| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| otter | (ออท'เทอะ) n. นาก,นากน้ำ,สัตว์จำพวก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| otter | (n) นาก |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อวนลาก | (n.) otter trawl See also: trawl Syn. กัดลาก |
| กระเตาะกระแตะ | (adv.) totteringly See also: stumblingly Syn. เตาะแตะ, เตาะๆ แตะๆ, ไม่แข็งแรง, ป้อแป้ |
| กินรวบ | (n.) illegal lottery Syn. สลากกินรวบ, หวยเถื่อน |
| ซวดเซ | (v.) totter See also: stagger Syn. เสียหลัก, ซวนเซ, เซ |
| ถูกหวย | (v.) win the prize in lottery See also: win a lottery prize Syn. ถูกเบอร์ |
| ถูกเบอร์ | (v.) win the prize in lottery See also: win a lottery prize |
| ล็อตเตอรี่ | (n.) lottery See also: sweepstakes, raffle, draw Syn. สลากกินแบ่ง, หวยเบอร์ |
| ลอตเตอรี่ | (n.) lottery Syn. สลากกินแบ่ง, หวย |
| สลากกินรวบ | (n.) illegal lottery Syn. หวยเถื่อน |
| สลากกินแบ่ง | (n.) lottery See also: lottery ticket Syn. ล็อตเตอรี่ |
| สลากกินแบ่งรัฐบาล | (n.) lottery Syn. ลอตเตอรี่, หวยรัฐบาล |
| สลากกินแบ่งรัฐบาล | (n.) lottery See also: sweepstake Syn. สลากกินแบ่ง, ลอตเตอรี่, หวยรัฐบาล |
| สั่น | (v.) totter See also: stagger, be unsteady, sway, reel Syn. โยก, คลอน Ops. มั่นคง, แข็งแรง |
| สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล | (n.) Government Lottery Office |
| สำนักสลากกินแบ่งรัฐบาล | (n.) The Government Lottery Office |
| หวย | (n.) lottery See also: raffle, draw Syn. สลากกินแบ่ง, ลอตเตอรี่ |
| หวยรัฐบาล | (n.) lottery Syn. ลอตเตอรี่ |
| หวยรัฐบาล | (n.) lottery See also: sweepstake Syn. สลากกินแบ่ง, ลอตเตอรี่ |
| หวยเถื่อน | (n.) illegal lottery See also: numbers game |
| หวยเบอร์ | (n.) lottery Syn. หวย, ล็อตเตอรี่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| She won first prize in the lottery | เธอถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่หนึ่ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| So the monkey gathers fruit for him, the otter gathers fish... | ลิงก็เลยเก็บผลไม้ ให้เขา นากก็จับปลาให้ |
| You must've been an otter in your past life. | ชาติที่แล้วเธออาจจะเป็นตัวนากก็ได้นะ |
| But they look like big, yummy otter pops. | แต่มันดูเหมือน เยลลี่แท่่งใหญ่น่ำหม่ำ |
| I mean, what does an otter have to do with learning how to read? | แมวน้ำมันเกี่ยวอะไรกับการอ่านเหรอ |
| The International Otter Adoption Charity dinner? | งานรับประทานอาหารการกุศลรับเลี้ยงนาก ของนานาชาติไงคะ |
| Otter must be hungry. | ดูเหมือนเธอหิวมากเลยนะ |
| At a feast by lottery the victim was chosen. | โดยผู้นั้นได้จากการจับฉลาก. |
| And then we're going to try and use shark spotters on the beach. | เเล้วก็จะมีจนท.สอดส่องฉลามบนหาดด้วย |
