| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| nights | (adv.) ในเวลากลางคืน |
| nightshade | (n.) ไม้เลื้อยจำพวกหนึ่ง |
| nightshirt | (n.) เสื้อนอนผู้ชาย Syn. night clothes |
| nightspot | (n.) สถานบันเทิงกลางคืน Syn. nightclub |
| nightstand | (n.) โต๊ะข้างเตียง Syn. beside table, night table |
| nightstick | (n.) กระบองสั้นของตำรวจ Syn. truncheon |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| nights | (ไนทซฺ) adv. ในเวลากลางคืนเป็นประจำ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| นิทานอาหรับราตรี | (n.) Arabian Nights |
| อาหรับราตรี | (n.) Arabian Nights Syn. นิทานอาหรับราตรี |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I promise you, the nights aren't long. You'll soon get used to it. | กลางคืนไม่ยาวนานหรอก อีกไม่นานคุณก็จะชินกับมัน |
| Mostly, I remember the nights we were together. | ส่วนใหญ่ ฉันจำคืนที่เราอยู่ด้วยกันได้ |
| When nights are cold and lonely | เมื่อถึงกลางคืนทั้งหนาวเย็นและเปล่าเปลี่ยว |
| "Two rainy nights in September" | "สองคืนที่ฝนตกในเดือนกันยายน" |
| The story went then, and and It may even go today, since nice stories tend to survive everything, that In spring, In Mlle's garden, three nights In a row, right after midnight, an accordion was heard. | เรื่องราวได้ไปแล้วแล- ะและมันอาจจะไปในวันนี้, ตั้งแต่เรื่องราวที่ดีม- ีแนวโน้มที่จะรอดทุกอย่าง, ว่าในฤดูใบไม้ผลิในสวนของ Mlle, |
| I gotta get some sleep. I work nights now, okay? | ผมต้องขอนอนต่ออีกหน่อย ผมทำงานดึกมากเลยน่ะ |
| "If you can wait... for 100 days and 100 nights under my balcony... at the end of it, I shall be yours." | "ถ้าเจ้าสามารถรอ... 100 วันและ 100 คืน ที่ใต้ระเบียงห้องข้าได้... พอครบกำหนดเวลา, ข้าจะเป็นของเจ้า." |
| In some places, they'll find you a day job ... so you can play ball nights and weekends. | บางแห่ง เขายังหางานกลางวัน ให้คุณทำด้วยซ้ำ คุณจะได้เล่นได้ทั้งตอนกลางคืน และสุดสัปดาห์ |
| That way I was able to stay over a couple of nights a week. | เข้าไปนอนอาทิตย์ละสองสามคืน |
| Arabian nights 'neath Arabian moons | อาหรับราตรี ภายใต้ ดวงจันทร์ อาหรับ |
| We can hold you for seven days and seven nights without charging you. | เราสามารถถือคุณสำหรับเจ็ดวัน และเจ็ดคืนโดยไม่เรียก? |
| I was a couple of nights at my Auntie Annie's... and one night at the hotel after I robbed the money. | ผมสองสามคืน ที่แอนนี่คุณป้าของฉัน ... และคืนหนึ่งที่โรงแรม หลังจากที่ฉันปล้นเงิน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 阿拉丁 | [Ā lā dīng, ㄚ ㄌㄚ ㄉㄧㄥ, 阿拉丁] Aladdin, character in one of the tales in the The Book of One Thousand and One Nights |
| 阿托品 | [ā tuō pǐn, ㄚ ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˇ, 阿托品] atropine C17H23NO3, alkaloid drug derived from deadly nightshade (Atropa belladonna) |
| 野颠茄 | [yě diān qié, ㄧㄝˇ ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ, 野颠茄 / 野顛茄] deadly nightshade (Atropa belladonna) |
| 颠茄 | [diān qié, ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ, 颠茄 / 顛茄] deadly nightshade (Atropa belladonna) |
