| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pulp | (n.) เนื้อของผลไม้ See also: เนื้อผลไม้ Syn. flesh, pith |
| pulp | (n.) เนื้อไม้ |
| pulp | (n.) เนื้อฟัน |
| pulp | (n.) หนังสือที่พิมพ์ด้วยกระดาษคุณภาพต่ำ Syn. tabloid, soft porn |
| pulpit | (n.) นักเทศน์ |
| pulpit | (n.) พื้นที่ยกสูงในโบสถ์ Syn. stage, lectern |
| pulpous | (adj.) เหมือนเนื้อไม้อ่อน See also: นุ่มเหมือนเนื้อเยื่อ Syn. pulpy |
| pulpwood | (n.) เนื้อไม้หรือวัสดุทำเยื่อกระดาษ |
| pulpy | (adj.) เหมือนเนื้อไม้อ่อน See also: นุ่มเหมือนเนื้อเยื่อ Syn. pulpous |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pulp | (พัลพฺ) n.,v. (ทำให้เป็น,กลายเป็น) ส่วนที่เป็นเนื้อผลไม้,เนื้อเยื่อในที่นิ่มและมีของเหลวมา,ส่วนนิ่มของอวัยวะ,หนังสือถูก ๆ |
| pulp cavity | เป็นช่องเล็ก ๆ ภายในไส้หรือใจกลางของเนื้อฟัน มีลักษณะอ่อน มีเส้นโลหิตฝอย เส้นประสาท |
| pulpit | (พูล'พิท) n. ธรรมาสน์,ยกพื้นหรือพลับพลาเทศนา. -Phr. (the pulpit อาชีพนักเทศน์,นักเทศน์ทั้งหลาย), See also: pulpital adj., Syn. stand,ministry |
| pulpwood | (พัลพฺ'วูด) n. เนื้อไม้หรือวัสดุทำเยื่อกระดาษ |
| pulpy | (พัล'พี) adj. เป็นเนื้อเยื่อ,เป็นเยื่ออ่อน,คล้ายเนื้อเยื่ออ่อน,เป็นเนื้อผลไม้., See also: pulpily adv., Syn. pulpous,fleshy,mushy |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pulp | (n) เนื้อผลไม้,เยื่อ,ประสาทฟัน |
| pulpit | (n) เวที,มุข,ธรรมาสน์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pulp | ๑. เนื้อเยื่อใน๒. เนื้อในโพรงฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pulp cavity | โพรงฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pulp | เยื่อกระดาษ เยื่อที่มีลักษณะอ่อนชื้น ใช้ทำกระดาษทั่วไป [สิ่งแวดล้อม] |
| Pulpitis | เนื้อเยื่อฟันอักเสบ [TU Subject Heading] |
| Pulpwood crops | พืชที่ใช้ทำเยื่อกระดาษ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สมุดข่อย | (n.) Thai long book made of pulp from trees of the family Uricaceae Syn. สมุดไทย, สมุดดำ |
| สมุดดำ | (n.) Thai long book made of pulp from trees of the family Uricaceae Syn. สมุดไทย |
| สมุดไทย | (n.) Thai long book made of pulp from trees of the family Uricaceae Syn. สมุดดำ |
| จาว | (n.) pulp See also: flesh |
| เยื่อกระดาษ | (n.) pulp |
| ธรรมาสน์ | (n.) pulpit See also: lectern, rostrum, stage, seat of sermon, seat of equity |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I beat him to a pulp. To a pulp I beat him. | ฉันอัดมันเละ เละเป็นขี้เลย |
| You think that your client one of the wealthiest, most powerful men in the world, is secretly a vigilante who spends his nights beating criminals to a pulp with his bare hands and your plan is to blackmail this person? | นายคิดว่าลูกค้าของนายเป็นเศรษฐี 1 ในมหาเศรษฐีที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลก แอบตั้งตนเป็นศาลเตี้ย |
| You barbaric piece of pulp fiction! | แกมันพวกคนเถื่อนในนิยายชั้นต่ำแท้ๆ |
| In pulp fiction he wore black. | ในพัลบ์ ฟิคชั่นเขาแต่งชุดสีดำ |
| The look on your father now makes me think he'll grind us to a pulp if he finds out. | ถ้าพ่อของลูกรู้เข้า พวกเราตายแน่ๆ |
| Like Pulp Fiction. | เหมือนในหนัง Pulp Fiction |
| I guess that kind of makes them the Pulp Fictions of people. | ฉันว่านั่นคงทำให้พวกเขาเป็นประมาณว่า Pulp Fictions ของประชาชน |
| But before you do, I'd like you to remember how much you enjoy Pulp Fiction. | แต่ก่อนจะทำแบบนั้น ฉันอยากให้เธอระลึก ว่าเธอเคยชอบ Pulp Fiction ขนาดไหน |
| Jeff got Abed the actual briefcase from the movie Pulp Fiction! | เจฟมีกระเป๋าแท้จากหนัง Pulp Fiction ให้อาเบด! |
| Why is Pierce dressed as the gimp from Pulp Fiction? Oh. The wallet, milkshakes... | ทำไมเพียร์ซถึงแต่งตัวเป็น The Gimp จากเรื่อง Pulp Fiction? กระเป๋าเงิน, มิลค์เชค... |
| Did you set up a surprise Pulp Fiction birthday party? | พวกคุณจัดปาร์ตี้ Pulp Fiction เซอร์ไพร์ซวันเกิดเหรอ? |
