| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| olive | (n.) ต้นโอลิฟว์ See also: ต้นมะกอก |
| olive | (n.) ผลโอลิฟว์ See also: ผลมะกอก |
| olive | (n.) สีเขียวเข้มปนเหลือง |
| olive | (adj.) ที่มีสีเขียวเข้มปนเหลือง |
| olive branch | (n.) ท่าทางแสดงการผูกไมตรี |
| olive oil | (n.) น้ำมันที่ได้จากผลโอลิฟว์ See also: น้ำมันมะกอก |
| olive-green | (adj.) ที่มีสีเขียวเข้มปนเหลือง |
| olive-green | (n.) สีเขียวเข้มปนเหลือง |
| Oliver Cromwell | (n.) ทหารนำทัพต่อสู้กับพระเจ้าชาร์ลที่1 ในสงครามกลางเมืองอังกฤษ See also: ช่วงปีค.ศ.1642-1648 |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| olive | (ออล'ลิฟว) n. ต้นมะกอก,ผลหรือใบมะกอก |
| olive branch | n. กิ่งก้านของต้นโอลิฟว์ที่เป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ |
| olivet | (ออล'ลิเวท) n. ไข่มุกเลี้ยง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| olive | (n) ผลมะกอก,ต้นมะกอก |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Olive | มะกอก [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มะกอก | (n.) olive |
| ผิวสองสี | (n.) olive skin |
| กากีแกมเขียว | (n.) olive-green Syn. สีเขียวขี้ม้า |
| สีเขียวขี้ม้า | (n.) olive-green |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Then Johnny Fontane comes along with his olive oil voice and Guinea charm. | จากนั้นจอห์นนี่ฟอนมาพร้อมกับเสียงของเขาน้ำมันมะกอกและเสน่ห์นิวกินี |
| We're thinking of giving up our interests in the olive oil business and settling here. | We're thinking of giving up our interests in the olive oil business and settling here. |
| I was making ziti with meat gravy... and I'm planning to roast some peppers over the flames... put on some string beans with olive oil. | และว่าจะเผาพริกหยวก บนเตานั่น ใส่ถั่วฝักยาวกับน้ำมันมะกอก และมีเนื้อชิ้นสวย |
| Or oil. Olive oil is good. | หรือน้ำมัน, ถ้าเป็นน้ำมันมะกอกละเยี่ยมเลย. |
| First, you put olive oil... | อย่างแรกเลย ใส่น้ำมันลงไป... |
| Try this bread dipped in the olive oil. It's delicious. | ลองนี่ดูซิ เอาขนมปังจุ่ม ลงในน้ำมันมะกอก อร่อยดีนะ |
| I'd hidden because Olive Hornby was teasing me about my glasses. | ฉันมาซ่อน เพราะโอลีฟ ฮอร์นบี้ล้อฉันเรี่องแว่นตา |
| We'll look like an olive and a toothpick together, | เดี๋ยวก็ดูเหมือนโอลีฟ กับไม้จิ้มฟัน |
| If I know Hector, the only thing virgin round here is the olive oil. | ถ้าผมรู้จักเฮคเตอร์ มีสิ่งบริสุทธิ์อย่างเดียวแถวๆนี้ก็คือน้ำมันมะกอก |
| It's the testimony of Joan Jordan at the witch trial of Olive Barthram, Suffolk Assizes, of 1599. | มันเป็นคำยืนยันของ โจน จอร์แดน ตอนมีการไต่สอนหาความผิด แม่มด ที่ โอลีฟ เบร์ธเรม ซัฟโฟล์ค แอสสิซส์ |
| The Olive Theory is based on my friends, Marshall and Lily. | ทฎษฎีมะกอก ได้มาจากมาแชลกับลิลลี่ |
| So, Marshall, this Olive Theory based on you and Lily. - Yeah. - You hate olives. | แล้ว มาแชล ทฤษฎีมะกอกนี้ มาจากนายกับลิลลี่? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 榄角 | [lǎn jiǎo, ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˇ, 榄角 / 欖角] black olive (Canarium tramdenum) |
| 橄榄枝 | [gǎn lǎn zhī, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄓ, 橄榄枝 / 橄欖枝] olive branch; symbol of peace |
| 橄榄树 | [gǎn lǎn shù, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄕㄨˋ, 橄榄树 / 橄欖樹] olive tree |
