| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| predator | (n.) ผู้ล่า See also: นักล่า |
| predator | (n.) ผู้ปล้นสะดม |
| predatory | (adj.) ที่กินสัตว์อื่นเป็นอาหาร Syn. voracious, carnivorous, omnivorous |
| predatory | (adj.) ที่ปล้นหรือขโมยมา Syn. marauding, looting, pillaging |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| predator | (เพรด'เด เทอะ) n. ผู้ปล้นสะดม,สัตว์ที่จับสัตว์อื่นเป็นอาหาร,ผู้เบียดเบียน,สิ่งเบียดเบียน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| predatory | (adj) ที่กินสัตว์อื่นเป็นอาหาร |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| predator | ผู้ล่าเหยื่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| predator | ผู้ล่า, สิ่งมีชีวิตที่ดำรงชีพโดยการล่าสิ่งมีชีวิตอื่นเป็นอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Predatory pricing | การกำหนดราคาเพื่อขจัดคู่แข่งขัน [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm pleased and happy to repeat the news that we have in fact caught and killed a large predator that supposedly injured some bathers. | ผมยินดีที่จะยํ้าว่าเราได้... ฆ่าฉลามที่ทําร้ายคนที่มาว่ายนํ้าบางคนเเล้ว |
| One does not know. Possibly a predator was behind the chicken. | ตนไม่ทราบครับ คงมีอะไรจะมาฆ่ามัน |
| It's almost like they act when they smell a predator around... peeing on themselves and everything. | เหมือนกับมีตัวอะไรจะมาฆ่ามัน |
| You've been predator and prey with him. Friends, enemies, brother, sister, mother, child. | เป็นพี่ เป็นน้อง เป็นแม่ เป็นลูก |
| Bad predator loss, 'cause nobody's lookin' after 'em at night. | แกะของเราถูกหมาป่าฆ่าตายเป็นจำนวนมาก เพราะไม่มีคนคอยเฝ้ามันตอนกลางคืน |
| No, we go with her, we protect her, and we keep our eyes peeled for our fuzzy predator friend | ไม่ เราไปกับเธอ เราปกป้องเธอและเราคอยมองดูเพื่อนที่แสนบอบบางของเรา |
| Yeah, in like to a catch a predator kind of way it is pretty fucking sexy. | เซ็กซี่ .. เหมือนจะออกไปล่าเหยื่อเลย ใช่มันเซ็กซี่มากๆ |
| The right for our sons and daughters to go to school without fear of molestation by a bloodthirsty predator in the playground or in the classroom. | สิทธิของลูกหลานของเรา ที่จะไปโรงเรียนโดยไม่ถูกรุกราน จากพวกนักล่ากระหายเลือดตามสนามหญ้า |
| Maybe the noise will keep the predator away. | อาจจะน่ารำคาญสักหน่อย \ เผื่อคุณอยากได้ไว้ป้องกันตัว |
| So to sum up, we're looking for a deadly, skin-shedding aquatic predator with a line in Charlotte Church impressions. | โดยสรุปคือ เรามีซากที่ตายแล้ว กับผิวหนังของนักล่าจากท้องทะเล ในเขตแชร์ลอต ครูช น่าประทับใจจริงๆ |
| Fifteen minutes before the Predator hits D.C. | เรามีเวลา 15นาที ก่อนยานไร้คนขับจะโจมตี วอชิงตัน |
| With his knife, He essentially is a predator Who will kill anyone. | โดยพื้นฐานแล้วเขาเป็นนักล่าที่ฆ่าไม่เลือก |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 捕食者 | [ほしょくしゃ, hoshokusha] (n) (See 被食者) predator |
| 自切 | [じせつ, jisetsu] (n) autotomy; self amputation; act of cutting off a part of one's own body in order to escape a predator |
| 頂点捕食者 | [ちょうてんほしょくしゃ, choutenhoshokusha] (n) apex predator |
| がめつい | [, gametsui] (adj-i) greedy; grasping; predatory; calculating; avaricious |
| シファクティヌス;クシファクティヌス | [, shifakuteinusu ; kushifakuteinusu] (n) Xiphactinus (extinct genus of predatory bony fish) |
| 略奪価格 | [りゃくだつかかく, ryakudatsukakaku] (n) predatory pricing |
| 雲助根性 | [くもすけこんじょう, kumosukekonjou] (n) predatory nature; rapacious disposition |
| 鵜の目鷹の目 | [うのめたかのめ, unometakanome] (exp) eyes of a predator; keen eyes; lit |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้ล่า | [n. exp.] (phū lā) EN: predator FR: prédateur [m] |
| ปลากินเนื้อ | [n. exp.] (plā kin neū) EN: predatory fish FR: poisson carnivore [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Raubbau | {m}predatory exploitation; ruthless exploitation |