| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| password | (n.) รหัสผ่าน Syn. countersign, signal, watchword |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| password | (พาส'เวิร์ด) n. คำผ่าน,สัญญาผ่าน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| password | (n) คำสัญญาณ,คำผ่าน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| password | รหัสผ่าน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Password | รหัสผ่าน [คอมพิวเตอร์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Remember, the password is pizzazz! | จำไว้ รหัสลับของเรา คือ พิซซ่าซ์ |
| That can be our private password when we meet each other again. | มันจะเป็นรหัสลับของเราสองคน เวลาที่เราเจอกันอีก. |
| It's simple. If you are a friend, you speak the password and the doors will open. | มันง่ายมาก ถ้าเจ้าเป็นมิตร เจ้าพูดรหัสผ่าน ประตูก็จะเปิด |
| The password is your birthday | รหัสคือวันเกิดของคุณ |
| The password is your birthday | รหัสผ่านคือวันเกิดของคุณ |
| Probably Neville forgot the password again. | เกิดอะไรขึ้น เนวิลอาจจะลืม พาสเวิส อีกแล้วนะ |
| Number of password attempts before the program wipes the hard drive. | จำนวนครั้งของการใส่พาสเวิร์ด ก่อนที่โปรแกรมจะลบข้อมูลทั้งหมด |
| Deadbolt's the number one password crack-resistant software out there. | Deadbolt เป็นโปรแกรมต้านการแคร็กพาสเวิร์ด อันดับหนึ่งในตอนนี้ |
| The deactivating password is | โค๊ดคือ... ........ 5 |
| The money will remain in escrow until I return and the winner of the contest enters his or her password into the encryptor whereupon the entire sum will be wired to any bank account in the world you nominate. | เงินจะอยู่ในกองกลาง จนกว่าจะมอบคืน ..ผู้ชนะจะป้อนรหัสส่วนตัวใส่ลงในเครื่องของเรา.. เงินรวมทั้งหมด |
| Please be so kind as to enter a password of your choice. | กรุณาใส่รหัส ได้ตามใจชอบ ครับ |
| Give me the password and I will at least let her live. | บอกพาสเวิอร์สมา แล้วฉันจะไว้ชีวิตเธอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 口令 | [kǒu lìng, ㄎㄡˇ ㄌㄧㄥˋ, 口令] oral command; a word of command (used in drilling troops or gymnasts); password (used by sentry) |
| 密码 | [mì mǎ, ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ, 密码 / 密碼] code; secret code; password; pin number |
| 忘记密码 | [wàng jì mì mǎ, ㄨㄤˋ ㄐㄧˋ ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ, 忘记密码 / 忘記密碼] forgotten password? |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| キーボードパスワード | [, ki-bo-dopasuwa-do] (n) {comp} keyboard password |
| パスワードエントリ | [, pasuwa-doentori] (n) {comp} password entry |
| パスワードファイル | [, pasuwa-dofairu] (n) {comp} password file |
| パスワード保護 | [パスワードほご, pasuwa-do hogo] (n) {comp} password protection |
| パスワード制限 | [パスワードせいげん, pasuwa-do seigen] (n) {comp} password control |
| パスワード失効 | [パスワードしっこう, pasuwa-do shikkou] (n) {comp} password expiration |
| ワンタイムパスワード | [, wantaimupasuwa-do] (n) {comp} ontime password |
| 使い捨てパスワード | [つかいすてパスワード, tsukaisute pasuwa-do] (n) {comp} disposable password |
| 暗号化 | [あんごうか, angouka] (n,vs) (1) encryption; encipherment; (2) password protection |
| 暗証 | [あんしょう, anshou] (n) code; cipher; password |
| 暗証化 | [あんしょうか, anshouka] (n,vs) encryption; coding; password |
| キーロガー | [, ki-roga-] (n) {comp} software used to note content typed (typically to steal passwords) (wasei |
| パスワード | [, pasuwa-do] (n) {comp} (computer) password; (P) |
| 合言葉(P);合い言葉;合い詞 | [あいことば, aikotoba] (n) password; watchword; (P) |
| 暗号 | [あんごう, angou] (n,adj-no) code; password; cipher; (P) |
| 破る(P);敗る | [やぶる, yaburu] (v5r,vt) to tear; to violate; to defeat; to smash; to destroy; to break (e.g. password); (P) |
| 符丁;符帳;符牒 | [ふちょう, fuchou] (n) (1) mark; symbol; sign; (2) code; cipher; (3) password; (4) secret jargon; argot; code; (5) secret price tag |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| キーボードパスワード | [きーぼーどぱすわーど, ki-bo-dopasuwa-do] keyboard password |
| パスワード | [ぱすわーど, pasuwa-do] password |
| パスワードエントリ | [ぱすわーどえんとり, pasuwa-doentori] password entry |
| パスワードファイル | [ぱすわーどふぁいる, pasuwa-dofairu] password file |
| パスワード保護 | [パスワードほご, pasuwa-do hogo] password protection |
| パスワード制限 | [パスワードせいけん, pasuwa-do seiken] password control |
| パスワード失効 | [パスワードしっこう, pasuwa-do shikkou] password expiration |
| 合言葉 | [あいことば, aikotoba] password |
| 暗証番号 | [あんしょうばんごう, anshoubangou] PIN, password number |
| 再設定 | [さいせってい, saisettei] reestablish (vs), reset (a password) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คำสัญญาณ | [n.] (kham sanyān) EN: password FR: mot de passe [m] |
| รหัส | [n.] (rahat) EN: code ; password ; combination ; secret code ; cipher ; code word FR: code [m] ; code secret [m] ; mot de passe [m] ; combinaison [f] ; indicatif [m] |
| รหัสลับ | [n. exp.] (rahat lap) EN: code ; password ; combination ; secret code ; cipher FR: code secret [m] ; mot de passe [m] ; combinaison [f] |
| รหัสผ่าน | [n. exp.] (rahat phān) EN: password FR: mot de passe [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Passwortschutz | {m}password protection |