| 春风深醉的晚上 | [Chūn fēng shēn zuì de wǎn shang, ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄕㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄢˇ ㄕㄤ˙, 春风深醉的晚上 / 春風深醉的晚上] Intoxicating spring nights, novel by Yu Dafu 郁達夫|郁达夫 |
| 夜景 | [yè jǐng, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥˇ, 夜景] nightscape |
| 夜总会 | [yè zǒng huì, ㄧㄝˋ ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄟˋ, 夜总会 / 夜總會] nightclub; nightspot |
| 一千零一夜 | [Yī qiān líng yī yè, ㄧ ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄧ ㄧㄝˋ, 一千零一夜] The Book of One Thousand and One Nights |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アラビアンナイト | [, arabiannaito] (n) Arabian Nights (stories) |
| 千夜一夜物語 | [せんやいちやものがたり, senyaichiyamonogatari] (n) One Thousand and One Nights (collection of Arabic stories) |
| 明し暮らす;あかし暮らす | [あかしくらす, akashikurasu] (v5s) to spend one's days and nights doing ... |
| 金ドラ | [きんドラ, kin dora] (n) (abbr) television drama aired on Friday nights |
| アラビア夜話 | [アラビアよばなし, arabia yobanashi] (n) Arabian Nights; The Thousand and One Nights; The Arabian Nights' Entertainments |
| テンプル騎士団 | [テンプルきしだん, tenpuru kishidan] (n) Knights Templar; Knights Templars |
| ドイツ騎士団 | [ドイツきしだん, doitsu kishidan] (n) Teutonic Knights; Teutonic Order |
| ナス属;茄子属 | [ナスぞく(ナス属);なすぞく(茄子属), nasu zoku ( nasu zoku ); nasuzoku ( nasu zoku )] (n) Solanum (nightshade genus of plants) |
| ナス科;茄子科 | [ナスか(ナス科);なすか(茄子科), nasu ka ( nasu ka ); nasuka ( nasu ka )] (n) Solanaceae (nightshade family of plants) |
| ヨハネ騎士団 | [ヨハネきしだん, yohane kishidan] (n) Knights Hospitallers; Knights Hospitalers |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นิทานอาหรับราตรี | [n. exp.] (nithān Ārap) EN: Arabian Nights FR: |
| นิยายอาหรับราตรี | [n. prop.] (Niyāi Ārap ) EN: One Thousand and One Nights FR: conte des Mille et Une Nuits [m] |
| อัศวิน โต๊ะกลม | [n. prop.] (Atsawin Tok) EN: Knights of the Round Table FR: Les chevaliers de la Table ronde [mpl] |
| เบลลาดอนนา | [n.] (bēlladønnā) EN: belladonna ; deadly nightshade ; Atropa belladonna FR: Atropa belladonna |
| เจ้าพระยา | [n.] (jaophrayā) EN: Indian Nightshade ; Dutch eggplant ; Solanum aculeatissimum FR: |
| มะเขือเหลือง | [n. exp.] (makheūa leū) EN: soda-appla nightshade FR: |
| มะแว้ง | [n.] (mawaēng) EN: Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade FR: |
| มะแว้งเครือ | [n. exp.] (mawaēng khr) EN: Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade FR: |
| เซนต์เซย์ย่า | [n. prop.] (Sēn Sēyā) EN: Saint Seiya ; Knights of the Zodiac FR: |
| เสื้อนอน | [n.] (seūanøn) EN: pyjamas ; nightshirt ; nightwear FR: chemise de nuit [f] |
| ถังเมล์ | [n. exp.] (thang mē) EN: nightsoil bucket FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Nachttisch | {m}bedside locker; nightstand [Am.] |
| Nachthemd | {n}nightshirt; nightdress; nightgown |
| Malteserorden | {m}Order of the Knights of St John |
| Nachtlokal | {n} | alle Nachtlokale besuchennightspot | to take in the late spots |