| We should choose a lottery. | เราควรจะเลือก การจับสลาก |
| I'm hotter than a rolling dice. | ฉันร้อนกว่าลูกเต๋ากลิ้ง |
| Billing', cooin' you I'll keep pursuin' always lovin' hotter than a baker's oven | # Billin', cooin' # You I'll keep pursuin' # Always lovin' |
| It's 90 KLAM degrees and getting hotter. | ที่นี่ 90 องศา เค.แอล.เอ.เอ็ม. และกำลังร้อนขึ้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 彩 | [cǎi, ㄘㄞˇ, 彩] (bright) color; variety; applause; applaud; (lottery) prize |
| 彩票 | [cǎi piào, ㄘㄞˇ ㄆㄧㄠˋ, 彩票] the lottery; lottery ticket |
| 城市热岛 | [chéng shì rè dǎo, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄖㄜˋ ㄉㄠˇ, 城市热岛 / 城市熱島] city heat island (i.e. large city centers are hotter) |
| 锔子 | [jū zi, ㄐㄩ ㄗ˙, 锔子 / 鋦子] cramp for mending pottery |
| 仰韶 | [Yǎng sháo, ㄧㄤˇ ㄕㄠˊ, 仰韶] Yangshao culture (archaeological period with red and black pottery) |
| 仰韶文化 | [Yǎng sháo wén huà, ㄧㄤˇ ㄕㄠˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 仰韶文化] Yangshao culture (archaeological period with red and black pottery) |
| 爱玛沃特森 | [Ài mǎ Wò tè sēn, ㄞˋ ㄇㄚˇ ㄨㄛˋ ㄊㄜˋ ㄙㄣ, 爱玛沃特森 / 愛瑪沃特森] Emma Watson (1990-), Hermione in the Harry Potter movies |
| 格兰芬多 | [Gé lán fēn duō, ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄈㄣ ㄉㄨㄛ, 格兰芬多 / 格蘭芬多] Godric Gryffindor, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| 哈利・波特 | [Hā lì, ㄏㄚ ㄌㄧˋ· Bo1 te4, 哈利・波特] Harry Potter, boy wizard in the novels by J.K. Rowling 羅琳|罗琳 |
| 霍格沃茨 | [Huò gé wò cí, ㄏㄨㄛˋ ㄍㄜˊ ㄨㄛˋ ㄘˊ, 霍格沃茨] Hogwarts (wizards' college in Harry Potter) |
| 蹄 | [tí, ㄊㄧˊ, 蹄] hoof; pig's trotters |
| 伏地魔 | [Fú de mó, ㄈㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄛˊ, 伏地魔] Lord Voldemort, character in the Harry Potter novels |
| 博彩 | [bó cǎi, ㄅㄛˊ ㄘㄞˇ, 博彩] lottery |
| 幸运抽奖 | [xìn yùn chōu jiǎng, ㄒㄧㄣˋ ㄩㄣˋ ㄔㄡ ㄐㄧㄤˇ, 幸运抽奖 / 幸運抽獎] lucky draw; lottery |
| 麻瓜 | [má guā, ㄇㄚˊ ㄍㄨㄚ, 麻瓜] muggles; people who don't believe in magic (Harry potter) |
| 水獭 | [shuǐ tǎ, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄚˇ, 水獭 / 水獺] otter |
| 獭 | [tǎ, ㄊㄚˇ, 獭 / 獺] otter |
| 爪尖儿 | [zhuǎ jiān r, ㄓㄨㄚˇ ㄐㄧㄢ ㄖ˙, 爪尖儿 / 爪尖兒] pig's trotters |
| 陶 | [táo, ㄊㄠˊ, 陶] pottery; pleased; surname Tao |
| 睢鸠 | [suī jiū, ㄙㄨㄟ ㄐㄧㄡ, 睢鸠 / 睢鳩] plover (Charadrius morinellus); dotterell |
| 匋 | [táo, ㄊㄠˊ, 匋] pottery |
| 瓦器 | [wǎ qì, ㄨㄚˇ ㄑㄧˋ, 瓦器] pottery |
| 缶 | [fǒu, ㄈㄡˇ, 缶] pottery |
| 制陶工人 | [zhì táo gōng rén, ㄓˋ ㄊㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ, 制陶工人 / 製陶工人] potter |
| 陶器 | [táo qì, ㄊㄠˊ ㄑㄧˋ, 陶器] pottery |
| 陶土 | [táo tǔ, ㄊㄠˊ ㄊㄨˇ, 陶土] potter's clay; kaolin |
| 陶瓷 | [táo cí, ㄊㄠˊ ㄘˊ, 陶瓷] pottery and porcelain; ceramics |
