ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

refugee

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *refugee*, -refugee-

refugee ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
refugee (n.) ผู้ลี้ภัย See also: ผู้หนีภัย, ผู้หลบภัย Syn. exile, escape
English-Thai: HOPE Dictionary
refugee(เรฟ'ฟิวจี) n. ผู้ลี้ภัย,ผู้หลบภัย,ผู้หนีภัย, See also: refugeeism n.
English-Thai: Nontri Dictionary
refugee(n) ผู้หนีภัยสงคราม,ผู้ลี้ภัย,ผู้หลบภัย
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
refugeeผู้ลี้ภัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
refugeeผู้ลี้ภัย
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ผู้ลี้ภัย (n.) refugee See also: immigrant, escapee, displaced person, exile
ผู้ลี้ภัยทางการเมือง (n.) refugee Syn. ผู้ลี้ภัยการเมือง
ผู้ลี้ภัยการเมือง (n.) political refugee
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
My house is a refugee camp, and my wife has disappeared.บ้านผมกลายเป็นค่ายผู้อพยพ เมียผมหาย...
We took a Sudanese refugee into our home! You did.ก็ใช่ แต่ที่ซูดานมันเกิดขึ้นได้ยังไง
This is not a refugee camp.ที่นี่ไม่ใช่ค่ายลี้ภัย
I'm overwhelmed at my refugee camp.ผมก็แทบรับไม่ไหวแล้วล่ะ ที่ฐานทัพ
Most importantly, this cannot be a refugee camp.สิ่งที่สำคัญที่สุด ที่นี่เป็นค่ายผู้ลี้ภัยไม่ได้
One aid worker described it as the largest refugee exodus in modern history.เจ้าหน้าที่รายงานว่า.. มีผู้อพยพมากที่สุดในประวัติศาสตร์
She might make it to a refugee camp... if she's lucky.ก็อาจไปถึงค่ายลี้ภัย ถ้าโชคดี
How's it going with the refugee matter?สถานการณ์พวกอพยพเป็นยังไงบ้าง
What's with this class, a refugee camp? There's nothing here?โรงเรียนอะไรวะเนี่ย..
He got out on the refugee boat from Bremerhaven.เขาไปกับเรือผู้อพยพที่ Bremerhaven
She will tell him she is proud of him, that she always knew he would be a success even when he was a little boy in the refugee camps.หล่อนภูมิใจในตัวลูกชายมาก แม้ว่าเขาจะเคยเป็นแค่เด็กน้อย ในค่ายผู้อพยพ
I have seen refugee camps as big as cities, sprawling in the desert.ฉันเคยเห็นค่ายผู้ลี้ภัย ใหญ่พอๆกับเมือง, ตั้งอยู่ในทะเลทราย

refugee ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亡国虏[wáng guó lǔ, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄨˇ, 亡国虏 / 亡國虜] refugee from a destroyed country
难民营[nàn mín yíng, ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ˊ, 难民营 / 難民營] refugee camp
流离[liú lí, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 流离 / 流離] homeless and miserable; forced to leave home and wander from place to place; to live as a refugee
联合国难民事务高级专员办事处[Lián hé guó Nán mín Shì wù Gāo jí Zhuān yuán Bàn shì chù, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ˋ ㄍㄠ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄢ ㄩㄢˊ ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄔㄨˋ, 联合国难民事务高级专员办事处 / 聯合國難民事務高級專員辦事處] Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)
流民[liú mín, ㄌㄧㄡˊ ㄇㄧㄣˊ, 流民] refugee
难民[nàn mín, ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ, 难民 / 難民] refugee

refugee ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
レフュジー[, refuyuji-] (n) refugee
偽装難民[ぎそうなんみん, gisounanmin] (n) fake (phony) refugee; illegal migrant disguised as a refugee
収容所[しゅうようじょ, shuuyoujo] (n) internment camp; detention facility; POW camp; refugee camp; (P)
ネカフェ難民[ネカフェなんみん, nekafe nanmin] (n) (abbr) (See ネットカフェ難民・ネットカフェなんみん) net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe
ネットカフェ難民[ネットカフェなんみん, nettokafe nanmin] (n) (See ネカフェ難民・ネカフェなんみん) net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe
亡命[ぼうめい, boumei] (n,vs) flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee; (P)
亡命者[ぼうめいしゃ, boumeisha] (n) refugee; exile; displaced persons
国連難民高等弁務官事務所[こくれんなんみんこうとうべんむかんじむしょ, kokurennanminkoutoubenmukanjimusho] (n) Office of the United Nations High Commissioner for Refugees; UNHCR
避難民[ひなんみん, hinanmin] (n) refugees; evacuees; (P)
難民流出[なんみんりゅうしゅつ, nanminryuushutsu] (n) outflow of refugees

refugee ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ค่ายอพยพ[n. exp.] (khāi opphay) EN: refugee camp FR: camp de réfugiés [m]
ค่ายผู้ลี้ภัย[n. exp.] (khāi phū lī) EN: refugee camp FR: camp de réfugiés [m]
ค่ายผู้อพยพ[n. exp.] (khāi phū op) EN: refugee camp FR: camp de réfugiés [m]
ค่ายผู้อพยพชาวพม่า[n. exp.] (khāi phū op) EN: Burmese refugee camp FR:
คนอพยพ[n. exp.] (khon opphay) EN: refugee FR:
ผู้ลี้ภัย[n. exp.] (phū līphai) EN: refugee FR: réfugié [m] ; exilé [m] ; demandeur d'asile [m]
ผู้ลี้ภัยทางการเมือง[n. exp.] (phū līphai ) EN: political refugee FR: réfugié politique [m]
ผู้อพยพ[n.] (phū-opphayo) EN: immigrant ; evacuee ; migrator ; refugee FR: immigrant [m] ; réfugié [m] ; évacué [m]
ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ[org.] (Khālūang Ya) EN: United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) FR: Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)
เขมรอพยพ[n. exp.] (Khamēn opph) EN: Cambodian refugees FR: réfugiés cambodgiens [mpl]

refugee ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aussiedler {m}emigrant; refugee
Flüchtlingslager {n}refugee camp

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า refugee