| And those girls who were regarded as the prettiest in the class they weren't noteworthy at all anymore. | แล้วพวกผู้หญิงคนที่เคยสวยที่สุดในชั้นเรียน ก็แทบดูไม่ออกเลยว่าเคยสวยมาก่อน |
| A noteworthy Iljimae like that, I wonder what type of person is he? | น่าจดจำเหมือนอิลจิเม,ฉันประหลาดใจกับคนแบบเจ้าจริงๆ |
| Can you tell me anything noteworthy about the Russos? | สิ่งที่น่าจดจำ ของตระกูลรัสโซ่หน่อยได้ไหมครับ |
| Is the dean planning another ridiculous event, or is the Greendale hat club still struggling to be noteworthy? | นี่เพราะคณบดีกำลังวางแผนจัดงานประหลาดๆอยู่ หรือชมรมหมวกกรีนเดล พยายามประกาศตัวว่าพวกเขายังอยู่? |
| Noteworthy? [Chuckles] No. | น่าจดจำหรอ \ ไม่มีหรอกครับ |