| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pathogen | (n.) เชื้อโรค See also: สิ่งที่ทำให้เกิดโรค Syn. germ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pathogen | n. ตัวทำให้เกิดโรค |
| pathogene | n. ตัวทำให้เกิดโรค |
| pathogenesis | n. การทำให้เกิดโรค |
| pathogenic | adj. ซึ่งทำให้เกิดโรค |
| pathogenicity | n. ความสามารถในการทำให้เกิดโรคของเชื้อจุลินทรีย์ |
| pathogeny | n. = pathogenesis (ดู) |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| pathogen | จุลชีพก่อโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pathogenesis; nosogenesis; nosogeny; pathogeny | พยาธิกำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pathogenic bacteria | แบคทีเรียก่อโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pathogenicity | ความสามารถก่อโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| pathogeny; nosogenesis; nosogeny; pathogenesis | พยาธิกำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pathogen | เชื้อโรค จุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรคภัยไข้เจ็บ [สิ่งแวดล้อม] |
| Pathogenic bacteria | แบคทีเรียก่อโรค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Pathogenicity ; Pathogens | การก่อโรค [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Outside the quarantine zone, a new airborne pathogen has killed 27 people. | นอกเขตกักกัน, เชื้อโรค. ชนิดใหม่ในอากาศฆ่าคนไปแล้ว 27 ราย |
| Hepatitis D is the only blood-borne pathogen to which we are susceptible. | เฮปปาไททิส-ดี คือเชื้อที่ทำให้เราอ่อนแอลง |
| They've identified the pathogen as a prion variant indigenous to the East Congo. | พวกเขาได้ยืนยัน เชื้อโรคที่พบคือ prion variant ถิ่นกำเนิดอยู่ที่คองโกตะวันออก |
| Whatever we learn from the pathogen will come from the tests we still need to run. | อะไรก็ตามที่เราศึกษาจากเชื้อโรคตัวนี้ |
| What's the risk of the pathogen spreading to the surrounding areas? | เรืองการแพร่กระจายของเชื่อโรคหละ ไปยังพื้นที่รอบๆหละ |
| Well, three of those missiles are now loaded with the pathogen and aimed at cities on our eastern seaboard. | นั่นเอง ตอนนี้ ขีปนาวุธ 3 ลูกในจำนวนนั้น ถูกบรรจุไว้เตรียมยิงพร้อมกับเชื้อโรค และมุ่งเป้าไปที่เมืองในบริเวณชายฝั่งตะวันออก |
| But the pathogen has started to take effect. | แต่อาการต่าง ๆ เริ่มแสดงออกมาแล้วครับ |
| A significant portion of the pathogen will escape into the station's ventilation system, which will circulate it for us. | ระดับปริมาณเชื้อโรคที่มากพอ จะหลุด เข้าไปในระบบระบายอากาศของสถานี ทำให้เกิดการแพร่กระจาย |
| Because the pathogen was weaponized, the disease is at an advanced stage. | เพราะสารพิษนั้นถูกทำเป็นอาวุธ เพื่อให้พิษร้ายอยู่ในระดับแรงขึ้น |
| I'm trying to determine what pathogen I'm dealing with. | ผมต้องการไปตรวจสอบต้นตอเชื้อโรค |
| There seems to be a rabies-related pathogen affecting the prefrontal cortex of the brain, causing hyper aggression. | แต่ดูเหมือนจะเป็นเชื้อไวรัส จำพวกเดียวกับที่ทำให้เกิดโรคพิษสุนัขบ้า ซึ่งมันส่งผลต่อสมองส่วน Prefrontal Cortex และทำให้เกิดอาการคลุ้มคลั่งขั้นรุนแรง |
| This pathogen is spread through bites, so if anyone has been bitten and you allow us to seal ourselves in here with you, you're putting us all in danger. | เชื้อไวรัสตัวนี้ติดต่อผ่านการกัด ดังนั้นใครก็ตามที่โดนกัดมา แล้วถูกขังอยู่ในนี้กับพวกเรา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 病原 | [bìng yuán, ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 病原] cause of disease; pathogeny |
| 病因 | [bìng yīn, ㄅㄧㄥˋ , 病因] cause of disease; pathogen |
| 球菌 | [qiú jūn, ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ, 球菌] coccus (spherical bacteria pathogen) |
| 抗药 | [kàng yào, ㄎㄤˋ ㄧㄠˋ, 抗药 / 抗藥] drug-resistance (of a pathogen) |
| 抗药能力 | [kàng yào néng lì, ㄎㄤˋ ㄧㄠˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 抗药能力 / 抗藥能力] drug-resistance (of a pathogen) |
| 病菌 | [bìng jūn, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩㄣ, 病菌] harmful bacteria; pathogenic bacteria; germs |
| 病机 | [bìng jī, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧ, 病机 / 病機] interpretation of the cause; onset and process of an illness; pathogenesis |
| 髓过氧化物酶 | [suǐ guò yǎng huà wù méi, ㄙㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ˋ ㄇㄟˊ, 髓过氧化物酶 / 髓過氧化物酶] Myeloperoxidase (MPO), chemical in neutrophil granulocytes, used to kill pathogens |
| 致病 | [zhì bìng, ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ, 致病] pathogenic; causes disease |
| 致病菌 | [zhì bìng jūn, ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩㄣ, 致病菌] pathogenic bacteria |
| 风邪 | [fēng xié, ㄈㄥ ㄒㄧㄝˊ, 风邪 / 風邪] pathogenic influence (in traditional Chinese medicine) |
| 微小病毒科 | [wēi xiǎo bìng dú kē, ㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄎㄜ, 微小病毒科] Picornaviridae (virus family including many human pathogens); small RNA virus |
| 链球菌 | [liàn qiú jūn, ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ, 链球菌 / 鏈球菌] streptococcus (pathogen caused by chain spherical bacteria) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 日和見菌 | [ひよりみきん, hiyorimikin] (n) opportunistic pathogen |
| 病原体 | [びょうげんたい, byougentai] (n) pathogen |
| 改良型 | [かいりょうがた, kairyougata] (n,adj-no) (1) improved version; (2) variant (of a pathogen) |
| 病原 | [びょうげん, byougen] (n,adj-no) origin of an illness; cause of a disease; pathogenesis; etiology |
| 病原微生物 | [びょうげんびせいぶつ, byougenbiseibutsu] (n) pathogenic microbe |
| 病原性 | [びょうげんせい, byougensei] (n) pathogenicity; virulence |
| 病原性大腸菌 | [びょうげんせいだいちょうきん, byougenseidaichoukin] (n) pathogenic E. coli bacteria (i.e. Escherichia coli O157 |
| 高病原性鳥インフルエンザ | [こうびょうげんせいとりインフルエンザ, koubyougenseitori infuruenza] (n) (See 鳥インフルエンザ) highly pathogenic avian influenza (i.e. H5N1) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ก่อให้เกิดโรค | [adj.] (køhaikoēt r) EN: pathogenic FR: pathogène |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| pathogen; krankmachend | {adj} [med.]pathogen |
| Krankheitserreger | {m}pathogenic germ; pathogenic agent |