| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| prearrange | (vt.) จัดไว้ล่วงหน้า Syn. make ready |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| prearrange | (พรีอะเรนจฺ') vt. จัดไว้ล่วงหน้า,จัดไว้ก่อน., See also: prearrangement n. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What do you mean it's a prearranged choice? | คุณคิดว่ายังไง มันเป็นทางเลือก ที่ถูกเตรียมไว้งั้นเหรอ? |
| Actually, prearrangements have already been made in Albuquerque. | หรือแบบที่เคยจัดการในอัลบูเกอร์ |
| I know the engagement is prearranged, but Junpyo's fiancee seems genuine. | นอกจากเหตุผลทางธุรกิจ อีกฝ่ายยังมีความรู้สึกด้วยนี่สิ |
| She contacted me through prearranged channels. | เธอติดต่อฉัน /N ผ่านช่องทางที่เคยตกลงกันไว้ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 示し合わす | [しめしあわす, shimeshiawasu] (v5s) to conspire (with); to prearrange |
| やらせ | [, yarase] (n) (1) faked situation; (2) prearranged performances |
| 下地 | [したじ, shitaji] (n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P) |
| 予定期日 | [よていきじつ, yoteikijitsu] (n) prearranged date |
| 事前割当 | [じぜんわりあて, jizenwariate] (n) prearranged quota |
| 待ち合わせる(P);待ち合せる;待ちあわせる | [まちあわせる, machiawaseru] (v1) to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet; (P) |
| 談合入札 | [だんごうにゅうさつ, dangounyuusatsu] (n,vs) (See 入札談合) prearranged bidding; collusive bidding |