| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| propulsion | (n.) การขับเคลื่อน Syn. impulsion |
| propulsion | (n.) แรงขับเคลื่อน Syn. drive, momentum, imputus |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| propulsion | (โพรพัล'เชิน) n. การขับดัน,การขับเคลื่อน,แรงขับดัน,แรงขับเคลื่อน,แรงขับดัน,แรงขับเคลื่อน., See also: propulsive,propulsory adj., Syn. propelling |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| propulsion | (n) การดุน,การลากจูง,การแล่น,การขับเคลื่อน,แรงดัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| propulsion | ๑. การเดินหัวซุน๒. การเดินซุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แรงขับ | (n.) propulsion See also: propelling |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I traced stovsky to the jet propulsion laboratory in pasadena. | ผมติดตามสโตว์สกี้ไป ถึงห้องทดลองการขับเคลื่อนเคลื่องบิน ในพาซาเดน่า |
| It's missile propulsion tanks. | นี่มันเชื้อเพลิงจรวดมิสไซน์นี่นา |
| Missile 2, all telemetry and propulsion systems nominal. | มิซซายล์สอง, ระบบมาตรวัดทางไกล และระบบขับเคลื่อนทำงาน |
| Because Destiny didn't know it was here, the star's gravity well disrupted our propulsion systems, causing us to drop out of ftl prematurely. | เพราะยานDestiny ไม่รู้ว่ามันอยู่ตรงนี้ไง แรงโน้มถ่วงบนดาวดีเยี่ยม ทำให้การขับเคลื่อนของพวกเรายุ่งยากน่ะสิ |
| Navigation, propulsion and many others have been locked out entirely by a master code, which we have had no luck in breaking. | ระบบนำทาง ระบบขับเคลื่อน และอย่างอื่นอีกมาก ถูกล็อกไว้โดยรหัสหลัก ซึ่้งเราไม่มีโชคเลยในการปลดล็อกมัน |
| One scientist from the Jet Propulsion Lab in Pasadena, California, believes we might be and that the evidence could be all around us. | คอมพิวเตอร์และการเล่น เกมและการจำลอง เป็นชนิดของบนเส้นทาง ของความเป็นจริงที่เพิ่มขึ้นนี้ คุณสามารถดูนี้ในคอมพิวเตอร์ กราฟิกและภาพยนตร์ |
| Navigation and propulsion cannot be controlled from here. | ระบบนำทางและระบบขับเคลื่อน ไม่สามารถควบคุมได้จากตรงนี้ |
| They're crucial to discovering a way to manually program an override to Destiny's propulsion systems. | พวกมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะ ค้นพบวิธี ที่จะเขียนระบบใหม่ กับระบบขับเคลื่อนของยานDestiny |
| Mark 42 autonomous prehensile propulsion suit test | เริ่มการทดสอบ มาร์ค 42 ชุดเกราะอิสระขับเคลื่อนด้วยไอพ่น |
| The head of the Jet Propulsion Lab says it's possible, and the two guys who sent the rover to Mars, they agree. | หัวหน้าห้องแล็บเครื่องยนต์ไอพ่น บอกว่ามันเป็นไปได้ และสองคน ที่ส่งรถแลนด์โรเวอร์ไปยังดาวอังคารยังเห็นด้วยเลย |
| Yet the Voyagers maintain their regular communications with NASA's Jet Propulsion Laboratory, talking back and forth across the light-hours that separate these ships from their home port. | แต่กัรักษาการสื่อสารปกติของพวกเขา กับนาซา เครื่องยนต์ไอพ่นทดลอง, พูดไปมาทั่วชั่วโมงแสง |
| If we don't patch it up... the propulsion tank will overflow... and flood the ship with poisonous gas! | ถ้าเราไม่แก้ไขมันได้ ถังขับเคลื่อนจะล้น และน้ำท่วมเรือที่มีก๊าซพิษ! |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 喷气推进实验室 | [Pēn qì Tuī jìn Shí yàn shì, ㄆㄣ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ, 喷气推进实验室 / 噴氣推進實驗室] Jet Propulsion Laboratory |
