| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pix | (n.) คำนามพหูพจน์ของ pic See also: ภาพถ่าย Syn. pics |
| pixie | (n.) ภูตฝรั่ง (ตัวเล็กกว่ามนุษย์) Syn. pixy |
| pixy | (n.) ภูตฝรั่ง (ตัวเล็กกว่ามนุษย์) Syn. pixie |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pixel | (พิก'เซลฺ) ย่อมาจาก picture element หมายถึง จุดที่เล็กที่สุดที่รวมตัวกันเป็นภาพ เหมือนอะตอมที่รวมตัวกันเป็นโมเลกุล (อะตอมนั้นไม่อาจจะแยกแยะต่อไปได้อีกแล้ว) จอภาพที่แสดงภาพที่มีจุด เล็ก ๆ มาก จะยิ่งให้ภาพที่คมชัด ในปัจจุบัน จอภาพชั้นดีและมีประสิทธิภาพสูง จะมีถึง 1,280 จุดในแนวตั้ง และ 1,024 จุดในแนวนอน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pixel; PEL; picture element | จุดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yes, all behind a Pix Firewall Emulator. But here's the beauty. | ใช่ ทั้งหมดอยู่หลัง ระบบจำลองไฟล์วอล์ แบบ พิกซ์ |
| (d "Where ls My Mind" by The Pixies) | จิตใจฉันอยู่ไหน จิตใจฉันหายไปไหน |
| Freshly caught Cornish pixies. | เพิ่งจับได้สด ๆ ร้อน ๆ |
| Laugh if you will, Mr. Finnegan but pixies can be devilishly tricky little blighters. | หัวเราะไปเถอะ คุณฟินนิกัน พิกซี่อาจจะฉลาดแกมโกง และชั่วร้ายอย่างนึกไม่ถึง |
| Come on now, round them up. They're only pixies. | สนุกละทีนี้ ช่วยกันจับเร็วสิ แค่พิกซี่เอง |
| That is the bad side where you can jump and skip around like a magical pixi horse. | นั้นคือฝั่งที่ไม่ดี นายจะกระโดดข้ามมาส่วนไหน และกระโดดข้ามผ่านมาเหมือนม้าลายอัศจรรย์. |
| It's just a couple Tater Tots hopped up on too many Pixy Stix. | ก็แค่เรื่องหน่อมแน้ม ที่เด็ก ๆ สร้างขึ้นมาเพื่อความสนุกเล็ก ๆ น้อย ๆ |
| Everything that has ever happened in all of human history has happened on that pixel. | ทุกสิ่งทุกอย่างที่ได้เคยเกิดขึ้นมาทั้งหมด ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ เกิดขึ้นในจุดเล็กๆนั้น |
| Means either you thought it was a chance worth taking,making you a hypocrite, or you thought he'd fail,making you a cutthroat little pixie. | นั่นหมายความว่า คุณคิดว่ามันคุมค่าที่จะใช้ประโยชน์จากมัน/nนั่นทำให้คุณเป็นพวกเสแสร้ง หรือคุณคิดว่าความล้มเหลวของเค้าจะทำให้คุณดูดีอย่างนั้นสิ |
| Oh, I borrowed this pixies box set from rufus. I, um, I was gonna return it. | ผมขอยืมบ๊อกเซตของพิกซี่จากรูฟัสไป |
| You think you can bring him back to life with that pixie dust? | คิดว่ามันจะเป็นผงวิเศษ ชุบชีวิตได้งั้นเหรอ |
| Data services has already blown up the pixels, but we're sending it to the N.S.A. | ฝ่ายข้อมูลได้ปรับค่าความเข้ม ของเม็ดสีเพิ่มขึ้นแล้ว และเราได้ส่งข้อมูลไปให้ทาง สภาความมั่นคงแห่งชาติ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 福寿螺 | [fú shòu luó, ㄈㄨˊ ㄕㄡˋ ㄌㄨㄛˊ, 福寿螺 / 福壽螺] giant Amazon snail (Ampullaria gigas spix), that has devastated rice paddies in China since its introduction in the 1980s |
| 貅 | [xiū, ㄒㄧㄡ, 貅] see píxiū 貔貅, composite mythical animal; originally 貅 was the female |
| 貔 | [pí, ㄆㄧˊ, 貔] see píxiū 貔貅, composite mythical animal; originally 貔 was the male |
| 像素 | [xiàng sù, ㄒㄧㄤˋ ㄙㄨˋ, 像素] pixel |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＴＯＰＩＸ | [トピックス, topikkusu] (n) (See 東証株価指数) Tokyo Stock Price Index; TOPIX |
| エヌエスピーアイエックスピー | [, enuesupi-aiekkusupi-] (n) {comp} NSPIXP |
| ドット | [, dotto] (n,adj-no) (1) dot; point; (2) polka dots; (3) pixel; (P) |
| ピクサー | [, pikusa-] (n) Pixar |
| ピクシー;ピグシ;ピスキー | [, pikushi-; pigushi ; pisuki-] (n) pixie (mythical creatures from Cornish folklore) |
| ピクセル | [, pikuseru] (n) {comp} pixel; picture element; PEL |
| ピクセルアスペクト比 | [ピクセルアスペクトひ, pikuseruasupekuto hi] (n) pixel aspect ratio |
| ピクセルシェーダ | [, pikuserushie-da] (n) {comp} pixel shader |
| ピックスマップ | [, pikkusumappu] (n) {comp} pixmap |
| ポストピクセルブレンド | [, posutopikuseruburendo] (n) {comp} post-pixel blending |
| モザイク | [, mozaiku] (n,adj-no) (1) mosaic; (2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship; (P) |
| 小鬼 | [こおに, kooni] (n) imp; elf; pixie; goblin; devilkin |
| 画素 | [がそ, gaso] (n) picture element; image pixel; PEL |
| 輝点 | [きてん, kiten] (n) light spot (e.g. blip on radar); always-on pixel (as a defect in LCD screens, etc.); calescence point |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エヌエスピーアイエックスピー | [えぬえすぴーあいえっくすぴー, enuesupi-aiekkusupi-] NSPIXP |
| ピクサー | [ぴくさー, pikusa-] pixar |
| ピクセル | [ぴくせる, pikuseru] pixel, picture element, PEL (abbr.) |
| ピックスマップ | [ぴっくすまっぷ, pikkusumappu] pixmap |
| 画素 | [がそ, gaso] pixel, picture element, PEL (abbr.) |
| 試験用プロトコル実装補助情報 | [しけんようぷろとこるじっそうほじょじょうほう, shikenyoupurotokorujissouhojojouhou] PIXIT |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ล้านพิกเซล | [n.] (lān phiksēl) EN: megapixel FR: mégapixel [m] |
| พิกเซลล์ | [n.] (phiksēl) EN: pixel FR: pixel [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Elfe | {f}pixie |
| Bildpunkt | {m}; Pixel |