| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| naming | (n.) การตั้งชื่อ See also: การให้นาม, การกำหนดชื่อ Syn. identifying |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| naming a member | การระบุชื่อสมาชิก (เพื่อตำหนิโทษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การขนานนาม | (n.) naming See also: calling, addressing Syn. การตั้งชื่อ |
| การตั้งชื่อ | (n.) naming See also: calling, addressing |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, that's a good thing. Somebody naming you Elmer, it's just mean. What's your first name, then? | แปลกดีนะที่จะต้องมีชื่อเรียกนำหน้าชื่อเราอีกที ถ้างั้นนายชื่อจริงว่าอะไรล่ะ |
| He's in the kitchen right now naming every egg salad sandwich he ever had. | ตอนนี้เขาอยู่ในครัว ตั้งชื่อแซนวิชสลัดไข่ทุกอย่าง ที่เขาเคยทำมา |
| I'm naming him Zippy. | ฉันตั้งชื่อเค้าว่าซิปปี้ |
| For all that pirates are clever clogs, we are unimaginative when it comes to naming things. | รู้มั๊ยในบรรดาโจรสลัด ที่มีฉายาประทับใจ ในความคิดของโจรสลัดนั้น จนได้รับฉายาที่สุดยอด |
| A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb. | คำนามคือคำขนานนาม คำสรรพนามใช้แทนคำนาม คำคุณศัพท์นั้นใช้ขยายคำนาม คำกิริยาแสดงอาการของคำนาม คำวิเศษณ์นั้นช่วยขยายคำกิริยา |
| We won't be naming our child Ethel. | ใช่ เราจะไม่ตั้งชื่อลูกของเราว่า อีเธล |
| We'd be happy to take your money, sam, but I've promised away the naming rights. | เรายินดีที่จะใช้เงินของคุณ,แซม แต่ฉันอยากตกลงเรื่องชื่อมูลนิธิ |
| I'm not naming any names, but... | ฉันไม่ได้เอ่ยถึงชื่ออะไร แต่... |
| He can tie the dirty deeds of his organization to the rich and mighty... judges, clergymen, a few senators... as well as naming the aryan shot-callers. | เขาต้องเอาตัวเข้าไปคลุกคลีกับสิ่งสกปรก เพื่อให้องค์กรของเขาร่ำรวยและยิ่งใหญ่ให้กับ ... ผู้พิพากษา บามหลวง สมาชิกวุฒิสภาบางคน... |
| What did i tell you about naming them after musical groups? | ฉันบอกอะไรคุณเกี่ยวกับเรื่องการตั้งชื่อพวกเขาหรือยัง |
| We're not naming our baby drizzle. | เราไม่ตั้งชื่อลูกว่า ดริซเซิล |
| We're not naming our baby anything. | เราไม่ตั้งชื่อลูกว่าอะไรทั้งนั้น |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 命名作业 | [mìng míng zuò yè, ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 命名作业 / 命名作業] naming task |
| 命名法 | [mìng míng fǎ, ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄚˇ, 命名法] naming task |
| 对证命名 | [duì zhèng mìng míng, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, 对证命名 / 對證命名] confrontation naming |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ネーミング | [, ne-mingu] (n,vs) naming (esp. of a commercial product or company); branding; (P) |
| 彼 | [かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) |
| 花尽くし | [はなづくし;はなずくし, hanadukushi ; hanazukushi] (n) (1) citing or naming a variety of flowers; (2) multi-flowered design |
| 呼称 | [こしょう, koshou] (n,vs) (1) naming; giving a name; designation; denomination; (adj-f) (2) nominal; (P) |
| 命名(P);銘名(iK) | [めいめい, meimei] (n,vs,adj-no) naming; christening; (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 名前コンテキスト | [なまえコンテキスト, namae kontekisuto] naming context |
| 命名方法引数 | [めいめいほうほうひきすう, meimeihouhouhikisuu] naming rules parameter |
| 命名規則 | [めいめいきそく, meimeikisoku] naming rule |
| 命名領域 | [めいめいりょういき, meimeiryouiki] naming domain |
| 命名副領域 | [めいめいふくりょういき, meimeifukuryouiki] naming-subdomain |
| 命名機関 | [めいめいきかん, meimeikikan] naming-authority |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การขนานนาม | [n.] (kān khanānn) EN: naming FR: |
| นามกรรม | [n.] (nāmmakam) EN: naming FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Namensgebung | {f}naming; choice of a name |
| Erfinderbenennung | {f}naming of the inventor; mention of the inventor |
| Sterntaufe | {f}naming of a star; baptism of the stars |
| Umbenennung | {f}renaming |