir Loop. | เอ่อ ทุกวันเสาร์... เอ่อ พวกเขาจะขี่ไปรอบ ๆ อ่างเก็บน้ำไพน์วัลเลย์ |
| It's the director's cut of Reservoir Dogs at the New Beverly. | ก็Reservoir Dog(หนังของทาเรนติโน่)ฉบับผู้กำกับตัดต่อ ที่นิวเบเวอร์รี่ |
| Oh, Reservoir Dogs is at the New Beverly tonight. | โอ้! Reservoir Dogsฉายที่เบเวร์รี่ฮิลคืนนี้นะ |
| Adamantium reservoir is depleted. | สารอะดาแมนเทียมหมดแล้ว |
| The coins will fill it reservoir to overflowing. | เงินเค้าจะทำให้เราสบาย สระน้ำก็จะไม่แห้งอีก |
| I thought you were cool because you liked Reservoir Dogs. | ผมนึกว่าคุณเจ๋ง เพราะคุณชอบหมาเรอเซอวัวร์ |
| Likes Reservoir Dogs." Well, we both know that's a lie. | ชอบหมาเรเซอวัวร์ เราต่างรู้ว่านี่โกหก |
| And a brand-new speedboat he likes to take out to Glendo reservoir on the weekends. | กับเรือสปีดโบตป้ายแดง ที่เขาชอบเอาออกไป อ่างเก็บน้ำเกลนโด ช่วงสุดสัปดาห์ |
| How 'bout you drop the doctor or I go Reservoir Dogs on your ear! | หรือแกจะปล่อยหมอ ไม่งั้นฉันจะอัดแก |
| Please meet me at the reservoir north of the 101 freeway. | มาเจอกันที่อ่างเก็บน้ำ ทางเหนือของถนนหมายเลข 101 มีทางเข้าอยู่ |
| We've got a reservoir that needs to be protected, crops that need tending, streets that need to be cleaned. | เรามีอ่างเก็บน้ำ ให้คุ้มกัน ไร่ต้องการคนดูแล ถนนต้องมีคนทำความสะอาด |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 池 | [chí, ㄔˊ, 池] pond; reservoir |
| 水库 | [shuǐ kù, ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨˋ, 水库 / 水庫] reservoir |
| 贮水处 | [zhǔ shuǐ chù, ㄓㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨˋ, 贮水处 / 貯水處] reservoir |
| 陂 | [pí, ㄆㄧˊ, 陂] reservoir |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| マグマ溜り | [マグマだまり, maguma damari] (n) magma reservoir |
| 浄水地 | [じょうすいち, jousuichi] (n) (clean-water) reservoir |
| 液溜;液溜め;液だめ | [えきだめ, ekidame] (n) reservoir (of liquid) |
| 糞溜 | [くそだめ, kusodame] (n) tank for holding excreta (often used for fertilizer) (fertiliser); night soil vat or reservoir |
| ダム湖 | [ダムこ, damu ko] (n) reservoir; lake formed by a dam |
| 肥溜め;肥溜;肥え溜 | [こえだめ, koedame] (n) tank for holding excreta (often used for fertilizer) (fertiliser); night soil vat or reservoir; cesspool |
| 貯水場 | [ちょすいじょう, chosuijou] (n) reservoir; water-storage facility |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่างเก็บน้ำ | [n.] (āngkepnām) EN: reservoir ; dam ; barrage ; storage pond ; water tower ; catchment FR: réservoir [m] ; réservoir d'eau [m] ; barrage [m] |
| อ่างเก็บน้ำบางพระ | [n. prop.] (Āngkepnām B) EN: Bang Phra Reservoir FR: |
| อ่างเก็บน้ำห้วยกระทิง | [n. prop.] (Āngkepnām H) EN: Huai Krathing Reservoir FR: |
| อ่างเก็บน้ำห้วยเสนง ; ห้วยเสนง | [n. prop.] (Āngkepnām H) EN: Huay Saneng Reservoir ; Huay Saneng FR: |
| ชลาศัย | [n.] (chalāsai) EN: pond ; reservoir FR: |
| ชลาศัย | [n.] (chalāsai) EN: well ; reservoir FR: |
| ชลาธาร | [n.] (chalāthān) EN: well ; pond ; reservoir FR: mare [f] |
| เขื่อน | [n.] (kheūoen) EN: dam ; barrage ; weir FR: barrage [m] ; réservoir [m] ; lac de retenue [m] |
| เขื่อนห้วยเสนง ; อ่างเก็บน้ำห้วยเสนง | [n. prop.] (Kheūoen Hūa) EN: Huai Saneng Reservoir ; Huay Saneng Reservoir FR: |
| เขื่อนเขาแหลม | [n. prop.] (Kheūoen Kha) EN: Khao Laem Dam ; Khao Laem Reservoir FR: |
| เขื่อนแม่งัดสมบูรณ์ชล | [n. prop.] (Kheūoen Maē) EN: Reservoir of Mae Ngat Somboonchol FR: |
| เขื่อนปราณบุรี | [n. prop.] (Kheūoen Prā) EN: Pran Buri Reservoir FR: |
| เขื่อนศรีนครินทร์ | [n. prop.] (Kheūoen Sīn) EN: Sri Nakharin Dam ; Srinakarin Dam ; Srinagarind Dam ; Srinagarind Reservoir FR: barrage de Srinakarin [m] |
| แหล่ง | [n.] (laeng) EN: reservoir FR: |
| น้ำสำรอง | [n. exp.] (nām samrøng) EN: FR: réservoir d'eau [m] |
| หนอง | [n.] (nøng) EN: swamp; bog ; mire ; fen ; reservoir FR: marais [m] ; marécage [m] ; étang [m] ; mare [f] |
| สระ | [n.] (sa) EN: pond ; pool ; reservoir FR: étang [m] ; bassin [m] ; pièce d'eau [f] |
| ตะพัง | [n.] (taphang) EN: well ; reservoir ; pond FR: |
| ถังเชื้อเพลิง | [n. exp.] (thang cheūa) EN: FR: réservoir de carburant [m] |
| ถังเก็บ... | [n. exp.] (thang kep …) EN: FR: réservoir de … [m] |
| ถังเก็บน้ำ | [n. exp.] (thang kep n) EN: cistern FR: réservoir [m] ; citerne [f] |
| ถังเก็บออกซิเจน | [n. exp.] (thang kep ǿ) EN: FR: réservoir d'oxygène [m] |
| ถังน้ำชักโครก | [n. exp.] (thang nām c) EN: toilet tank FR: réservoir [m] |
| ถังน้ำมัน | [n. exp.] (thang nāmma) EN: gas tank FR: réservoir d'essence [m] |
| ถังพัก | [n. exp.] (thang phak) EN: tank FR: réservoir [m] |
| วัง | [n.] (wang) EN: basin ; reservoir ; deep pool ; deep sea ; whirlpoot FR: tourbillon d'eau [m] |
| เขื่อนกักเก็บน้ำไว้ | [n. exp.] (kheūoen kak) EN: FR: barrage [m] ; barrage-réservoir [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Druckluftspeicher | {m}compressed air reservoir |
| Kühlmittelbehälter | {m}coolant reservoir |
| Rückhaltebecken | {n}detention reservoir |