| 古根罕喷喷气推进研究中心 | [Gǔ gēn hǎn pēn pèn qì tuī jìn yán jiū zhōng xīn, ㄍㄨˇ ㄍㄣ ㄏㄢˇ ㄆㄣ ㄆㄣˋ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 古根罕喷喷气推进研究中心 / 古根罕噴噴氣推進研究中心] Guggenheim Aeronautical Laboratory at the California Institute of Technology (GALCIT, from 1926); Guggenheim jet propulsion center (from 1943) |
| 推进舱 | [tuī jìn cāng, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄤ, 推进舱 / 推進艙] propulsion module; service module (astronatics) |
| 推进机 | [tuī jìn jī, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧ, 推进机 / 推進機] engine; propulsion |
| 喷漆推进 | [pēn qī tuī jìn, ㄆㄣ ㄑㄧ ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ, 喷漆推进 / 噴漆推進] jet propulsion |
| 动力 | [dòng lì, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 动力 / 動力] power; motion; propulsion; force |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ジェット推進 | [ジェットすいしん, jietto suishin] (n) jet propulsion |
| ジェット推進研究所 | [ジェットすいしんけんきゅうしょ, jietto suishinkenkyuusho] (n) Jet Propulsion Laboratory; JPL |
| ジェット推進船 | [ジェットすいしんせん, jietto suishinsen] (n) jet propulsion ship |
| ダイバー・プロパルジョン・ビークル・ダイブ;ダイバープロパルジョンビークル | [, daiba-. puroparujon . bi-kuru . daibu ; daiba-puroparujonbi-kuru] (n) diver propulsion vehicle dive |
| 推力 | [すいりょく, suiryoku] (n) thrust; driving force; propulsion |
| 水中スクーター | [すいちゅうスクーター, suichuu suku-ta-] (n) diver propulsion vehicle; DPV; underwater scooter |
| 水中スクーター・ダイブ;水中スクーターダイブ | [すいちゅうスクーター・ダイブ(水中スクーター・ダイブ);すいちゅうスクーターダイブ(水中スクーターダイブ), suichuu suku-ta-. daibu ( suichuu suku-ta-. daibu ); suichuu suku-ta-daibu ( suichu] (n) dive on an underwater scooter; diver propulsion vehicle dive |
| 噴射 | [ふんしゃ, funsha] (n,vs) jet; spray; injection; jet propulsion; (P) |
| 推進 | [すいしん, suishin] (n,vs) (1) propulsion; driving force; (2) implementation; promotion (e.g. of a government policy); (P) |
| 自走 | [じそう, jisou] (n,vs,adj-no) self-propulsion |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 推進 | [すいしん, suishin] Thai: การผลักดันให้คืบหน้า English: propulsion |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จรวดขับเคลื่อนด้วยพลังงานนิวเคลียร์ | [n. exp.] (jarūat khap) EN: FR: fusée à propulsion nucléaire [f] |
| ขับเคลื่อนด้วยพลังงานนิวเคลียร์ | [adj.] (khapkhleūoe) EN: FR: à propulsion nucléaire |
| ขับเคลื่อนด้วยพลังงานแสงอาทิตย์ | [adj.] (khapkhleūoe) EN: FR: à propulsion solaire |
| พลังขับเคลื่อน | [n. exp.] (phalang kha) EN: FR: énergie de propulsion [f] |
| แรงขับ | [n.] (raēng khap) EN: propulsion ; drive ; motive FR: poussée [f] ; force de propulsion [f] |
| แรงขับเคลื่อน | [n. exp.] (raēng khapk) EN: motion force ; driving force ; propulsion FR: force motrice [f] |
| รถขับเคลื่อนด้วยพลังงานแสงอาทิตย์ | [n. exp.] (rot khapkhl) EN: FR: voiture à propulsion solaire [f] ; voiture solaire [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Düsenantrieb | {m} | mit Düsenantrieb; düsengetriebenjet propulsion | jet-propelled |
| Strahlantrieb | {m}jet propulsion |
| Antriebssystem | {n}means of propulsion |