| 陶瓷器 | [táo cí qì, ㄊㄠˊ ㄘˊ ㄑㄧˋ, 陶瓷器] pottery; chinaware |
| 鹿特丹 | [Lù tè dān, ㄌㄨˋ ㄊㄜˋ ㄉㄢ, 鹿特丹] Rotterdam (city in the Netherlands) |
| 拉文克劳 | [Lā wén kè láo, ㄌㄚ ㄨㄣˊ ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ, 拉文克劳 / 拉文克勞] Rowena Ravenclaw, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| 罗琳 | [Luó lín, ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄣˊ, 罗琳 / 羅琳] Rowling (name); Joanne Kathleen (J.K.) Rowling (1965-), the author of the Harry Potter 哈利·波特 novels |
| 海獭 | [hǎi tà, ㄏㄞˇ ㄊㄚˋ, 海獭 / 海獺] sea otter |
| 蹒跚 | [pán shān, ㄆㄢˊ ㄕㄢ, 蹒跚 / 蹣跚] stagger; stumble; totter |
| 臲 | [niè, ㄋㄧㄝˋ, 臲] tottering; unsteady |
| 斯莱特林 | [Sī lái tè lín, ㄙ ㄌㄞˊ ㄊㄜˋ ㄌㄧㄣˊ, 斯莱特林 / 斯萊特林] Salazar Slytherin, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| 赫奇帕奇 | [Hè qí pà qí, ㄏㄜˋ ㄑㄧˊ ㄆㄚˋ ㄑㄧˊ, 赫奇帕奇] Helga Hufflepuff, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 小爪川獺 | [こつめかわうそ;コツメカワウソ, kotsumekawauso ; kotsumekawauso] (n) (uk) Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea) |
| 海獺;猟虎;海猟;獺虎 | [らっこ;ラッコ, rakko ; rakko] (n) (uk) sea otter (Enhydra lutris) (ain |
| かもめーる;かもメール | [, kamome-ru ; kamo me-ru] (n) (sometimes かもめ～る) summer greeting cards containing a lottery ticket, sold every year starting in June |
| クィディッチ | [, kuideicchi] (n) quidditch (fictional sport from Harry Potter series) |
| コッター | [, kotta-] (n) cotter |
| こってり;ごってり | [, kotteri ; gotteri] (adv,adv-to,vs) (1) (ごってり is emphatic) thickly; heavily; richly; (2) severely; strongly |
| サッカー籤 | [サッカーくじ, sakka-kuji] (n) (uk) football pool; soccer lottery |
| すか | [, suka] (n) (1) nonsense; (2) loss (on scratch lottery tickets, etc.) |
| スロッター | [, surotta-] (n) slotter |
| とぼとぼ | [, tobotobo] (adv) (on-mim) totteringly; trudgingly |
| ドラムプロッタ | [, doramupurotta] (n) {comp} drum plotter |
| ドラム作図装置 | [ドラムさくずそうち, doramu sakuzusouchi] (n) {comp} drum plotter |
| ドラム式プロッタ | [ドラムしきプロッタ, doramu shiki purotta] (n) {comp} drum plotter |
| ふらつく | [, furatsuku] (v5k,vi) to feel giddy; to totter; to stagger |
| フラットベッド | [, furattobeddo] (adj-f) flatbed (plotter, scanner, truck, etc.) |
| フラットベッド式プロッタ | [フラットベッドしきプロッタ, furattobeddo shiki purotta] (n) {comp} flatbed plotter |
| ふらふら(P);フラフラ | [, furafura (P); furafura] (adj-na,adv-to,vs,adj-no) (on-mim) unsteady on one's feet; stagger; reel; totter; dizzy; (P) |
| プロッタ;プロッター | [, purotta ; purotta-] (n) {comp} plotter |
| プロッタフォント | [, purottafonto] (n) {comp} plotter font |
| プロッタ増分量 | [プロッタぞうぶんりょう, purotta zoubunryou] (n) {comp} plotter step size |
| ペンプロッター | [, penpurotta-] (n) pen plotter |
| ポタリング | [, potaringu] (n) pottering |
