| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| November | (n.) พฤศจิกายน (คำย่อคือ Nov. หรือ Nov) |
| November | (n.) เดือนพฤศจิกายน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| november | (โนเวม'เบอะ) n. พฤศจิกายน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| November | (n) เดือนพฤศจิกายน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พฤศจิกายน | (n.) November Syn. เดือนพฤศจิกายน |
| เดือนพฤศจิกายน | (n.) November |
| Nov | (abbr.) เดือนพฤศจิกายน (คำย่อของ November) See also: พฤศจิกายน Syn. Nov. |
| Nov | (abbr.) เดือนพฤศจิกายน (คำย่อของ November) See also: พฤศจิกายน Syn. Nov. |
| Nov. | (abbr.) เดือนพฤศจิกายน (คำย่อของ November) See also: พฤศจิกายน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Father, Theodore advised to provide enrichment activities in these areas did so conscientiously until his death from myocardial infarction, November 10, 1974. | พ่อ, ธีโอดอร์ ควรที่จะจัดให้มีการตกแต่ง กิจกรรมในพื้นที่เหล่านี้ |
| First escape from prison camp, November 18, 1939. | หนีจากแคมป์ครั้งแรก 18 พฤศจิกายน 1939 |
| Do you realize November 2 is three weeks from now? | วันที่ 2 พ.ย. อีกแค่ 3 อาทิตย์เองนะ |
| Saturday, November 25th. | วันเสาร์ที่ 25 พฤษภาคม |
| You see, November 11th | เห็นไหมคะ วันที่ 11 พฤศจิกายน |
| On that day, November 11th | วันนั้น วันที่ 11 พฤศจิกายน |
| A Scorpio 1969, November 3rd | วันที่ 28 ตุลาคม 1969 ราศีพิจิก |
| Your birthday... is November 3rd, right? | นี่... วันเกิดของเธอ |
| Well, it's likely November before I can come out here again. | เอ่อ เหมือนว่าก่อนเดือนพฤศจิกายน เราคงไม่สามารถมาที่นี่ได้อีก |
| Jack, how about November 7 for you? | แจ๊ค, 7 พฤศจิกาเป็นไง ? |
| More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in our memory. | กว่า400ปีที่แล้ว, ประชาชนผู้ยิ่งใหญ่ท่านหนึ่ง ปราถนาจะปลูกฝัง วันที่ 5 พฤศจิกายน... ...ไว้ในความทรงจำของเราตลอดไป. |
| So if you've seen nothing if the crimes of this government remain unknown to you then I would suggest that you allow the 5th of November to pass unmarked. | ดังนั้น... ถ้าคุณไม่ได้รู้สึกอะไรทั้งสิ้น ...ถ้าคุณยังคงไม่อยากรับรู้ ถึงอาชญากรรมที่รัฐบาลก่อขึ้น... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 仰光 | [Yǎng guāng, ㄧㄤˇ ㄍㄨㄤ, 仰光] Yangon (Rangoon), main city of south Myanmar (Burma), the national capital until November 2005, when the capital moved to Naypyidaw 内比都 or Pyinmana 彬馬那 彬马那 |
| 内比都 | [Nèi bǐ dū, ㄋㄟˋ ㄅㄧˇ ㄉㄨ, 内比都 / 內比都] Naypyidaw or Nay Pyi Taw, jungle capital of Myanmar (Burma) since November 2005, 300 km north of Rangoon and 300 km south of Mandalay; formerly called Pyinmana 彬馬那|彬马那 |
| 彬马那 | [Bīn mǎ nà, ㄅㄧㄣ ㄇㄚˇ ㄋㄚˋ, 彬马那 / 彬馬那] Pyinmana, former jungle county town in central Myanmar (Burma), redesignated the national capital and renamed Naypyidaw 內比都 in November 2005 |
| 万灵节 | [wàn líng jié, ㄨㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 万灵节 / 萬靈節] All Saints' Day (Christian festival on 2nd November) |
| 十一月 | [shí yī yuè, ㄕˊ ㄧ ㄩㄝˋ, 十一月] eleventh month; November |
| 亥 | [hài, ㄏㄞˋ, 亥] 12th earthly branch: 9-11 p.m., 10th solar month (7th November-6th December), year of the Boar |
| 立冬 | [Lì dōng, ㄌㄧˋ ㄉㄨㄥ, 立冬] Lidong or Start of Winter, 19th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st November |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 水晶の夜 | [すいしょうのよる, suishounoyoru] (n) Kristallnacht (night of concerted violence against Jews in Germany and Austria from November 9-10, 1938) |
| 鹿の角切り | [しかのつのきり, shikanotsunokiri] (n) Deer-Antler-Cutting Ceremony (held in Nara between late October and early November) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 十一月 | [じゅういちがつ, juuichigatsu] Thai: เดือนพฤศจิกายน English: November |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดือนพฤศจิกายน ; เดือนพฤศจิกา | [n. exp.] (deūoen phre) EN: November FR: mois de novembre [m] ; novembre [m] |
| พฤศจิกา | [n.] (phreutsajik) EN: November FR: novembre [m] |
| พฤศจิกายน | [n.] (phreutsajik) EN: November FR: novembre [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| November | {m}November |