| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| munition | (n.) อาวุธยุทโธปกรณ์ Syn. tracer bullet |
| munitions | (n.) อาวุธ Syn. weapons, military provisions |
| munitions plant | (n.) คลังแสง See also: สถานที่สำหรับเก็บอาวุธ Syn. arms factory |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| munition | (มิวนิช'เชิน) n. ยุทโธปกรณ์,วัสดุอุปกรณ์. vt. จัดให้มียุทโธปกรณ์,จัดให้มีวัสดุอุปกรณ์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| munition | (n) ยุทโธปกรณ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| munition | ยุทโธปกรณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Gentlemen, we are going to make another run on the munition depot at Jametz. | ท่านสุภาพบุรุษ เราจะเข้าโจมตีคลังแสง ที่จาเม็ตซอีกครั้ง |
| The Russian Federation has a 10 kiloton nuclear munition unaccounted for | รัฐบาลรัสเซียมี 10 กิโลตัน อาวุธนิวเคลัยใม่ใด้ถูกบันทึกใว้ |
| That truck's got enough munition to take us all out | งานเข้าอีกแล้ว พวกมันมีจรวดพอยิงเราได้ทุกคัน |
| 25 million for prison camps? We need to manufacture munitions. | 25 ล้านใช้ในค่ายกักกัน เราต้องการผลิตอาวุธ |
| Gather your ammunition. | ออกจากแพ็คของคุณโดย ลูกกลิ้ง |
| We don't have enough ammunition to shoot them all in the head. | กระสุนเราไม่พอยิงกบาลมันทุกตัวหรอก ตอนนี้ |
| We're runnin' low on ammunition. We're runnin' low on men, for chrissakes! | กระสุนเรากำลังจะหมด คนของเราก็แทบไม่เหลือ! |
| You got some power in your corner now Some heavy ammunition in your camp | ท่านได้รับพลังในมุมของท่านแล้ว อาวุธหนักในที่พักคุณ |
| I don't want to give them any more ammunition than they have. | แต่ฉันไม่อยาก มีเรื่องให้แม่มาจู้จี้อีกน่ะ |
| He abandoned Chamdo and then destroyed the ammunition dumps. | เขาทิ้งชัมโดและทำลาย คลังเก็บอาวุธ |
| Without weapons and ammunition... there was no hope for the troops who wanted to fight. | เมื่อไม่มีอาวุธยุทโธปกรณ์แล้ว กองทัพก็ไม่มีความหวัง ที่จะต่อสู้อีกต่อไป |
| He wouldn't even take any ammunition. He was totally out of his goddamn mind. | เขาไม่เอากระสุนไปด้วย เขาเสียสติไปแล้ว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 弹壳 | [dàn ké, ㄉㄢˋ ㄎㄜˊ, 弹壳 / 彈殼] ammunition case |
| 弹药 | [dàn yào, ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ, 弹药 / 彈藥] ammunition |
| 弹药库 | [dàn yào kù, ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ ㄎㄨˋ, 弹药库 / 彈藥庫] ammunition dump |
| 原子爆破弹药 | [yuán zǐ bào pò dàn yào, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄅㄠˋ ㄆㄛˋ ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ, 原子爆破弹药 / 原子爆破彈藥] atomic demolition munition |
| 生物弹药 | [shēng wù dàn yào, ㄕㄥ ˋ ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ, 生物弹药 / 生物彈藥] biological ammunition |
| 化学弹药 | [huà xué dàn yào, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄢˋ ㄧㄠˋ, 化学弹药 / 化學彈藥] chemical ammunition |
| 实弹 | [shí dàn, ㄕˊ ㄉㄢˋ, 实弹 / 實彈] live ammunition |
| 兵工厂 | [bīng gōng chǎng, ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ, 兵工厂 / 兵工廠] munitions or ordnance factory; arsenal |
| 弹尽援绝 | [dàn jìn yuán jué, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˊ ㄐㄩㄝˊ, 弹尽援绝 / 彈盡援絕] out of ammunition and no hope of reinforcements (成语 saw); in desperate straits |
| 弹尽粮绝 | [dàn jìn liáng jué, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄩㄝˊ, 弹尽粮绝 / 彈盡糧絕] out of ammunition and no food left (成语 saw); in desperate straits |
| 射击 | [shè jī, ㄕㄜˋ ㄐㄧ, 射击 / 射擊] shoot; fire (ammunition) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ダムダム弾 | [ダムダムだん, damudamu dan] (n) dum-dum ammunition |
| 充填 | [じゅうてん, juuten] (n,vs) fill (up); plug; replenish; filling (in tooth); loading (gun with ammunition, camera with film) |
| 実弾 | [じつだん, jitsudan] (n) live bullets; live ammunition; ball cartridge; money; (P) |
| 実弾射撃 | [じつだんしゃげき, jitsudanshageki] (n) firing practice with live ammunition |
| 工廠 | [こうしょう, koushou] (n) ammunition factory; arsenal |
| 弾薬 | [だんやく, danyaku] (n) ammunition; (P) |
| 徹甲弾 | [てっこうだん, tekkoudan] (n) armor piercing ammunition; armour piercing ammunition |
| 普通弾 | [ふつうだん, futsuudan] (n) ball ammunition |
| 武器弾薬 | [ぶきだんやく, bukidanyaku] (n) arms and ammunition; weapons and ammunition |
| 爆薬庫 | [ばくやくこ, bakuyakuko] (n) munitions bunker |
| 空包 | [くうほう, kuuhou] (n) (See 空砲・くうほう) blank ammunition; blank cartridge |
| 軍用品 | [ぐんようひん, gunyouhin] (n) military stores; munitions of war |
| 軍需 | [ぐんじゅ, gunju] (n) munitions; military stores; (P) |
| 軍需品 | [ぐんじゅひん, gunjuhin] (n) munitions; military stores |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ลูกปืน | [n.] (lūkpeūn) EN: bullet ; projectile ; bullet; projectile ; shot ; shell FR: balle [f] ; balle de fusil [f] ; cartouche [f] ; munition [f] ; projectile [m] |
| ดินดำ | [n.] (dindam) EN: gunpowder ; explosive ammunition FR: poudre [m] ; explosif [m] |
| หีบกระสุน | [n. exp.] (hīp krasun) EN: ammunition chest FR: caisse de munitions [f] |
| กระสุนฝึก | [n. exp.] (krasun feuk) EN: blank cartridge ; blank ammunition FR: balle d'entraînement [f] |
| กระสุนจริง | [n. exp.] (krasun jing) EN: ball-cartridge ; live-ball ; live ammunition FR: balle réelle [f] ; balle de guerre [f] |
| กระสุนปืน | [n.] (krasunpeūn) EN: bullet ; ammunition ; cartridge FR: balle [f] ; cartouche [f] ; mitraille [f] ; munitions [fpl] |
| กระสุนเพลิง | [n. exp.] (krasun phlo) EN: incendiary ammunition ; fire shell FR: |
| กระสุนส่องวิถี | [n. exp.] (krasun sǿng) EN: tracer ammunition FR: balle traçante [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Rüstungsfabrik | {f}armament factory; munition plant |
| Kernmunition | {f}; panzerbrechende Munition |
| Munitionsfabrik | {f}ammunition factory |
| Munitionsgürtel | {m}ammunition belt |
| Munitionskasten | {m}ammunition box; ammunition depot |
| Munition | {f}ammunition; ammo |
| Munition | {f}munitions |
| Munitionslager | {n}; Munitionsdepot |