| ポッターズエンジェルフィッシュ | [, potta-zuenjierufisshu] (n) Potter's angelfish (Centropyge potteri) |
| ぼってり | [, botteri] (adj-f) (1) fleshy; plump; chubby; corpulent; (vs) (2) to apply thickly; to slap on; to coat with something thick |
| ぽってり | [, potteri] (adv,vs) plump; fat |
| マジョリカ | [, majorika] (n) majolica (type of Italian pottery) |
| メモ帳 | [メモちょう, memo chou] (n) memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad; writing pad; jotter; (P) |
| よたよた | [, yotayota] (adv,vs) unsteadily; waddling; staggeringly; totteringly |
| よちよち | [, yochiyochi] (adv,int,n,vs) (on-mim) totteringly; with tottering steps; (P) |
| よちよち歩き | [よちよちあるき, yochiyochiaruki] (n,adj-no) (See よちよち) toddling; taking tottering steps |
| ヨッテル | [, yotteru] (n) yachtel (combination of yacht and hotel) |
| よぼよぼ | [, yoboyobo] (adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) unsteady; tottering; (2) weak from old age; infirm |
| よろよろ | [, yoroyoro] (adv,n,vs,adv-to,adj-no) (on-mim) unsteady on its feet; tottering; (P) |
| ラスタプロッタ | [, rasutapurotta] (n) {comp} raster plotter |
| ロッテリア | [, rotteria] (n) Lotteria (fast-food chain); (P) |
| 上がり | [あがり, agari] (n,suf) (1) ascent; rise; slope; (2) freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); (3) advance income; crop yield; (4) death; spinning; completion; stop; finish; (5) after (rain); ex (official, etc.); (6) (end) results (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out; (P) |
| 上絵 | [うわえ, uwae] (n) printed figures (on cloth or pottery) |
| 中てる | [あてる, ateru] (v1,vt) (See 当てる) to hit something aimed at (maliciously); to hit a prize; lottery |
| 古陶 | [ことう, kotou] (n) old pottery; antique porcelain |
| 土味 | [どみ, domi] (n) (See 艶・つや・1) gloss; sheen (surface quality found in unglazed pottery) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ドラムプロッタ | [どらむぷろった, doramupurotta] drum plotter |
| ドラム作図装置 | [どらむさくずそうち, doramusakuzusouchi] drum plotter |
| ドラム式プロッタ | [ドラムしきプロッタ, doramu shiki purotta] drum plotter |
| フラットベッド式プロッタ | [フラットベッドしきプロッタ, furattobeddo shiki purotta] flatbed plotter |
| プロッタ | [ぷろった, purotta] plotter |
| プロッタ増分量 | [ぷろったぞうぶんりょう, purottazoubunryou] plotter step size |
| ラスタプロッタ | [らすたぷろった, rasutapurotta] raster plotter |
| ラスタ作図装置 | [らすたさくずそうち, rasutasakuzusouchi] raster plotter |
| 作図装置 | [さくずそうち, sakuzusouchi] plotter |
| 作図装置増分量 | [さくずそうちぞうぶんりょう, sakuzusouchizoubunryou] plotter step size |
| 平面プロッタ | [へいめんぷろった, heimenpurotta] flatbed plotter |
| 平面作図装置 | [へいめんさくずそうち, heimensakuzusouchi] flatbed plotter |
| 静電プロッタ | [せいでんぷろった, seidenpurotta] electrostatic plotter |
