| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| quartz | (n.) แร่ควอทซ See also: แร่ชนิดหนึ่งมีหลายสี เหลือบวาว |
| quartziferous | (adj.) ที่ประกอบด้วยแร่ควอทซ |
| quartzite | (n.) หินที่มีส่วนประกอบของแร่ควอท์ซ See also: หินที่มีลักษณะเป็นเม็ดประกอบด้วยแร่ควอท์ซ |
| quartzitic | (n.) ซึ่งเป็นหินที่มีส่วนประกอบของแร่ควอท์ซ See also: หินที่มีลักษณะเป็นเม็ดประกอบด้วยแร่ควอท์ซ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| quartz | (ควอร์ทซ) v. แร่ซิลิคอนไดออกไซค์ที่มีหลายชนิด,หินเขี้ยวหนุมาณ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| quartz | (n) หินเขี้ยวหนุมาน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| quartz | ควอตซ์, แร่เขี้ยวหนุมาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| quartzite | หินควอร์ตไซต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Quartz | แร่ควอทซ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| quartzite | ควอร์ตไซต์, หินแปรชนิดหนึ่งประกอบด้วยเม็ดทรายอัดกันแน่น เกิดจากหินทรายถูกแปรสภาพภายใต้ความกดดันและความร้อนสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มณีศิลา | (n.) quartz See also: jeweled stone Syn. หินแก้ว, ศิลามณี |
| ศิลามณี | (n.) quartz See also: jeweled stone Syn. หินแก้ว |
| หินเขี้ยวหนุมาน | (n.) quartz |
| หินแก้ว | (n.) quartz See also: jeweled stone Syn. ศิลามณี |
| เขี้ยวหนุมาน | (n.) quartz Syn. หินเขี้ยวหนุมาน |
| ทรายแก้ว | (n.) kind of sand-sized white and clear quartz See also: small quartz used for making glass |
| แก้วผลึก | (n.) milky quartz See also: crystal |
| โป่งข่าม | (n.) kind of quartz See also: quartz crystal |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This is a smoky quartz crystal. I had one just like it when I was your age. | นี่คือผลึกคริสตัลควัน ฉันมี อย่างใดอย่างหนึ่งเช่นเดียวกับมันเมื่อผมอายุของคุณ |
| Well, I mean, quartz can act as an antenna for spirits, right? | คือแบบว่า หินนั่นสามารถทำเหมือน สื่อกลาง สำหรับวิญญาณถูกมั้ย? |
| A grain of quartz is a lattice of the same three atoms repeated, without variation, over and over again. | เม็ดควอตซ์เป็นตาข่าย ของเดียวกันสามอะตอม ซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยไม่ต้อง เปลี่ยนแปลงซ้ำแล้วซ้ำอีก |
| This bone contains particulates of quartz and feldspar. | กระดูกนี้มีอนุภาพของควอตซ์ และเฟลด์สปาร์ |
| Is that rose quartz? | มันเป็นหินกุหลาบเหรอ? |
| H., the debris on the edge of the shovel is silica and quartz. | สารที่พบที่ปลายพลั่ว คือซิลิก้าและควอทซ์ |
| A single piece of seamless quartz. | มันเป็นแร่ควอทซชี้นเดียว ไม่มีรอยต่อ |
| Composed of crushed quartz, sand, calcite, lime, and alkalis. | ประกอบด้วยแร่ควอทบด ทราย แคลไซด์ ปูนขาว และด่าง |
| We got confused by all the different kind of quartzes. | เรื่องประเภทของธาตุควอร์ทซ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 黄水 | [huáng shuǐ, ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨㄟˇ, 黄水 / 黃水] citrine (orange or yellow quartz SiO2); yellow water; name of river in Henan |
| 黄水晶 | [huáng shuǐ jīng, ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ, 黄水晶 / 黃水晶] citrine (orange or yellow quartz SiO2 as a semiprecious stone) |
| 石英钟 | [shí yīng zhōng, ㄕˊ ㄓㄨㄥ, 石英钟 / 石英鐘] quartz clock |
| 石英卤素灯 | [shí yīng lǔ sù dēng, ㄕˊ ㄌㄨˇ ㄙㄨˋ ㄉㄥ, 石英卤素灯 / 石英鹵素燈] quartz halogen lamp |
| 瓀 | [ruǎn, ㄖㄨㄢˇ, 瓀] opaque; white quartz |
| 石英 | [shí yīng, ㄕˊ , 石英] quartz |
| 茶晶 | [chá jīng, ㄔㄚˊ ㄐㄧㄥ, 茶晶] yellow quartz; topaz |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 黄水晶 | [きずいしょう, kizuishou] (n) citrine; yellow quartz |
| シトリン | [, shitorin] (n) (See 黄水晶) citrine; citrine quartz; false topaz |
| 煙水晶 | [けむりずいしょう, kemurizuishou] (n) smoky quartz; cairngorm; morion |
| 珪岩 | [けいがん, keigan] (n) quartzite |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แก้วหิน | [n.] (kaēohin) EN: crystalline quartz ; quartz FR: quartz [m] |
| แก้วผลึก | [n.] (kaēophaleuk) EN: milky quartz ; crystal FR: cristal [m] |
| เขี้ยวหนุมาน | [n.] (khīohanumān) EN: quartz FR: |
| ควอตซ์ | [n.] (khwøt) EN: quartz FR: quartz [m] |
| นาฬิกาควอตซ์ | [n. exp.] (nālikā khwø) EN: quartz clock FR: horloge à quartz [f] |
| ผลึก | [n.] (phaleuk) EN: crystal ; quartz FR: cristal [m] ; quartz [m] |
| พลอยสีชมพู | [n. exp.] (phløi sī ch) EN: rose quartz FR: |
| ศิลามณี | [X] (silāmanī) EN: quartz FR: |
| หินควอร์ตไซต์ | [n. exp.] (hin khwøtsa) EN: quartzite FR: quartzite [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Quarzsand | {m}arenaceous quartz; quartz sand; quartzose sand |
| Bergkristall | {m} [min.]rock crystal; crystallized quartz |
| Quarzsprung | {m}quartz inversion |