| 橄榄油 | [gǎn lǎn yóu, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄧㄡˊ, 橄榄油 / 橄欖油] olive oil |
| 橄 | [gǎn, ㄍㄢˇ, 橄] olive |
| 榄 | [lǎn, ㄌㄢˇ, 榄 / 欖] olive |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オリーブグリーン | [, ori-buguri-n] (n) olive green |
| オリーブドラブ | [, ori-budorabu] (n) olive drab |
| こげ茶色;焦げ茶色 | [こげちゃいろ, kogechairo] (n) dark brown; olive brown |
| サンシャインフィッシュ;キオスズメダイ | [, sanshainfisshu ; kiosuzumedai] (n) sunshinefish (Chromis insolata); olive chromis |
| 平目;鮃;比目魚 | [ひらめ;ヒラメ, hirame ; hirame] (n) (1) (uk) flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); (2) bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus) |
| 金木犀 | [きんもくせい;キンモクセイ, kinmokusei ; kinmokusei] (n) (uk) fragrant olive (Osmanthus fragrans var. aurantiacus) |
| 銀木犀 | [ぎんもくせい;ギンモクセイ, ginmokusei ; ginmokusei] (n) (uk) tea olive (Osmanthus fragrans); fragrant olive; sweet olive |
| スタッフドオリーブ | [, sutaffudoori-bu] (n) stuffed olives |
| 便追 | [びんずい;ビンズイ, binzui ; binzui] (n) (uk) olive-backed pipit (Anthus hodgsoni); Hodgson's tree pipit; Indian tree pipit |
| 木犀 | [もくせい, mokusei] (n) fragrant olive; sweet olive; Osmanthus fragrans; Olea fragrans |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กาน้า | [n.] (kānā) EN: Chinese white olive ; Canarium album FR: Canarium album |
| ขี้ม้า | [adj.] (khīmā) EN: olive drab ; khaki FR: kaki |
| เขียวขี้ม้า | [adj.] (khīokhīmā) EN: olive drab FR: |
| มะกอก | [n.] (makøk) EN: hog plum ; olive ; Spondias pinnata FR: olive [f] ; Spondias pinnata |
| น้ำมันมะกอก | [n.] (nāmmanmakøk) EN: olive oil FR: huile d'olive [f] |
| นกเด้าดินสวน | [n. exp.] (nok daodin ) EN: Olive-backed Pipit ; Olive Tree-Pipit FR: Pipit à dos olive [m] ; Pipit indien [m] ; Pipit d’Hodgson [m] ; Pipit sylvestre [m] |
| นกจับแมลงอกสีน้ำตาลอ่อน | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Brown-chested Jungle Flycatcher ; Brown-chested Flycatcher FR: Gobemouche à poitrine brune [m] ; Rhinomyias à gorge blanche [m] ; Gobemouche olive [m] |
| นกจับแมลงอกสีเนื้อ | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Fulvous-chested Jungle Flycatcher FR: Gobemouche à dos olive [m] ; Rhinomyias olive [m] ; Gobemouche olive [m] |
| นกกินปลีอกเหลือง | [n. exp.] (nok kinplī ) EN: Olive-backed Sunbird ; Yellow-bellied Sunbird ; Cinnyris jugularis FR: Souimanga à dos vert [m] ; Souimanga à dos olive [m] ; Soumanga à gorge bleue [m] ; Cinnyris jugularis |
| นกกระจ้อยเหลืองไพล | [n. exp.] (nok krajǿi ) EN: Aberrant Bush Warbler FR: Bouscarle jaune et vert [f] ; Bouscarle olive [f] |
| นกปรอดเล็กสีไพลตาแดง | [n. exp.] (nok parøt l) EN: Olive Bulbul ; Blyth's Olive Bulbul FR: Bulbul olive [m] ; Bulbul birman [m] |
| นกปรอดสีไพลใหญ่ | [n. exp.] (nok parøt s) EN: Olive-winged Bulbul FR: Bulbul aux ailes olive [m] |
| ผลมะกอก | [n. exp.] (phon makøk) EN: Hog Plum ; olive FR: olive [f] |
| ปีปีดำ | [n. exp.] (pīpī dam) EN: grey mangrove ; olive mangrove ; white mangrove ; Avicennia marina FR: |
| แสมขาว | [n. exp.] (samaē khāo) EN: grey mangrove ; olive mangrove ; white mangrove ; Avicennia marina FR: Avicennia marina |
| สีขี้ม้า | [adj.] (sī khīmā) EN: olive drab ; khaki FR: kaki |