| 静電作図装置 | [せいでんさくずそうち, seidensakuzusouchi] electrostatic plotter |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชระมด | [n.] (charamot) EN: Otter civet FR: |
| อีเห็นน้ำ | [n. exp.] (īhen nām) EN: Otter Civet FR: |
| นาก | [n.] (nāk) EN: otter FR: loutre [f] |
| นากจมูกขน | [n. exp.] (nāk jamūk k) EN: Hairy-nosed Otter FR: |
| นากเล็กเล็บสั้น | [n. exp.] (nāk lek lep) EN: Oriental Small-clawed Otter FR: |
| นากใหญ่ขนเรียบ | [n. exp.] (nāk yai kho) EN: Smooth-coated Otter FR: |
| นากใหญ่ธรรมดา | [n. exp.] (nāk yai tha) EN: Eurasian Otter FR: |
| อวนลาก | [n. exp.] (uan lāk) EN: otter trawl ; trawl FR: |
| ใบ้หวย | [v. exp.] (bai hūay) EN: hint ; give a laconic lottery tip FR: |
| โบก | [v.] (bōk) EN: flourish ; wave ; flutter ; flap FR: brandir ; flotter ; claquer au vent ; agiter ; balancer |
| ช่างหม้อ | [n. exp.] (chang mø) EN: potter FR: |
| ช่างปั้น | [n. exp.] (chang pan) EN: sculptor ; potter ; modeler ; modeller FR: sculpteur [m] ; potier [m] ; modeleur [m] |
| ช่างปั้นหม้อ | [n. exp.] (chang pan m) EN: potter FR: potier [m] |
| เช็ด | [v.] (chet) EN: wipe ; rub ; clean ; mop ; scrub FR: essuyer ; sécher ; nettoyer en frottant ; frotter |
| ดินเผา | [n.] (dinphao) EN: baked clay ; pottery ; terra-cotta ; hardened clay FR: terre cuite [f] |
| เฟเยนูร์ด ; เฟเยนูร์ด ร็อตเธอร์ดัม | [org.] (Fēyēnūt ; F) EN: Feyenoord ; Feyenoord Rotterdam FR: Feyenoord ; Feyenoord Rotterdam |
| ฝนตก | [v. exp.] (fon tok) EN: rain ; be raining ; it's raining FR: pleuvoir ; flotter (fam.) ; il pleut |
| แฮร์รี พอตเตอร์ | [n. prop.] (Haērī Phøtt) EN: Harry Potter FR: Harry Potter |
| หางเลข | [n.] (hānglēk) EN: last numbers of a lottery ticket ; last serial numbers on the government' s lottery tickets FR: derniers chiffres d'un billet de loterie nationale [mpl] |
| หวย | [n.] (hūay) EN: lottery ; sweepstakes FR: loterie [f] ; sweepstake [m] |
| หวยมาเลย์ | [n. exp.] (hūay Mālē) EN: Malaysian lottery FR: |
| หวยเถื่อน | [n. exp.] (hūay theūoe) EN: illegal lottery ; umbers game FR: pari illégal [m] ; loterie illégale [f] |
| การปั้นหม้อ | [n. exp.] (kān pan mø) EN: pottery FR: |
| เขย่า | [v.] (khayao) EN: shake ; agitate ; rock ; wave FR: agiter ; secouer ; ballotter |
| ขยี้ | [v.] (khayī) EN: rub ; scrub FR: frotter |
| ขยี้ผ้า | [v. exp.] (khayī phā) EN: rub the clothes FR: frotter le linge |
| ขยี้ตา | [v. exp.] (khayī tā) EN: rub one's eyes FR: se frotter les yeux |
| ขี้ | [v.] (khī) EN: defecate ; go to the toilet ; shit (vulg.) ; go to stool ; loosen the bowels FR: déféquer ; aller à la selle ; se soulager ; chier (vulg.) ; crotter (fam.) |
