| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pectoral | (adj.) เกี่ยวกับทรวงอก See also: ซึ่งอยู่บริเวณอก Syn. thoracic |
| pectoral fin | (n.) ครีบอกของปลา Syn. pectoral |
| pectoral muscle | (n.) กล้ามเนื้ออก |
| pectoralis | (n.) กล้ามเนื้ออก Syn. pectoral muscle |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pectoral | (เพค'เทอรัล) adj. เกี่ยวกับทรวงอก |
| pectoral fin | n. ครีบอก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pectoral | (adj) เกี่ยวกับทรวงอก,เกี่ยวกับหน้าอก,ที่หน้าอก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pectoral | ๑. -หน้าอก๒. -ทรวงอก, -อก [มีความหมายเหมือนกับ thoracal; thoracic]๓. -เต้านม [มีความหมายเหมือนกับ mammary]๔. ยาขับเสมหะ [มีความหมายเหมือนกับ expectorant ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| pectoral fin | ครีบอก, รยางค์ที่อยู่ใกล้บริเวณหัวของปลา มี 1 คู่ ทำหน้าที่พยุงลำตัวปลาและช่วยในการเคลื่อนที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขาม้า | (n.) pectoral fin Syn. ครีบอกปลา, ตะเกียบ |
| ครีบอกปลา | (n.) pectoral fin Syn. ตะเกียบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| No turning lead into gold... no giving yourself huge pectoral muscles, Mambo. | แมมโบ อย่าให้กล้ามกับหน้าอกตัวเองหล่ะ |
| Cut along the ventral side from the pelvic to the pectoral girdle. | กรีดตามรอยช่องท้องจากหัวเหน่า ไปที่หน้าอก |
| And I had to insert two hooks into my pectoral muscles and hoist myself up to a platform. | แล้วขยับไปตรงชานชาลา / เกี่ยวตะขอลงไปในตัวคุณเหรอ? ใช่ เกี่ยว ฉันรู้ตัววว่าฉันคงทนได้ไม่นาน |
| For, as you claim to understand, the pectoral muscles can easily support your weight. | ดังนั้น บ๊อบบี้ คุณถามฉันใข่ไหม |
| Thereby guaranteeing you were going to spend the rest of your life obsessing over pectoral muscles. | รับรองได้เลยว่า แกจะใช้ชีวิตทั้งชีวิตอยู่กับ การบ้ามัดกล้ามนั่นล่ะ |
| Why'd you say that, you piece of shit, about pectoral muscles? | ทำไมแกถึงพูดอย่างนั้น ไอ้สวะเอ๊ย เรื่องบ้ามัดกล้ามน่ะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 胸大肌 | [xiōng dà jī, ㄒㄩㄥ ㄉㄚˋ ㄐㄧ, 胸大肌] pectoralis major muscle (across the top of the chest) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 上肢帯 | [じょうしたい, joushitai] (n) pectoral girdle |
| 肢帯 | [したい, shitai] (n) girdle (e.g. pelvic girdle, pectoral girdle) |
| 肩帯 | [けんたい, kentai] (n) pectoral girdle; shoulder girdle |
| 胸筋 | [きょうきん, kyoukin] (n,adj-no) pectoral (muscle) |
| 胸鰭;胸びれ | [むなびれ, munabire] (n) pectoral fin |
| アオバスズメダイ | [, aobasuzumedai] (n) black-axil chromis (Chromis atripectoralis); blackfin chromis |
| ホワイトフィンサージョンフィッシュ;ホワイトフィンサージャンフィッシュ | [, howaitofinsa-jonfisshu ; howaitofinsa-janfisshu] (n) whitefin surgeonfish (Acanthurus albipectoralis, species of Western Pacific tang found on the Great Barrier Reef through the Coral Sea to Tonga) |
| マラヤンクロミス | [, marayankuromisu] (n) Malayan chromis (Chromis flavipectoralis) |
| 大胸筋 | [だいきょうきん, daikyoukin] (n) pectoralis major muscle |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขาม้า | [n.] (khāmā) EN: pectoral fin FR: |
| ครีบอก | [n. exp.] (khrip ok) EN: pectoral fin FR: nageoire pectorale [f] |
| กล้ามเนื้อหน้าอก | [n. exp.] (klām neūa n) EN: pectoral muscle FR: muscle pectoral [m] ; pectoraux [mpl] |
| หน้าอก | [adj.] (nā-ok) EN: pectoral FR: pectoral |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Graubrust-Strandläufer | {m} [ornith.]Pectoral Sandpiper (Calidris melanotos) |
| Schwarzbrustwachtel | {f} [ornith.]Pectoral Quail |
| Brustband-Ameisenfänger | {m} [ornith.]Pectoral Antwren |
| Schwarzbrust-Ruderammer | {f} [ornith.]Pectoral Sparrow |