| สีเขียวมะกอก | [adj.] (sī khīo mak) EN: olive green ; olive FR: vert olive ; olive |
| ทอดสะพาน | [v.] (thøtsaphān) EN: encourage ; initiate contact ; offer an olive branch ; extend a hand of friendship ; make things easy ; show willingness FR: jeter les ponts |
| ต้นมะกอก | [n. exp.] (ton makøk) EN: olive tree FR: olivier sauvage [m] |
| ต้นปีปี | [n. exp.] (ton pīpī) EN: grey mangrove ; olive mangrove ; white mangrove ; Avicennia marina FR: |
| ชิงชัน | [n.] (chingchan) EN: Burmese rosewood ; Dalbergia oliveri FR: Dalbergia oliveri |
| หูกวาง | [n.] (hūkwāng) EN: Indian almond ; Bengal almond ; Olive-bark tree ; Sea almond ; Singapore almond ; Tropical almond ; Umbrella tree FR: |
| เมล่อนเนื้อเขียว ; เมล่อนเนื้อเขียว | [n. exp.] (mēlǿn neūa ) EN: Oliver's Pearl Cluster Melon FR: |
| นกหัวขวานสามนิ้วหลังสีไพล | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Olive-backed Woodpecker FR: Pic oriflamme [m] |
| นกจุนจู๋ท้องเทา | [n. exp.] (nok junjū t) EN: Grey-bellied Tesia FR: Tésie à sourcils jaunes ; Crombec à sourcils jaunes [m] ; Tésie à tête olive |
| โอลิเวอร์ | [n. prop.] (Ōliwoē) EN: Oliver FR: Oliver |
| ไผ่รวกดำ | [n. exp.] (phai rūak d) EN: Thyrsostachys oliveri FR: Thyrsostachys oliveri |
| สีเขียวขี้ม้า | [n. exp.] (sī khīo khī) EN: olive-green FR: |
| เสริมสวย | [v.] (soēmsūay) EN: beautify ; embellish ; prettify FR: embellir ; enjoliver |
| สวยขึ้น | [v. exp.] (sūay kheun) EN: FR: embellir ; enjoliver |
| แต่ง | [v.] (taeng) EN: dress ; decorate ; adorn ; disguise ; embellish ; arrange FR: décorer ; orner ; embellir ; enjoliver ; arranger |
| ทำให้สวย | [v. exp.] (thamhai sūa) EN: FR: embellir ; orner ; enjoliver |
| ตง | [n.] (tong) EN: joist ; girder ; thick bamboo FR: poutre [f] ; solive [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Angolabülbül | {m} [ornith.]Pale Olive Greenbul |
| Burmabülbül | {m} [ornith.]Blyth's Olive Bulbul |
| chromatiert | {adj}with olive drap color |
| Surinamlaubtyrann | {m} [ornith.]Olive-green Tyrannulet |
| Aztekensittich | {m} [ornith.]Olive-throated Conure |
| Fichtentyrann | {m} [ornith.]Olive-sided Flycatcher |
| Isabellflankenschnäpper | {m} [ornith.]Olive-yellow Robin |
| Olivhaubentyrann | {m} [ornith.]Olive-crested Flycatcher |
| Olive | {f} [bot.] | Oliven |
| Olivenspötter | {m} [ornith.]Olive-tree Warbler |
| Olivenibis | {m} [ornith.]Olive Ibis |
| Oliventaube | {f} [ornith.]Olive Pigeon |
| Olivkuckuck | {m} [ornith.]Olive Long-tailed Cuckoo |
| Goldrückenspecht | {m} [ornith.]Olive Woodpecker |
| Rotschwanzschlüpfer | {m} [ornith.]Olive Spinetail |
| Yungastyrann | {m} [ornith.]Olive Flycatcher |
| Keniabülbül | {m} [ornith.]Olive Mountain Greenbul |
| Olivwürger | {m} [ornith.]Olive Bush Shrike |
| Kapdrossel | {f} [ornith.]Olive Thrush |
| Aruschnäpper | {m} [ornith.]Olive Microeca Flycatcher |
| Buchendickkopf | {m} [ornith.]Olive Whistler |
| Olivnektarvogel | {m} [ornith.]Olive Sunbird |
| Olivgrasmücke | {f} [ornith.]Olive-green Camaroptera |
| Olivtangare | {f} [ornith.]Olive-green Tanager |
| Baumpieper | {m} [ornith.]Tree Pipit (Anthus trivialis); olive-backed pipit |