| As long as you write a passable news script, I'll make sure the photos are good. | ถ้าคุณเขียนบทความลงข่าวได้ผมจะถ่ายรูปให้อย่างดีเลยละ |
| But it's a passable knock-off. | แต่ไม่แรงมาก เพิ่มความเข้มได้อีก |
| Just entry-level beryls and garnets, one passable black tourmaline. | แค่การจดบันทึกระดับแร่เบอรีล และพลอยโกเมน มีชิ้นหนึ่งที่เป็นแบล็คทัวร์มาลีนหลากหลายสี |
| And passable assures my graduation, so we are doing doable and passable. | และผ่านพอที่จะทำให้ฉันจบ ฉะนั้นเราจะทำสิ่งที่ทำได้และผ่านได้ |
| We're all here, and that's all I need to complete this passable project in a doable amount of time. | เราทุกคนอยู่นี่ แล้วนั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ ในการทำโปรเจ็คให้ผ่าน ภายในระยะเวลาที่ทำได้ |
| And then, we are meeting back here and getting up into some puffy paint and doing our doable, passable banners! | จากนั้นเราจะกลับมาเจอกันที่นี่ แล้วลงมือทำป้าย ที่ทำได้และผ่านได้ของเรา! |
| Then, you cough up the DVD and we go tell Abed you're back in your own bodies, so we can go do doable and passable banners. | จากนั้นเธอก็เสกดีวีดีขึ้นมา และเราไปบอกอาเบด ว่าเธอคืนร่างเดิมเรียบร้อย แล้วเราก็จะได้กลับไปทำป้ายให้เสร็จ |
| D.E.F. 's staff of highly-skilled and experienced artisans andjourneymen... deliver a product of unparalleled quality, enabling me to proffer, with absolute confidence and pride, a full line of field and kitchenware... unsurpassable in all respects by my | ช่างผู้ชำนาญของดีอีเอฟ ขอเสนอผลงานคุณภาพ ที่ผมมั่นใจเต็มร้อยว่า... |
| Just a simple matter of finding our way through Emyn Muil an impassable labyrinth of razor-sharp rocks. | มันจะง่ายไปไหม ที่เราจะเดินทางผ่าน อิมีน มูอิล เส้นทางเขาวงกต ซึ่งเต็มไปด้วยหินที่แหลมคม |
| Roads are impassable across New York State as far south as Pennsylvania.... | ...จนกว่าพายุจะผ่านไป ถนนใช้การไม่ได้ทั่วรัฐนิวยอร์ก... ...เลยไปทางใต้ถึงเพนซิลวาเนีย... |
| If the river becomes impassable, it'll take a lot longer. | ถ้าหากเราผ่านแม่น้ำนี้ไปไม่ได้ มันจะทำให้เราเสียเวลามากขึ้น |
| Passable... not bad... | พอได้... ไม่แย่เสียทีเดียว |