| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| octa | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. oct-, octo- |
| octa | (prf.) แปด |
| octa- | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด Syn. octo- |
| octa- | (n.) จำนวนแปด See also: เลขแปด |
| octagon | (n.) รูปที่มีแปดเหลี่ยมและแปดมุม Syn. octangle |
| octahedral | (adj.) แปดด้าน |
| octahedron | (n.) รูปแปดด้าน |
| octameter | (n.) กลอนแปด |
| octane | (n.) สารในน้ำมันปิโตรเลียม (ใช้แสดงคุณภาพของน้ำมัน) |
| octane number | (n.) ค่าแสดงคุณสมบัติของตัวการเผาไหม้ |
| octangle | (n.) รูปที่มีแปดเหลี่ยมและแปดมุม |
| octant | (n.) รูปทรงสามมิติซึ่งมีแปดด้าน |
| octave | (n.) ความแตกต่างระหว่างโน้ตตัวแรกกับตัวที่แปดในโน้ตคู่แปด |
| octavo | (n.) หนังสือขนาด 16 หน้ายก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| octagon | (ออค'ทะเกิน) n. รูปแปดเหลี่ยม |
| octahedral | (ออคทะเฮด'ดรัล) adj. แปดด้าน |
| octahedron | (ออค'ทะฮีดรัน) n. รูปแปดเหลี่ยม |
| octal | ฐานแปดอัฐนิยมหมายถึง ระบบตัวเลขที่มีตัวเลขแปดตัว คือ 0 - 7 อันที่จริงมนุษย์เราคุ้นเคยและใช้ระบบเลขฐานสิบซึ่งมีเลข 10 ตัว คือ 0 - 9 ก็เพราะเรามีนิ้วไว้ให้นับ 10 นิ้วด้วยกัน ส่วนคอมพิวเตอร์นั้นใช้ระบบเลขฐานสองเป็นหลัก |
| octamerous | (ออคแทม'เมอรัส) adj. ซึ่งประกอบด้วยแปดส่วน |
| octane | (ออค'เทน) n. สารประกอบไฮโดรคาร์บอนชนิดหนึ่ง |
| octane number | n. ค่าแสดงคุณสมบัติของตัวของการเผาไหม้ |
| octave | (ออค'เทฟว) n. เสียงแปดคู่,ระดับแปดเสียง,กลุ่มหรือสิ่งที่แปด,โคลงแปดบรรทัด |
| octavo | (ออคเท'โว) n. ขนาดหนังสือที่,=6 x 9 นิ้ว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| octagon | (n) รูปแปดเหลี่ยม |
| octavo | (n) หน้ากระดาษหนังสือขนาด16หน้ายก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| octagon | รูปแปดเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| octahedron | ทรงแปดหน้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| octal | ๑. ฐานแปด๒. อัฐนิยม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| octameter | มาตราแปดคณะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| octane number | เลขออกเทน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| octant | อัฐภาค [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| octave; octet | บทแปดบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Octal number | เลขฐานแปด [เศรษฐศาสตร์] |
| Octane Number | ค่าออกเทน, ค่าออกเทน หมายถึงหน่วยการวัดความสามารถในการต้านทานการน๊อคของเครื่องยนต์ [ปิโตรเลี่ยม] |
| octave | คู่แปด, ช่วงระหว่างเสียง 2 เสียงใด ๆ โดยที่เสียงหนึ่งมีความถี่เสียงเป็น 2 เท่าของอีกเสียงหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทรงแปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. รูปแปดเหลี่ยม |
| รูปแปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. แปดเหลี่ยม |
| แปดเหลี่ยม | (n.) octagon |
| แปดเหลี่ยม | (n.) octagon Syn. รูปแปดเหลี่ยม, ทรงแปดเหลี่ยม |
| กลอนตลาด | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนแปด |
| กลอนสุภาพ | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนตลาด, กลอนเพลงยาว |
| กลอนเพลงยาว | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนสุภาพ, กลอนตลาด, กลอนแปด |
| กลอนแปด | (n.) a form of Thai octameter poem Syn. กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนตลาด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, to do the job I need five gallons of diesel and some high-octane gasoline. | เพื่อไปเอารถ ผมต้องใช้น้ำมัน ดีเซล 5 แกลลอน ...และเชื้อเพลิงไฮ-ออคเทนอีกหน่อย |
| Don Octavio de Flores. | แต่ผมเป็นลุงเขา ดอน อ็อคตาสิโอ้ เดล ฟลอเรซ |
| I apologize... for this unmanly display, Don Octavio. | ผมขออภัย ความความไม่เป็นลูกผู้ชาย ดอนอ็อคโตเสีย |
| Where is Don Octavio De Flores? | ดอน อ็อคตาวิโอ เดล ฟลอเรซอยู่ไหน |
| Where is Don Octavio? | ดอนอ็อคตาวิโออยู่ไหน |
| Don Octavio de Flores? | คือ ดอน อ็อคโตวิโอ เดล ฟลอเรซ |
| Why do you think Don Octavio de Flores is Dr. Mickler? | ทำไมคุณคิดว่าดอนอ็อคโตวิโอ เดล ฟลอเรซ คือหมอ มิคเลอร์ |
| Your people took my mask, Don Octavio. | คนของคุณถอดหน้ากากผม ดอน อ็อคโตวิโอ |
| I'm very disappointed in you, Don Octavio. Very disappointed. | ผมผิดหวังในตัวคุณมาก ดอน อ็อคตาวิโอ |
| You're Don Octavio de Flores the uncle of Don Francisco de Silva. | คุณคือ ดอน อ็อคตาวิโอ เดล ฟลอเรซ ลุงของ ดอนฟรานซิสโก ดาซิลวา |
| But then how can I say that you are Don Octavio... and I am a guest at your villa, correct? | ไม่งั้นผมจะบอกได้อย่างไร ว่าคุณคือ ดอน อ็อคตาวิโอ และผมเป็นแขกในคฤหาสน์ของคุณ ถูกต้องไหม |
| Women react to me the way that they do, Don Octavio... because they sense that I search out the beauty that dwells within them until it overwhelms everything else. | ผู้หญิงขานรับผมด้วยวิธีของพวกเธอ ดอนอ็อคตาวิโอ เพราะพวกเขารับรู้ว่า ผมค้นหาความงดงามที่อยู่ภายในตัวเธอ จนกระทั่งมันบดบังทุกสิ่ง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 八角 | [bā jiǎo, ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ, 八角] anise; star anise; aniseed; octagonal |
| 八度 | [bā dù, ㄅㄚ ㄉㄨˋ, 八度] octave |
| 八角形 | [bā jiǎo xíng, ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ, 八角形] octagon |
| 八进制 | [bā jìn zhì, ㄅㄚ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ, 八进制 / 八進制] octal |
| 八边形 | [bā biān xíng, ㄅㄚ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 八边形 / 八邊形] octagon |
| 八开 | [bā kāi, ㄅㄚ ㄎㄞ, 八开 / 八開] octavo |
| 八面体 | [bā miàn tǐ, ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ, 八面体 / 八面體] octahedron |
| 南极座 | [nán jí zuò, ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄗㄨㄛˋ, 南极座 / 南極座] Octans (constellation) |
| 琮 | [cóng, ㄘㄨㄥˊ, 琮] octagonal jade badge; surname Cong |
| 辛烷值 | [xīn wán zhí, ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊ ㄓˊ, 辛烷值] octane rating |
| 辛 | [xīn, ㄒㄧㄣ, 辛] tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ８進数;八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] (n) {comp} octal; base 8 |