| เครื่องดินเผา | [n. exp.] (khreūang di) EN: pottery FR: poterie [f] |
| เครื่องปั้นดินเผา | [n.] (khreūangpan) EN: pottery ; earthenware ; crockery FR: poterie [f] ; objet en terre cuite [m] |
| เครื่องปั้นดินเผาบ้านเชียง | [n. exp.] (khreūangpan) EN: Baan Chiang pottery FR: |
| เครื่องปั้นดินเผาโบราณ | [n. exp.] (khreūangpan) EN: ancient pottery FR: poterie ancienne [f] |
| เครื่องปั้นดินเผาด่านเกวียน | [n. exp.] (khreūangpan) EN: Dan Kwian pottery FR: |
| ครูด | [v.] (khrūt ) EN: scrape ; rub over ; scratch FR: gratter ; frotter |
| คว่ำบาตร | [v.] (khwambāt) EN: boycott ; ostracize ; shun ; reject FR: boycotter |
| กิน | [v.] (kin) EN: eat ; drink ; consume ; chew FR: manger ; consommer ; absorber ; ingérer ; avaler ; boire ; bouffer (fam.) ; boulotter (vx - fam.) ; casser la croûte (loc. - fam.) |
| กินรวบ | [n.] (kinrūap) EN: illegal lottery FR: |
| เกลือก | [v.] (kleūak) EN: roll ; wallow ; welter ; rub ; tumble ; roll over ; toss and turn ; grovel FR: rouler ; se frotter ; s'enduire |
| กองสลากกินแบ่ง | [n. exp.] (køng salāk ) EN: Lottery Department FR: |
| กระเบื้องเคลือบ | [n. exp.] (krabeūang k) EN: glazed tile ; painted pottery ; enameled tile FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Götterspeise | {f} | Götterspeisen |
| Botteriammer | {f} [ornith.]Botteri's Sparrow |
| forsch; flott; zügig; hurtig; lebhaft | {adj} | forscher; flotter; zügiger; hurtiger; lebhafter | am forschsten; am flottesten; am zügigsten; am hurtigsten; am lebhaftestenbrisk | brisker | briskest |
| Vergötterung | {f} | Vergötterungen |
| Dotter | {n}; Eidotter |
| Eigelb | {n}; Eidotter |
| Globetrotter | {m}; Globetrotterin |
| Gott | {m} | Götter |
| Schotterweg | {m}; Schotterstraße |
| Abgott | {m} | Abgötter |
| flott; schwungvoll | {adj} | flotter | am flottestenjaunty | jauntier | jauntiest |
| Maoriregenpfeifer | {m} [ornith.]New Zealand Dotterel |
| Spötterei | {f} | Spöttereien |
| Mornellregenpfeifer | {m} [ornith.](Eurasian) Dotterel (Charadrius morinellus) |
| Orangekehl-Regenpfeifer | {m} [ornith.]Tawny-throated Dotterel |
| Otter | {m} [zool.] | Ottern |
| Plotter | {m}plotter |
| Polytheismus | {m}; Vielgötterei |
| schlotterig; zittrig; zitterig | {adj} | schlotteriger; zittriger | am schlotterigsten; am zittrigstenshaky | more shaky | most shaky |
| schick; flott; fesch | {adj} | schicker; flotter; fescher | am schicksten; am flottesten; am feschestensmart | smarter | smartest |
| flott | {adj} | flotter | am flottestensnazzy | snazzier | snazziest |
| Splint | {m}cotter; cotterpin |
| Weltenbummler | {m}globetrotter |
| Stotterer | {m}; Stotterin |