| She left her pocketbook here. | เธอลืมสมุดบันทึกไว้ที่นี่ |
| 50% off all knapsacks and pocketbooks. | ลด 50% สำหรับเป้หลัง และพ็อคเก็ตบุค |
| Of course, by then, much of my wealth was portable, so... Yes, portable property is happiness in a pocketbook. Do I detect you in irony? | ทรัพย์สินที่มีส่วนใหญ่ มันถือเอาไปได้น่ะค่ะ ก็เลย... ส่วนทรัพย์สินขนาดพกพา ก็มีค่าอยู่ในกระเป๋าใบเล็ก จะเหน็บแนมผมหรือไง |
| Lady, I found your pocketbook. | คุณผู้หญิง เราเก็บกระเป๋าคุณได้ |
| To fit your style and pocketbook." | "ที่เหมาะกับสไตล์ และกระเป๋าของคุณ" |
| At prices that won't break your pocketbook. | ในราคาที่สบายกระเป๋า |
| He's been through pocketbooks, cell phones, shoes, handbags, even ate through a license plate once. | ทั้งสมุดบันทึก โทรศัพท์มือถือ รองเท้า กระเป๋าถือ แม้แต่ป้ายทะเบียนรถก็เคยกินมาแล้วหนนึง |
| Well, look at you! Cuter than a mouse's pocketbook! | ดูเธอสิ น่ารักกว่าหนู ในหนังสืออ่านเล่นอีก! |
| Did you steal their pocketbook? | ลูกขโมยหนังสือเค้าเหรอ |
| You say someone took your pocketbook, | คุณบอกว่ามีคนขโมยกระเป๋าถือของคุณ |
| But isn't that your pocketbook? | นี้ไม่ใช่กระเป๋าถือเหรอ? |
| Okay. But he's not holding a pocketbook. | โอเค แต่เขาไม่ได้ถือกระเป๋า |