| But it's great to know that the real Pulp Fiction briefcase is safe somewhere. | มันเยี่ยมเลยที่ได้รู้ว่ากระเป๋า Pulp Fiction แท้ ยังปลอดภัยอยู่ที่ไหนซักแห่ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 肉 | [ròu, ㄖㄡˋ, 肉] meat; flesh; pulp (of a fruit) |
| 瓤 | [ráng, ㄖㄤˊ, 瓤] pulp of fruit |
| 泥 | [ní, ㄋㄧˊ, 泥] mud; paste; pulp |
| 纸浆 | [zhǐ jiāng, ㄓˇ ㄐㄧㄤ, 纸浆 / 紙漿] paper pulp |
| 果肉 | [guǒ ròu, ㄍㄨㄛˇ ㄖㄡˋ, 果肉] pulp |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ケミカルパルプ | [, kemikaruparupu] (n) chemical pulp |
| ざら紙 | [ざらがみ, zaragami] (n) pulp paper; rough (printing) paper |
| サルファイトパルプ | [, sarufaitoparupu] (n) sulfite pulp |
| ソーダパルプ | [, so-daparupu] (n) soda pulp |
| ウッドパルプ | [, uddoparupu] (n) woodpulp |
| ぐしゃっ | [, gushatsu] (adv-to) (on-mim) crushed flat; squashed to a pulp; squished; crumpled |
| ぐちゃぐちゃ | [, guchagucha] (adj-na,adv,n,vs) (on-mim) pulpy; soppy; sloppy |
| 卯の花 | [うのはな, unohana] (n) (1) bean-curd lees; soybean pulp; refuse from tofu; (2) deutzia; Deutzia crenata |
| 多肉果 | [たにくか, tanikuka] (n) fleshy or pulpy fruit |
| 天南星 | [てんなんしょう;テンナンショウ, tennanshou ; tennanshou] (n) (uk) jack-in-the-pulpit; cobra lily (plant of genus Arisaema) |
| 蝮草 | [まむしぐさ;マムシグサ, mamushigusa ; mamushigusa] (n) (uk) Arisaema serratum (species of jack-in-the-pulpit) |
| 説教坊主 | [せっきょうぼうず, sekkyoubouzu] (n) tub-thumping preacher; preacher (priest) who is good at delivering a sermon; pulpiteer (usually with contemptuous implication) |
| 高座 | [こうざ, kouza] (n) platform; stage; upper seat; pulpit |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บอบ | [v.] (bøp) EN: be completely disabled ; beat to pieces ; pulp FR: être épuisé ; être crevé (fam.) |
| ชานอ้อย | [n.] (chān øi) EN: bagasse ; sugar cane pulp FR: bagasse [f] |
| นวนิยายน้ำเน่า | [n. exp.] (nawaniyāi n) EN: pulp fiction FR: |
| เนื้อ | [n.] (neūa) EN: pulp FR: pulpe [f] |
| เนื้อผลไม้ | [n. exp.] (neūa phonla) EN: pulp FR: pulpe de fruit [f] ; pulpe [f] |
| เนื้อแตงโม | [n. exp.] (neūa taēng ) EN: pulp of a watermelon ; flesh of a watermelon FR: chair de pastèque [f] |
| โพรงประสาทฟัน | [n. exp.] (phrōng pras) EN: pulp cavity FR: |
| สมุดดำ | [n. exp.] (samut dam) EN: Thai long book (made of pulp from trees of the family Uricaceae) FR: |
| สมุดข่อย | [n. exp.] (samut khǿi) EN: palm leaf manuscripts ; Thai long book (made of pulp from trees of the family Uricaceae) FR: |
| สมุดไทย | [n. exp.] (samut Thai) EN: Thai style book ; Thai long book (made of pulp from trees of the family Uricaceae) FR: |
| ถูกตีเสียอาน | [adj.] (thūk tī sīa) EN: badly beaten ; beaten to a pulp FR: brutalement battu |
| อ่วม | [adj.] (ūam) EN: worse ; in bad shape ; beaten ; crushed ; to a pulp FR: |
| เยื่อกระดาษ | [n. exp.] (yeūa kradāt) EN: paper pulp FR: pâte à papier [f] |
| ยวง | [n.] (yūang) EN: pulp ; flesh FR: |
| ยวงขนุน | [n. exp.] (yūang khanu) EN: pulp of the jackfruit ; flesh of the jackfruit FR: |
| ฉ่ำ | [adj.] (cham) EN: luscious ; juicy ; succulent FR: juteux ; pulpeux |
| ปุย | [n.] (pui) EN: fluff ; puff FR: duvet [m] ; peluche [f] ; pulpe [f] |
| ธรรมบิฐ | [n.] (thammabit) EN: pulpit ; raised preaching platform FR: |
| ธรรมาสน์ | [n.] (thammāt) EN: pulpit ; Dhamma-seat ; seat on which a monk sits while preaching FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bambuszellstoff | {m}bamboo pulp |
| Zellstoff | {m}chemical wood pulp |
| Baumwollzellstoff | {m}cotton pulp |
| Bugkorb | {m} [naut.]pulpit |
| Außenkanzel | {f}exterior pulpit |
| Heckkorb | {m} [naut.]stern pulpit |
| breiig; matschig; weich | {adj} | breiiger; matschiger; weicher | am breiigsten; am matschigsten; am weichstenpulpy | pulpier | pulpiest |
| Quatsch | {m}rubbish; rot; garbage; trash; pulp; bunk; bilge |