| Well, since when does sire bond equal mover slave? | ผู้จงรักภักดีฐานะเท่ากับ ทาสยกของตั้งแต่เมื่อไหร่ล่ะ |
| The mover drove his truck off the ditch, broke the TV. | ผู้เสนอญัตติขับรถบรรทุกของเขาออก คูบุกทีวี. |
| So, let 'em, they've got the keys Let the movers move us | ไม่เป็นไรหรอก พวกเขามีกุญแจ พวกเขาจัดการกันเองได้ ฉันรู้ แต่ว่า... |
| If all else fails, I have a very promising future... as a professional mover. | ถ้าอย่างอื่นล้มเหลว ฉันยังมีอนาคตสดใส เป็นนักย้ายบ้านมืออาชีพ |
| He's a big-time Miami mover. | เขาเป็นขาใหญ่ในไมอามี่ |
| Yeah, here's the thing. The movers lost my salad bowl. | โอ้ คืออย่างนี้นะ ชามสลัดฉันหายไปตอนย้ายบ้าน |
| YOU KNOW, I SAW THE MOVERS TAKING IN | แบบว่าฉันเห็นรถขนของเข้ามาน่ะ |
| Of course, we hadn't. I worked as a mover | ก็ใช่ซิ พวกเราไม่มี ผมทำงานบริษัทรับจ้างย้ายของ |
| Yes, I'm going to have the movers bring them to you next week. | ผมจะขนไปให้คุณอาทิตย์หน้า |
| I'm gonna ask my Uncle Howard if he can introduce you to some movers and shakers. | ผมจะบอกลุงโฮเวิร์ด.. ช่วยแนะนำพวกคนในวงการ ให้คุณรู้จัก |
| Nail polish remover, glue,paint thinner, lighter fluid,whatever is the cheapest high available. | น้ำยาล้างเล็บ กาว ทินเนอร์ล้างสี ไฟแช็ค ของเหลวอะไรก็ได้คือของเมาราคาถูกที่หาได้ |
| The Holdens were movers and shakers in the city. | พวกโฮลเด้นเป็นคนสำคัญในเมืองพอสมควรเลย |