| アグーチ | [, agu-chi] (n) Brazilian agouti (Dasyprocta leporina) |
| イソオクタン | [, isookutan] (n) isooctane |
| オクタン価 | [オクタンか, okutan ka] (n) octane value |
| ハイオク | [, haioku] (n) high-octane gasoline; high-octane petrol |
| ハイオクガソリン | [, haiokugasorin] (n) high-octane gasoline; high-octane petrol |
| ハイオクタンガソリン | [, haiokutangasorin] (n) high-octane gasoline |
| フォッサ | [, fossa] (n) fossa (Cryptoprocta ferox) |
| 八角 | [はっかく, hakkaku] (n) (1) octagon; (2) star anise (spice); (3) (See 特鰭) sailfin poacher (Podothecus sachi) |
| 分点 | [ぶんてん, bunten] (n) (1) equinoctal point; equinoctial point; (2) division points (along lines) |
| 外肛動物 | [がいこうどうぶつ, gaikoudoubutsu] (n) (See コケムシ) Bryozoa animal; Ectoprocta animal |
| 春分点 | [しゅんぶんてん, shunbunten] (n) the vernal equinox (the equinoctal point) |
| 秋分点 | [しゅうぶんてん, shuubunten] (n) autumn equinoctal point |
| 鋭錐石 | [えいすいせき, eisuiseki] (n) anatase (TiO2); octahedrite |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ８進数 | [８しんすう, 8 shinsuu] octal |
| 八進数 | [はちしんすう, hachishinsuu] octal, base 8 |
| 八進細分記号 | [はちしんさいぶんきごう, hachishinsaibunkigou] octave device |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อภิชน- | [pref.] (aphichana-) EN: aristoctat FR: aristocrate [m] |
| อัฐภาค | [n. exp.] (at phāk) EN: octant FR: |
| ค่าประเมินออกเทน | [n. exp.] (khā pramoēn) EN: octane rating FR: |
| คนกลางคืน | [n. exp.] (khon klāngk) EN: night owl FR: noctambule [m] |
| ข้อ 8 | [adv.] (khø paēt) EN: FR: octavo |
| กลอนแปด | [n. exp.] (kløn paēt) EN: Thai octameter poem FR: |
| กลอนเพลงยาว | [n.] (klønphlēngy) EN: Thai octameter poem FR: |
| กลอนสุภาพ | [n.] (klønsuphāp) EN: Thai octameter poem FR: |
| กลอนตลาด | [n.] (kløntalāt) EN: Thai octameter poem FR: |
| กลุ่มดาวออกแทนต์ | [n. prop.] (klum dāo Øk) EN: Octans FR: constellation de l'Octant [f] ; L'Octant |
| เลขออกเทน | [n. exp.] (lēk ǿkthēn) EN: octane number FR: indice d'octane [m] |
| มาตราฐานแปด | [n. exp.] (māttrā thān) EN: octanary scale FR: |
| ออกเทน | [n.] (ǿkthēn) EN: octane FR: octane [m] |
| แปดสิบ | [num.] (paētsip) EN: eighty ; 80 FR: quatre-vingt [m] ; octante (Sui.) ; 80 |
| ระบบจำนวนฐานแปด | [n. exp.] (rabop jamnū) EN: octal number system FR: |
| ระบบเลขฐานแปด | [n. exp.] (rabop lēk t) EN: octal number system FR: |
| รชนีจร | [n.] (rachanījøn) EN: FR: noctambule [m] |
| รูปแปดเหลี่ยม | [n. exp.] (rūp paēt lī) EN: octagon FR: octogone [m] |
| ทรงแปดหน้า | [n. exp.] (song paēt n) EN: octahedron FR: octaèdre [m] |
| ทรงแปดหน้าปรกติ | [n. exp.] (song paēt n) EN: regular octahedron FR: octaèdre régulier [m] |
| ยก | [n.] (yok) EN: folio ; quarto ; octavo FR: folio [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| hyper-dynamisch | {adj}high-octane |
| Oktanzahl | {f}octane number |