| Mom, please stop trying to psychoanalyze my adolescence... with your shrink friends. | แม่ ช่วยเลิกให้ผมไปทำจิตบำบัด กับเพื่อนจิตแพทย์ของแม่เถอะ |
| Don't psychoanalyze me, you simp! | ไม่ต้องมาวิเคราะห์สภาพจิตฉัน |
| There's no need to psychoanalyze it. | ไม่จำเป็นต้องมา จิตวิเคราะห์เรื่องนี้กันนี่ |
| Listen, of all the people, you cannot psychoanalyze me. | ฟังนะ พวกคุณไม่สามารถรักษาผมได้ |
| Please, don't psychoanalyze me. | หยุด หยุดเลย อย่ามาเล่นจิตวิทยากับผม |
| Don't tempt me. I could psychoanalyze the heck out of you. | อย่ามาหว่านล้อมฉัน ฉันควรจะบำบัดนายจริงๆ |
| Can't a guy get his kid a bike without being psychoanalyzed? | ผมจะซื้อจักรยานให้ลูกโดยที่ไม่มีจุดประสงค์แอบแฝงไม่ได้หรือไง |
| You won't like me when I'm psychoanalyzed. | คุณไม่ชอบหรอกเวลาผมถูกเจาะหัววิเคราะห์ใจกันแบบนี้ |
| Hey, I don't need to be psychoanalyzed, or whatever your version is, by a man who thinks that only yesterday he was fighting for George Washington in the Revolutionary War. | นี่ ฉันไม่อยากมาถูกวิเคราะห์จิตวิทยา หรือคุณจะเรียกว่าอะไรก็ตาม จากผู้ชายคนที่คิดได้แค่ว่าเมื่อวานนี้ |